Icom IC-R8600 Notice french Manual - Page 71

Digital Set

Page 71 highlights

MODE RÉGLAGE 11 Function (Suite) Digital Set (Suite) Screen Capture File Type (Défaut : PNG) RX History Log > Date > Date (Défault : yyyy/mm/dd) Sélectionne le format de fichier pour la fonction Capture d'écran. Permet de sélectionner le format de la date entre 1 ••Options : PNG ou BMP "yyyy/mm/dd", "mm/dd/yyyy" et "dd/mm/yyyy". (y : année, m : mois, d : jour) 2 Keyboard Type (Défaut : Full Keyboard) L* La valeur par défaut peut différer en fonction de la Règle le type du clavier de saisie entre le Clavier version du récepteur. 3 complet et le Clavier réduit. ••Ten-key : Type clavier réduit ••Full Keyboard :Type clavier complet LVous pouvez saisir des lettres majuscules, des lettres minuscules, des nombres, certains symboles et des espaces avec ce type de clavier. LLorsque l'écran d'édition s'affiche, appuyer sur pour ouvrir QUICK menu, puis sélectionner le type de clavier souhaité. D-STAR Standby Beep 4 (Défaut : ON) Permet d'activer et de désactiver la fonction de bip de veille. ••OFF : Désactive la fonction. 5 ••ON : Un bip retentit après qu'un signal reçu disparaît, en mode DV (D-STAR). 6 Keyboard Type (Défaut : French) Vous pouvez choisir le type de clavier en fonction de la langue. ••Options : English, German et French REF Adjust Permet d'étalonner la fréquence de référence interne (10 MHz). ••Plage : 0 ~ 100% Digital Set D-STAR Auto Detect 7 (Défaut : OFF) Permet d'activer ou de désactiver la fonction de 8 détection automatique du mode DV (D-STAR). • OFF : Désactive la fonction. Le mode de réception est réglé sur le mode DV. 9 • ON : Passe automatiquement et temporairement au mode FM, lorsqu'un signal FM est reçu en 10 mode DV. 11 RX Record (D-STAR RPT) 12 (Défaut : All) MENU » SET > Digital Set Digital Monitor (Défaut : Auto) Sélectionne le mode de réception lorsque est 13 Enregistre l'historique d'appels reçus lorsqu'un signal DV (D-STAR) est reçu. • ALL : Enregistre jusqu'à 50 appels. • Latest Only : Enregistre uniquement le dernier appel. 14 enfoncé en mode DIGITAL. • Auto : Réception en mode DIGITAL ou en mode 15 FM, en fonction du signal reçu. • Digital : Réception en mode DIGITAL. • Analog : Réception en mode FM. D-STAR EMR AF Level (Défaut : 20%) 16 Régler le niveau de sortie audio pour le cas où un si- gnal de communication EMR (Enhanced Monitor Request) est reçu en mode DV (D-STAR). 17 Digital Mode Select (Défaut : (All modes selected)) Plage : 0 ~ 100% Sélectionne les options du mode DIGITAL. Seuls les modes LLorsqu'un signal EMR est reçu, l'audio sera émis au 18 vérifiés sont affichés en tant qu'option sur l'écran [MODE]. • Options : D-STAR, P25, dPMR, NXDN-n, NXDN-vn et DCR RX History Log > RX History Log (Défaut : OFF) Vous pouvez enregistrer les journaux de Réception d'appels sur une carte SD au format CSV. • OFF : N'enregistre pas de journal. • ON : Enregistre les journaux. niveau programmé ou au niveau de [AF GAIN], selon la valeur la plus élevée. LPour désactiver le réglage, réglez-le sur "0%". 19 Fast Unmute (NXDN) (Défaut : ON) 20 Sélectionne l'état de mise en sourdine pour la fonction 21 de Cryptage dans le mode NXDN. Cette fonction permet d'annuler la mise en sourdine sans confirmer si la clé de cryptage est correcte ou non. OFF: Annule la mise en sourdine après avoir confirmé RX History Log > CSV Format > Separator/Decimal  (Défaut : Sep [,] Dec [.]) Sélectionne le séparateur et le caractère décimal pour le format CSV. que la clé de cryptage est correcte. ••ON: Annule la mise en sourdine sans confirmer si la clé de cryptage est correcte ou non. LSi vous souhaitez éviter de couper le début de l'audio reçu, réglez sur « ON ». • Sep [,] Dec [.] : L e séparateur est "," et la décimale est "." • Sep [;] Dec [.] : L e séparateur est ";" et la décimale est "." • Sep [;] Dec [,] : L e séparateur est ";" et la décimale est "," LLa valeur par défaut diffère suivant la version du récepteur. 11-4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

11
MODE RÉGLAGE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
11-4
Function (Suite)
Digital Set (Suite)
Screen Capture File Type
(Défaut : PNG)
Sélectionne le format de fichier pour la fonction Capture d'écran.
• Options : PNG ou BMP
Keyboard Type
(Défaut : Full Keyboard)
Règle le type du clavier de saisie entre le Clavier
complet et le Clavier réduit.
Ten-key :
Type clavier réduit
Full Keyboard :Type clavier complet
L
Vous pouvez saisir des lettres majuscules,
des lettres minuscules, des nombres, certains
symboles et des espaces avec ce type de clavier.
L
Lorsque l’écran d'édition s’affiche, appuyer sur
pour
ouvrir QUICK menu, puis sélectionner le type de clavier souhaité.
Keyboard Type
(Défaut : French)
Vous pouvez choisir le type de clavier en fonction de la langue.
Options : English, German et French
REF Adjust
Permet d’étalonner la fréquence de référence interne (10 MHz).
Plage : 0 ~ 100%
Digital Set
MENU
»
SET >
Digital Set
Digital Monitor
(Défaut : Auto)
Sélectionne le mode de réception lorsque
est
enfoncé en mode DIGITAL.
• Auto :
Réception en mode DIGITAL ou en mode
FM, en fonction du signal reçu.
• Digital : Réception en mode DIGITAL.
• Analog : Réception en mode FM.
Digital Mode Select
(Défaut : (All modes selected))
Sélectionne les options du mode DIGITAL. Seuls les modes
vérifiés sont affichés en tant qu'option sur l'écran [MODE].
• Options : D-STAR, P25, dPMR, NXDN-², NXDN-³²
et DCR
RX History Log >
RX History Log
(Défaut : OFF)
Vous pouvez enregistrer les journaux de Réception
d’appels sur une carte SD au format CSV.
• OFF :
N'enregistre pas de journal.
• ON :
Enregistre les journaux.
RX History Log > CSV Format >
Separator/Decimal
(Défaut : Sep [,] Dec [.])
Sélectionne le séparateur et le caractère décimal pour
le format CSV.
• Sep [,] Dec [.] :
Le séparateur est “,” et la décimale est “.”
• Sep [;] Dec [.] :
Le séparateur est “;” et la décimale est “.”
• Sep [;] Dec [,] :
Le séparateur est “;” et la décimale est “,”
L
La valeur par défaut diffère suivant la version du récepteur.
RX History Log > Date >
Date
(Défault : yyyy/mm/dd)
Permet de sélectionner le format de la date entre
“yyyy/mm/dd”, “mm/dd/yyyy” et “dd/mm/yyyy”.
(y : année, m : mois, d : jour)
L
* La valeur par défaut peut différer en fonction de la
version du récepteur.
D-STAR Standby Beep
(Défaut : ON)
Permet d’activer et de désactiver la fonction de bip de
veille.
OFF : Désactive la fonction.
ON :
Un bip retentit après qu'un signal reçu
disparaît, en mode DV (D-STAR).
D-STAR Auto Detect
(Défaut : OFF)
Permet d'activer ou de désactiver la fonction de
détection automatique du mode DV (D-STAR).
• OFF :
Désactive la fonction. Le mode de réception
est réglé sur le mode DV.
• ON :
Passe automatiquement et temporairement
au mode FM, lorsqu'un signal FM est reçu en
mode DV.
RX Record (D-STAR RPT)
(Défaut : All)
Enregistre l’historique d'appels reçus lorsqu’un signal
DV (D-STAR) est reçu.
• ALL :
Enregistre jusqu'à 50 appels.
• Latest Only :
Enregistre uniquement le dernier appel.
D-STAR EMR AF Level
(Défaut : 20%)
Régler le niveau de sortie audio pour le cas où un si-
gnal de communication EMR (Enhanced Monitor Re-
quest) est reçu en mode DV (D-STAR).
Plage : 0 ~ 100%
L
Lorsqu’un signal EMR est reçu, l’audio sera émis au
niveau programmé ou au niveau de [AF GAIN], selon la
valeur la plus élevée.
L
Pour désactiver le réglage, réglez-le sur “0%”.
Fast Unmute (²XD²)
(
Défaut
: ON)
Sélectionne l’état de mise en sourdine pour la fonction
de Cryptage dans le mode NXDN. Cette fonction
permet d’annuler la mise en sourdine sans confirmer si
la clé de cryptage est correcte ou non.
OFF:
Annule la mise en sourdine après avoir confirmé
que la clé de cryptage est correcte.
ON:
Annule la mise en sourdine sans confirmer si la
clé de cryptage est correcte ou non.
L
Si vous souhaitez éviter de couper le début de l’audio reçu, réglez
sur « ON ».