Icom IC-R8600 Notice french Manual - Page 10

Description Du Boitier

Get Icom IC-R8600 PDF manuals and user guides View all Icom IC-R8600 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 10 highlights

1 DESCRIPTION DU BOITIER Panneau avant Cette section décrit les touches, commandes et molettes que vous utilisez pour exploiter l'IC-R8600. Consultez les pages signalées près de chaque touche, commande, ou vernier pour plus de détails. q w e !8 r !7 t !6 y ui o !0 !1 !2 !3 !4 !5 q POWER KEY Permet de mettre le récepteur en marche (lumière bleue) ou à l'arrêt. w LOCAL KEY Désactive le mode de Commande à distance. LEn mode de Commande à distance, toutes les opérations sur le panneau sont verrouillées, à l'exception de , et . e PANEL LOCK KEY Permet de verrouiller les commandes (lumière blanche) du panneau avant. LMaintenez la touche enfoncée pendant 1 seconde pour désactiver l'affichage. r TIMER KEY Active (lumière orange) ou désactive la fonction Minuterie. LRégler l'heure actuelle afin d'utiliser la fonction Minuterie. t HEADPHONE JACK [PHONES] Permet d'accueillir les casques audio. (3,5 mm : 1/8 in (d)) y PORT [USB] (type mini-B) Pour connexion à un PC. ••Émet les données FSK (RTTY) décodées ou D-STAR. ••Émet le signal AF démodulé ou le signal IF à 12 kHz. ••Interface pour le CS-R8600 ou le RS-R8600 en option. ••Interface pour la commande à distance à l'aide de la commande CI-V. u DIAL B ••Tournez pour régler le niveau de sortie audio. ••Appuyez pour afficher le menu de réglage, puis tournez pour régler le gain RF (sensibilité), les niveaux de seuil du silencieux ou la tonalité audio (aiguës ou basses). ••Maintenez enfoncé pour activer la fonction de Monitorage (le silencieux s'ouvre). i SD CARD SLOT [SD CARD] Permet de lire une carte SD. o MENU KEY Ouvre les écrans MENU dans lesquels vous pouvez modifier les réglages du récepteur et éditer les canaux de mémoire. !0 FUNCTION KEY FUNCTION Permet d'afficher l'écran FUNCTION dans lequel vous pouvez configurer divers réglages. !1 MINI SCOPE KEY M.SCOPE ••Appuyer pour afficher le mini analyseur. ••Maintenez enfoncée pendant 1 seconde pour afficher l'Analyseur de spectre. !2 QUICK KEY QUICK Permet d'afficher QUICK MENU (menu rapide). !3 EXIT KEY EXIT Permet de sortir d'un écran de réglage ou de revenir à l'écran précédent. !4 SPEECH/LOCK KEY ••Appuyer pour annoncer la fréquence de réception et le mode. ••M aintenez la touche enfoncée pendant 1 seconde pour verrouiller (lumière blanche) . !5 TENSION ADJUSTER Permet d'ajuster la friction de en 3 étapes. !6 MAIN DIAL Modifie la fréquence de trafic ou la valeur de réglage. !7 RECEIVE INDICATOR S'allume en vert lors de la réception d'un signal ou lorsque le silencieux est ouvert. !8 LOCK INDICATOR S'allume en blanc lorsque par . est verrouillé 1-1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
1
1-1
DESCRIPTION DU BOITIER
Panneau avant
q
POWER KEY
Permet de mettre le récepteur en marche (lumière
bleue) ou à l'arrêt.
w
LOCAL KEY
Désactive le mode de Commande à distance.
L
En mode de Commande à distance, toutes les
opérations sur le panneau sont verrouillées, à
l’exception de
,
et
.
e
PANEL LOCK KEY
Permet de verrouiller les commandes (lumière
blanche) du panneau avant.
L
Maintenez la touche enfoncée pendant 1 seconde pour
désactiver l'affichage.
r
TIMER KEY
Active (lumière orange) ou désactive la fonction
Minuterie.
L
Régler l’heure actuelle afin d'utiliser la fonction
Minuterie.
t
HEADPHONE JACK [PHONES]
Permet d'accueillir les casques audio.
(3,5 mm : 1/8 in (d))
y
PORT [USB] (type mini-B)
Pour connexion à un PC.
• Émet les données FSK (RTTY) décodées ou D-STAR.
•
Émet le signal AF démodulé ou le signal IF à 12 kHz.
•
Interface pour le CS-R8600 ou le RS-R8600 en option.
•
Interface pour la commande à distance à l'aide de la
commande CI-V.
u
DIAL B
•
Tournez pour régler le niveau de sortie audio.
•
Appuyez pour afficher le menu de réglage, puis tournez
pour régler le gain RF (sensibilité), les niveaux de seuil
du silencieux ou la tonalité audio (aiguës ou basses).
• Maintenez enfoncé pour activer la fonction de
Monitorage (le silencieux s’ouvre).
i
SD CARD SLOT [SD CARD]
Permet de lire une carte SD.
o
MENU KEY
Ouvre les écrans MENU dans lesquels vous
pouvez modifier les réglages du récepteur et éditer
les canaux de mémoire.
!
0
FUNCTION KEY
FUNCTION
Permet d'afficher l’écran FUNCTION dans lequel
vous pouvez configurer divers réglages.
!
1
MINI SCOPE KEY
M.SCOPE
•
Appuyer pour afficher le mini analyseur.
•
Maintenez enfoncée pendant 1 seconde pour afficher
l'Analyseur de spectre.
!
2
QUICK KEY
QUICK
Permet d'afficher QUICK MENU (menu rapide).
!
3
EXIT KEY
EXIT
Permet de sortir d'un écran de réglage ou de
revenir à l'écran précédent.
!
4
SPEECH/LOCK KEY
• Appuyer pour annoncer la fréquence de réception et le
mode.
•
Maintenez la touche enfoncée pendant 1 seconde pour
verrouiller (lumière blanche)
.
!
5
TENSION ADJUSTER
Permet d'ajuster la friction de
en 3 étapes.
!
6
MAIN DIAL
Modifie la fréquence de trafic ou la valeur de réglage.
!
7
RECEIVE INDICATOR
S'allume en vert lors de la réception d'un signal ou
lorsque le silencieux est ouvert.
!
8
LOCK INDICATOR
S’allume en blanc lorsque
est verrouillé
par
.
q
w
e
r
t
y
u
i
o
!0
!
1
!
2
!
3
!
4
!
5
!
6
!
7
!
8
Cette section décrit les touches, commandes et molettes que vous utilisez pour exploiter l'IC-R8600.
Consultez les pages signalées près de chaque touche, commande, ou vernier pour plus de détails.