Denon DVD-9000 Owners Manual - Page 133

ESPECIFICACIONES PRINCIPALES, Salida de Audio

Page 133 highlights

ESPAÑOL 24 ESPECIFICACIONES PRINCIPALES Sistema de señal: NTSC/PAL Discos de uso: (1) Discos de DVD-Audio/DVD-Vídeo Discos sencillos de 12 cm de 1 capa, discos sencillos de 12 cm de 2 capas, discos de dos lados de 12 cm de 2 capas (1 capa por lado) Discos sencillos de 8 cm de 1 capa, discos sencillos de 8 cm de 2 capas, discos de dos lados de 8 cm de 2 capas (1 capa por lado) (2) Discos compactos (CD-DA, Video CD) Discos de 12 cm, discos de 8 cm Salida de Vídeo S: Nivel de salida Y: 1 Vp-p (75 Ω/ohmios) Nivel de salida C: 0,286 Vp-p Conectores de salida: conectores S, 2 juego Salida de Vídeo: Nivel de salida: 1 Vp-p (75 Ω/ohmios) Conector de salida: Cables de enchufe de pines, 2 juego Salida de componente: Nivel de salida Y: 1 Vp-p (75 Ω/ohmios) Nivel de salida PB/CB: 0,648 Vp-p (75 Ω/ohmios) Nivel de salida PR/CR: 0,648 Vp-p (75 Ω/ohmios) Conector de salida: Enchufe macho, 1 juego Salida de Audio: Nivel de salida: 2 Vrms Conector de salida de 2 canales (FL, FR): Enchufe macho, 2 juego Conector de salida multicanal (C, SW, SL, SR): Enchufe macho, 1 juego Propiedades de la salida de audio: (1) Respuesta de frecuencia q DVDs (PCM lineal) : 2 Hz a 22 kHz (muestreo a 48 kHz) : 2 Hz a 44 kHz (muestreo a 96 kHz) : 2 Hz a 88 kHz (muestreo a 192 kHz) w CDs : 2 Hz a 20 kHz (2) Índice señal/ruido q DVDs : 118 dB w CDs : 118 dB (3) Distorsión armónica total q DVDs : 0,0018% w CDs : 0,0018% (4) Margen dinámico q DVDs : 108 dB w CDs : 100 dB Salida de audio digital: Salida digital óptica : Conector óptico, 1 juego Salida digital coaxial : Toma de contacto, 1 juego Salida DENON LINK : Conector DENON LINK, 1 conjunto Entrada de audio digital: Entrada digital óptica : Conector óptico, 1 conjunto Entrada digital coaxial: Clavija, 1 conjunto Alimentación: CA 120 V, 60 Hz Consumo: 42 W Dimensiones externas máximas: 434 (ancho) x 136 (alto) x 441 (profundidad) mm (incluyendo las partes sobresalientes) Peso: 18,5 kg 2 Unidad de control remoto: RC-552 Tipo: Pulso infrarrojo Alimentación: CC 3 V, dos pilas "AA" (R6P) Este producto incorpora tecnología protegida por el derecho de propiedad intelectual protegido por las reivindicaciones de métodos de ciertas patentes estadounidenses y otros derechos de propiedad intelectual de Macrovision Corporation y otros titulares de derechos. El uso de esta tecnología protegida por el derecho de propiedad intelectual debe estar autorizado por Macrovision Corporation, y se destina a usos en el hogar u otros usos limitados, salvo que medie la autorización de Macrovision Corporation. Queda prohibida la ingeniería inversa o el desmontaje. ✽ Con el propósito de introducir mejoras, el diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso. 197

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

197
ESPA
Ñ
OL
24
ESPECIFICACIONES PRINCIPALES
Sistema de se
ñ
al:
NTSC/PAL
Discos de uso:
(1)
Discos de DVD-Audio/DVD-V
í
deo
Discos sencillos de 12 cm de 1 capa, discos sencillos de 12 cm de 2 capas, discos de dos lados de 12
cm de 2 capas (1 capa por lado)
Discos sencillos de 8 cm de 1 capa, discos sencillos de 8 cm de 2 capas, discos de dos lados de 8 cm
de 2 capas (1 capa por lado)
(2)
Discos compactos (CD-DA, Video CD)
Discos de 12 cm, discos de 8 cm
Salida de V
í
deo S:
Nivel de salida Y: 1 Vp-p (75
/ohmios)
Nivel de salida C: 0,286 Vp-p
Conectores de salida: conectores S, 2 juego
Salida de V
í
deo:
Nivel de salida: 1 Vp-p (75
/ohmios)
Conector de salida: Cables de enchufe de pines, 2 juego
Salida de componente:
Nivel de salida Y: 1 Vp-p (75
/ohmios)
Nivel de salida P
B
/C
B
: 0,648 Vp-p (75
/ohmios)
Nivel de salida P
R
/C
R
: 0,648 Vp-p (75
/ohmios)
Conector de salida: Enchufe macho, 1 juego
Salida de Audio:
Nivel de salida: 2 Vrms
Conector de salida de 2 canales (FL, FR): Enchufe macho, 2 juego
Conector de salida multicanal (C, SW, SL, SR): Enchufe macho, 1 juego
Propiedades de la salida de audio:
(1)
Respuesta de frecuencia
q
DVDs (PCM lineal)
:
2 Hz a 22 kHz (muestreo a 48 kHz)
:
2 Hz a 44 kHz (muestreo a 96 kHz)
:
2 Hz a 88 kHz (muestreo a 192 kHz)
w
CDs
:
2 Hz a 20 kHz
(2)
Í
ndice se
ñ
al/ruido
q
DVDs
:
118 dB
w
CDs
:
118 dB
(3) Distorsi
ó
n arm
ó
nica total
q
DVDs
:
0,0018%
w
CDs
:
0,0018%
(4)
Margen din
á
mico
q
DVDs
:
108 dB
w
CDs
:
100 dB
Salida de audio digital:
Salida digital
ó
ptica
:
Conector
ó
ptico, 1 juego
Salida digital coaxial
:
Toma de contacto, 1 juego
Salida DENON LINK
:
Conector DENON LINK, 1 conjunto
Entrada de audio digital:
Entrada digital
ó
ptica :
Conector
ó
ptico, 1 conjunto
Entrada digital coaxial:
Clavija, 1 conjunto
Alimentaci
ó
n:
CA 120 V,
60 Hz
Consumo:
42 W
Dimensiones externas m
á
ximas:
434 (ancho) x 136 (alto) x 441 (profundidad) mm
(incluyendo las partes sobresalientes)
Peso:
18,5 kg
2
Unidad de control remoto:
RC-552
Tipo:
Pulso infrarrojo
Alimentaci
ó
n:
CC 3 V,
dos pilas
AA
(R6P)
Con el prop
ó
sito de introducir mejoras, el dise
ñ
o y las especificaciones del producto est
á
n sujetos a cambios sin previo aviso.
Este producto incorpora tecnolog
í
a protegida por el derecho de propiedad intelectual protegido por las reivindicaciones de m
é
todos
de ciertas patentes estadounidenses y otros derechos de propiedad intelectual de Macrovision Corporation y otros titulares de
derechos. El uso de esta tecnolog
í
a protegida por el derecho de propiedad intelectual debe estar autorizado por Macrovision
Corporation, y se destina a usos en el hogar u otros usos limitados, salvo que medie la autorizaci
ó
n de Macrovision Corporation.
Queda prohibida la ingenier
í
a inversa o el desmontaje.