Denon DVD-9000 Owners Manual - Page 85

Cambio De Los Ajustes Por Defecto, ConfiguraciÓn Disco, ClasificaciÓn, Otras Configuraciones

Page 85 highlights

ESPAÑOL 7 CAMBIO DE LOS AJUSTES POR DEFECTO 2 Realice los ajustes iniciales para acondicionar sus condiciones de uso antes de comenzar la reproducción. La configuración inicial se mantiene hasta la próxima vez que se cambie, incluso si la alimentación está apagada. 1 B POWER AL24 PLUS DVD AUDIO SOURCE DVD OPTICAL COAXIAL REMOTE SENSOR PLAY STOP OPEN / CLOSE PURE DIRECT OFF MODE 1 MODE 2 DVD AUDIO-VIDEO PLAYER DVD-9000 1 3 3 2 POWER ON POWER OFF NTSC / PAL OPEN / CLOSE SKIP STOP SLOW / SEARCH STILL / PAUSE PLAY DISPLAY SUBTITLE AUDIO ANGLE TOP MENU ENTER MENU RETURN PICTURE ADJUST PURE DIRECT MEMORY DIMMER ZOOM 1 2 3 PROG/DIR 4 5 6 CLEAR 7 8 9 CALL 0 +10 SEARCH MODE MARKER REPEAT A-B RANDOM V.S.S. SETUP PAGE - PAGE + POWER Encienda el aparato. 1 • Pulse el botón Power, se iluminarán los indicadores de encendido y se encenderá el aparato. POWER ON Unidad principal Unidad de control remoto Estando en el modo de detención, pulse el botón SET UP. • A continuación aparecerá la pantalla de ajustes por defecto. NOTA: Para algunos menús, los valores iniciales se pueden cambiar durante la reproducción. CONFIGURACIÓN DISCO Utilice este ajuste para determinar el idioma que ha de utilizarse durante la reproducción del disco. Si el idioma ajustado no viene en el disco, se ajustará el idioma por defecto del disco. CONFIGURACIÓN OSD Utilice este ajuste para determinar el idioma de la pantalla de ajustes por defecto y de los mensajes visualizados en la pantalla del televisor ("LECTURA", etc.). 2 CONFIGURACIÓN VÍDEO Utilice para ajustar el modo de pantalla del DVD-9000 (aspecto del TV y tipo de TV) CONFIGURACIÓN DE AUDIO Utilice para ajustar el modo de salida de audio del DVD-9000 (ajustes de salida Digital y LPCM). CLASIFICACIÓN Utilice este ajuste para desactivar la reproducción de DVDs para adultos, para que los niños no puedan verlos. Tenga en cuenta que los DVDs para adultos no pueden ser desactivados si el nivel de clasificación no ha sido grabado en el DVDs, pero sí que es posible desactivar la reproducción de todos los DVDs. OTRAS CONFIGURACIONES Estas incluyen ajustes los especiales SUBTÍTULOS y COMPRESÍON. SETUP Unidad de control remoto CONF I GUR AC I ÓN D I SCO D I ÁL OGOS SUBT Í TULOS MENÚS DEL D I S CO SAL I R DE CONF I GURAC I ÓN B I NGL ÉS I NGL ÉS I NGL ÉS SELEC . : DEC I S I ON : T ECL A ENT ER Utilice los botones de cursor 0 y 1 para seleccionar el ajuste deseado y luego pulse el botón ENTER. Seleccione "CONFIGURACIÓN DISCO". (Véase la página 150.) 3 Seleccione "CONFIGURACIÓN OSD". (Véanse las páginas 152.) Seleccione "CONFIGURACIÓN VÍDEO". (Véase la página 154.) Seleccione "CONFIGURACIÓN DE AUDIO". (Véase la página 157.) Seleccione "CLASIFICACIÓN". (Véase la página 162.) Seleccione "OTRAS CONFIGURACIONES". (Véase la página 164.) ENTER Unidad de control remoto ✽ Para salir del modo de configuración Use los boton de cursor ª para seleccionar "SALIR DE CONFIGURACIÓN", luego pulse el botón ENTER. También es posible salir pulsando el botón SETUP localizado en la unidad de mando a distancia. 149

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

149
ESPAÑOL
2
3
Estando en el modo de detención, pulse el botón SET UP.
A continuación aparecerá la pantalla de ajustes por defecto.
NOTA:
Para algunos menús, los valores iniciales se pueden cambiar
durante la reproducción.
CONFIGURACIÓN DISCO
Utilice este ajuste para determinar el idioma que ha de utilizarse
durante la reproducción del disco.
Si el idioma ajustado no viene en el disco, se ajustará el idioma por
defecto del disco.
CONFIGURACIÓN OSD
Utilice este ajuste para determinar el idioma de la pantalla de ajustes
por defecto y de los mensajes visualizados en la pantalla del televisor
(“LECTURA”, etc.).
CONFIGURACIÓN VÍDEO
Utilice para ajustar el modo de pantalla del DVD-9000 (aspecto del TV
y tipo de TV)
CONFIGURACIÓN DE AUDIO
Utilice para ajustar el modo de salida de audio del DVD-9000 (ajustes
de salida Digital y LPCM).
CLASIFICACIÓN
Utilice este ajuste para desactivar la reproducción de DVDs para
adultos, para que los niños no puedan verlos. Tenga en cuenta que
los DVDs para adultos no pueden ser desactivados si el nivel de
clasificación no ha sido grabado en el DVDs, pero sí que es posible
desactivar la reproducción de
todos los DVDs.
OTRAS CONFIGURACIONES
Estas incluyen ajustes los especiales SUBTÍTULOS y
COMPRESÍON.
Utilice los botones de cursor
0
y
1
para seleccionar el ajuste
deseado y luego pulse el botón ENTER.
Seleccione “CONFIGURACIÓN DISCO”. (Véase la página 150.)
Seleccione “CONFIGURACIÓN OSD”. (Véanse las páginas 152.)
Seleccione “CONFIGURACIÓN VÍDEO”. (Véase la página 154.)
Seleccione “CONFIGURACIÓN DE AUDIO”. (Véase la página 157.)
Seleccione “CLASIFICACIÓN”. (Véase la página 162.)
Seleccione “OTRAS CONFIGURACIONES”. (Véase la página 164.)
CONF I GUR AC I ÓN D I SCO
SELEC . :
DE C I S I ON : T ECL A
ENTER
D I Á L OGOS
M
ENÚS
DEL
DISCO
SAL I R
DE
CONF I GURAC I ÓN
SUBT Í TULOS
I NGLÉS
I NGLÉS
I NGLÉS
B
7
CAMBIO DE LOS AJUSTES POR DEFECTO
POWER
ON
POWER
OFF
OPEN
/
CLOSE
NTSC
/
PAL
DISPLAY
SUBTITLE
ANGLE
SKIP
SLOW / SEARCH
MENU
RETURN
PURE DIRECT
MEMORY
PICTURE
ADJUST
DIMMER
ZOOM
PROG/DIR
CLEAR
CALL
MARKER
REPEAT
A-B
RANDOM
V.S.S.
SETUP
PAGE
-
PAGE
+
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
SEARCH MODE
AUDIO
STOP
PLAY
STILL / PAUSE
TOP MENU
+10
ENTER
3
2
1
3
SETUP
Unidad de control remoto
Unidad de control remoto
ENTER
Para salir del modo de configuraci
ó
n
Use los boton de cursor
ª
para seleccionar “SALIR DE CONFIGURACIÓN”, luego pulse el botón ENTER. También es posible salir
pulsando el botón SETUP localizado en
la unidad de mando a distancia.
1
Encienda el aparato.
Pulse el botón Power, se iluminarán los indicadores de encendido
y se encenderá el aparato.
POWER
Unidad principal
Unidad de control remoto
POWER
ON
2
Realice los ajustes iniciales para acondicionar sus condiciones de uso antes de comenzar la reproducción.
La configuración inicial se mantiene hasta la próxima vez que se cambie, incluso si la alimentación está apagada.
REMOTE SENSOR
DVD AUDIO-VIDEO PLAYER
DVD-9000
OPEN / CLOSE
PLAY
STOP
DVD
OPTICAL
COAXIAL
SOURCE
POWER
PURE DIRECT
DVD AUDIO
AL24 PLUS
OFF
MODE 1
MODE 2
REMOTE SENSOR
B
1