Denon DVD-9000 Owners Manual - Page 108

Salto al comienzo de cap, tulos o pistas, Reproducci, n de fotograma por fotograma s

Page 108 highlights

ESPAÑOL (5) Salto al comienzo de capítulos o pistas Dar entrada utilizando los botones de SKIP Durante la reproducción pulse uno de los botones de salto de la unidad principal o de la unidad de control remoto. 8 : Dirección hacia atrás (ANTERIOR) 9 : Dirección hacia adelante (SIGUIENTE) • El salto se realizará en un número de capítulos o pistas igual al número de veces que se pulse el botón. • Cuando se pulsa el botón de salto hacia atrás una vez, el dispositivo recogedor de la señal volverá al principio del capítulo o pista reproducido en ese momento. Posición de reproducción Capítulo/Pista Capítulo/Pista Capítulo/Pista Capítulo/Pista SKIP Unidad principal Unidad de control remoto NOTA: • En algunos casos, puede ocurrir que la pantalla de menús reaparezca al pulsar uno de los botones SKIP durante la reproducción de menús en un CD de video. Dirección hacia atrás , / Dirección hacia adelante (dirección de reproducción) Dar entrada utilizando los botones de número Pulse el botón SEARCH MODE durante la reproducción. • El modo de búsqueda cambia cada vez que se pulsa el botón. Para discos de DVD audio : Grupo Æ Pista Æ (Grupo) Æ Para discos de DVD vídeo : Título Æ Capítulo Æ (Título) Æ Para CDs y CDs vídeo : Sólo Pista ✽ El modo de búsqueda escogido al pulsar el botón SEARCH MODE se almacena en la memoria hasta que el botón vuelva a pulsarse. Sin embargo, el modo de búsqueda vuelve al modo predeterminado cuando se desconecta la alimentación del equipo. • Utilice los botones de números para introducir el número que desee reproducir. SEARCH MODE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 +10 SEARCH MODE Unidad de control remoto NOTA: • Algunos discos de DVD audio, DVD vídeo y CD vídeo no funcionan tal y como se ha descrito en este manual debido a las intenciones de los fabricantes de discos. (6) Reproducción de fotograma por fotograma (sólo para DVDs y CDs de vídeo)Reproducción de Durante la reproducción, pulse el botón STILL/PAUSE de la unidad principal o de la unidad de control remoto. • La imagen se moverá hacia adelante un fotograma cada vez que se pulse el botón. • Pulse el botón PLAY para reanudar la reproducción normal. • En los discos de DVD audio, el salto hacia delante cuadro a cuadro sólo es posible para la parte de vídeo. STILL / PAUSE Unidad de control remoto (7) Reproducción en cámara lenta (sólo para DVDs y CDs de vídeo) Estando en el modo congelación, pulse un de los botones SLOW/SEARCH de la unidad principal o de la unidad de control remoto. 6 : Dirección hacia atrás 7 : Dirección hacia adelante • Cuando se vuelve a pulsar el botón, la velocidad de reproducción en cámara lenta aumenta. • Pulse el botón PLAY para reanudar la reproducción normal. • En los discos de DVD audio, la función de reproducción lenta sólo puede utilizarse en la parte de vídeo. SLOW / SEARCH Unidad de control remoto NOTA: • La reproducción en cámara lenta hacia atrás no es posible con los CDs de vídeo. 172

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

ESPA
Ñ
OL
172
(5) Salto al comienzo de cap
í
tulos o pistas
Dar entrada utilizando los botones de SKIP
Durante la reproducci
ó
n pulse uno de los botones de salto de la unidad
principal o de la unidad de control remoto.
8
:
Direcci
ó
n hacia atr
á
s (ANTERIOR)
9
:
Direcci
ó
n hacia adelante (SIGUIENTE)
El salto se realizar
á
en un n
ú
mero de cap
í
tulos o pistas igual al n
ú
mero de
veces que se pulse el bot
ó
n.
Cuando se pulsa el bot
ó
n de salto hacia atr
á
s una vez, el dispositivo
recogedor de la se
ñ
al volver
á
al principio del cap
í
tulo o pista reproducido en
ese momento.
SKIP
NOTA:
En algunos casos, puede ocurrir que la pantalla de
men
ú
s reaparezca al pulsar uno de los botones
SKIP durante la reproducci
ó
n de men
ú
s en un CD
de video.
Posici
ó
n de reproducci
ó
n
Cap
í
tulo/Pista
Cap
í
tulo/Pista
Cap
í
tulo/Pista
Cap
í
tulo/Pista
Direcci
ó
n hacia atr
á
s
,/
Direcci
ó
n hacia adelante (direcci
ó
n de reproducci
ó
n)
(6) Reproducci
ó
n de fotograma por fotograma (s
ó
lo para DVDs y CDs de v
í
deo)Reproducci
ó
n de
Durante la reproducci
ó
n, pulse el bot
ó
n STILL/PAUSE de la unidad principal o
de la unidad de control remoto.
La imagen se mover
á
hacia adelante un fotograma cada vez que se pulse
el bot
ó
n.
Pulse el bot
ó
n PLAY para reanudar la reproducci
ó
n normal.
En los discos de DVD audio, el salto hacia delante cuadro a cuadro s
ó
lo es
posible para la parte de v
í
deo.
(7) Reproducci
ó
n en c
á
mara lenta (s
ó
lo para DVDs y CDs de v
í
deo)
Estando en el modo congelaci
ó
n, pulse un de los botones SLOW/SEARCH
de la unidad principal o de la unidad de control remoto.
6
:
Direcci
ó
n hacia atr
á
s
7
:
Direcci
ó
n hacia adelante
Cuando se vuelve a pulsar el bot
ó
n, la velocidad de reproducci
ó
n en
c
á
mara lenta aumenta.
Pulse el bot
ó
n PLAY para reanudar la reproducci
ó
n normal.
En los discos de DVD audio, la funci
ó
n de reproducci
ó
n lenta s
ó
lo puede
utilizarse en la parte de v
í
deo.
NOTA:
La reproducci
ó
n en c
á
mara lenta hacia atr
á
s no es
posible con los CDs de v
í
deo.
Unidad principal
Unidad de control remoto
Unidad de control remoto
STILL / PAUSE
Unidad de control remoto
SLOW / SEARCH
Dar entrada utilizando los botones de n
ú
mero
Pulse el bot
ó
n SEARCH MODE durante la reproducci
ó
n.
El modo de b
ú
squeda cambia cada vez que se pulsa el bot
ó
n.
Para discos de DVD audio
:
Grupo
Æ
Pista
Æ
(Grupo)
Æ
Para discos de DVD v
í
deo
:
T
í
tulo
Æ
Cap
í
tulo
Æ
(T
í
tulo)
Æ
Para CDs y CDs v
í
deo
:
S
ó
lo Pista
El modo de b
ú
squeda escogido al pulsar el bot
ó
n SEARCH MODE se
almacena en la memoria hasta que el bot
ó
n vuelva a pulsarse.
Sin embargo, el modo de b
ú
squeda vuelve al modo predeterminado
cuando se desconecta la alimentaci
ó
n del equipo.
Utilice los botones de n
ú
meros para introducir el n
ú
mero que desee
reproducir.
NOTA:
Algunos discos de DVD audio, DVD v
í
deo y CD
v
í
deo no funcionan tal y como se ha descrito en
este manual debido a las intenciones de los
fabricantes de discos.
Unidad de control remoto
SEARCH MODE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
SEARCH MODE
+10