Icom IC-R8600 Notice french Manual - Page 72

11 MODE RÉGLAGE Connectors MENU » SET > Connectors Phones Level Ratio (Défaut : 1.00) Règle le rapport de sortie du niveau de sortie du hautparleur et du niveau de sortie du casque. • Plage : 0,40 ~ 2,00 AF/IF > Output Select (Défaut : AF) Sélectionne la sortie du signal sur [AF/IF]. ••AF : Le signal AF démodulé est émis. ••IF : Un signal IF à 12 kHz est émis. LVous pouvez écouter la diffusion Digital Radio Mondiale (DRM) avec le récepteur de logiciel d'application s'il est installé sur votre PC. AF/IF > AF Output Level (Défaut : 50%) Règle le volume de sortie AF de [AF/IF]. ••Plage : 0 ~ 100% LÀ 50% (par défaut), le niveau de sortie est de 200 mV (RMS). USB (Front) > AF SQL (Défaut : OFF (OPEN)) Sélectionne l'activation ou non de la sortie audio via [USB] sur le panneau avant en fonction du silencieux et des niveaux du signal. ••OFF(OPEN) : Le silencieux est toujours ouvert indépendamment du silencieux et des niveaux du signal. ••ON : Le silencieux s'ouvre et se ferme en fonction du silencieux et des niveaux du signal. USB (Front) > AF Beep/Speech... Output (Défaut : OFF) Règle l'état de sortie audio des annonces vocales et des bips du port [USB] sur le panneau avant. ••OFF : Le bip et l'annonce vocale ne sont pas émis par le port [USB] sur le panneau avant. ••ON : Le bip et l'annonce vocale sont émis par le port [USB] sur le panneau avant. AF/IF > AF SQL (Défaut : OFF (OPEN)) Sélectionne l'activation ou non de la sortie audio via [AF/ IF] en fonction du silencieux et des niveaux du signal. ••OFF(OPEN) : L e silencieux est toujours ouvert indépendamment du silencieux et des niveaux du signal. ••ON : L e silencieux s'ouvre et se ferme en fonction du silencieux et des niveaux du signal. USB (Front) > IF Output Level (Défaut : 50%) Définit le niveau de sortie IF (12 kHz) du port [USB] sur le panneau avant. ••Plage : 0 ~ 100% USB (Front) > Serial Function (Défaut : FSK Decode) Sélectionne la sortie du signal sur [USB] sur le panneau avant. ••FSK Decode : Un signal FSK décodé est émis. ••D-STAR Data : Des données D-STAR sont émises. AF/IF > AF Beep/Speech... Output (Défaut : OFF) Règle l'état de sortie audio des annonces vocales et des bips du port [AF/IF]. ••OFF : Le bip et l'annonce vocale ne sont pas émis par le port [AF/IF]. ••ON : Le bip et l'annonce vocale sont émis par le port [AF/IF]. AF/IF > IF Output Level (Défaut : 50%) Règle le niveau de sortie IF du port [AF/IF]. ••Plage : 0 ~ 100% LÀ 50% (par défaut), le niveau de sortie est de 200 mV (RMS). USB (Front) > Output Select (Défaut : AF) Sélectionne la sortie du signal sur [USB] sur le panneau avant. ••AF : Le signal AF démodulé est émis. ••IF : Un signal IF à 12 kHz est émis. LVous pouvez écouter la diffusion Digital Radio Mondiale (DRM) avec le récepteur de logiciel d'application installé sur votre PC. USB (Front) > AF Output Level (Défaut : 50%) Définit le niveau de sortie AF du port [USB] sur le panneau avant. ••Plage : 0 ~ 100% USB (Front) > FSK Decode Baud Rate (Défaut : 9600) Sélectionne le taux de transfert des données (débits en bauds) des signaux FSK décodés pour le port [USB] sur le panneau avant. ••Options : 4800, 9600, 19200 ou 38400 (bps) USB (Front) > D-STAR Data Baud Rate(Défaut : 9600) Sélectionne le taux de transfert des données (débits en bauds) des signaux D-STAR décodés pour le port [USB] sur le panneau avant. ••Options : 4800 ou 9600 (bps) USB (Rear) > Output Select (Défaut : AF) Sélectionne la sortie du signal sur [USB] sur le panneau arrière. ••AF : Le signal AF démodulé est émis. ••IF : Un signal IF à 12 kHz est émis. LVous pouvez écouter la diffusion Digital Radio Mondiale (DRM) avec le récepteur de logiciel d'application installé sur votre PC. USB (Rear) > AF Output Level (Défaut : 50%) Définit le niveau de sortie AF du port [USB] sur le panneau arrière. ••Plage : 0 ~ 100% LÀ 50% (par défaut), le niveau de sortie est de 200 mV (RMS). 11-5