Icom IC-R8600 Notice french Manual - Page 76

Display

Page 76 highlights

11 MODE RÉGLAGE Display MENU » SET > Display LCD Backlight (Défaut : 50%) Permet de régler la luminosité du rétroéclairage de l'écran LCD. ••Plage : 0 (sombre) ~ 100% (clair) LED Bright Permet de régler la luminosité de la DEL. ••Plage : 0 (sombre) ~ 100% (clair) (Défaut : 80%) Display Type (Défaut : A) Permet de régler le type d'arrière-plan sur A ou B. ••A : la couleur d'affichage de l'arrière-plan est le noir. ••B : l a couleur d'affichage de l'arrière-plan est le bleu. Meter Peak Hold (Défaut : ON) Permet d'activer ou de désactiver la fonction Maintien des crêtes. ••OFF : Ne maintient pas le niveau de crête. ••ON : Maintient le niveau de crête sur l'affichage de la mesure du signal pendant 0,5 seconde. Memory Name (Défaut : ON) Permet d'activer ou de désactiver l'affichage du Nom de mémoire en mode Mémoire. ••OFF : le nom de la mémoire n'est pas affiché même s'il est saisi. ••ON : le nom saisi de la mémoire est affiché au-dessus de l'affichage de la fréquence. Group Name Popup (Défaut : ON) Sélectionne l'affichage ou non du nom du groupe lorsque vous modifiez le groupe de canaux de mémoire. ••OFF : Le nom du groupe n'est pas affiché. ••ON : Le nom du groupe est affiché. MN-Q Popup (MN OFF→ON) (Défaut : ON) Sélectionne l'affichage ou non de la largeur du filtre Notch manuel quand vous sélectionnez le Notch manuel. ••OFF : La largeur du filtre du Notch manuel n'est pas affichée. ••ON : La largeur du filtre du Notch manuel est affichée. BW Popup (PBT) (Défaut : ON) Sélectionne l'affichage ou non de la valeur de déviation Double PBT numérique par rotation de TWIN PBT CLR . ••OFF : Le PBT et la valeur de déviation centrale ne sont pas affichés. ••ON : Le PBT et la valeur de déviation centrale sont affichés. BW Popup (FIL) (Défaut : ON) Sélectionne l'affichage ou non de la largeur de filtre IF numérique et de la valeur de déviation lorsque vous modifiez le filtre IF. ••OFF : Les valeurs de largeur et de déviation du filtre IF ne sont pas affichées. ••ON : Les valeurs de largeur et de déviation du filtre IF sont affichées. RX Popup (Défaut : Normal) Permet de sélectionner si vous souhaitez afficher ou non les informations fournies dans le signal numérique reçu telles que l'indicatif d'appel, l'identifiant de l'appelant, le code et ainsi de suite, lorsque vous recevez un signal numérique. ••OFF : Les informations ne sont pas affichées. ••Normal : Les informations sont affichées pendant environ 3 secondes. ••RX Hold : Les informations sont affichées jusqu'à ce qu'une opération est effectuée. ••Hold : Les informations demeurent affichées, même lorsqu'une opération est effectuée. P25 RX ID Display (Défaut : Dec) Sélectionne le type d'affichage de l'ID de groupe de discussion P25. ••Dec : En décimale. ••Hex : En hexadécimale. Screen Saver (Défaut : 60min) Permet de régler la fonction d'économiseur d'écran. Cette fonction s'active et éteint automatiquement l'écran* quand aucune opération n'est effectuée pendant la période préréglée. ••OFF : Désactive la fonction. ••15 min : s 'active au bout de 15 minutes d'inactivité. ••30 min : s 'active au bout de 30 minutes d'inactivité. ••60 min : s 'active au bout de 60 minutes d'inactivité. *L'indicateur clignote. Opening Message (Défaut : ON) Sélectionne l'affichage ou non du message d'accueil (y compris le commentaire d'accueil) à la mise en marche du récepteur. • OFF : Le message d'accueil n'est pas affiché. • ON : Le message d'accueil est affiché. Opening Comment Saisissez le commentaire d'accueil qui sera affiché avec le message d'accueil à la mise sous tension du récepteur. LAppuyer sur pour modifier le type de clavier. LConsulter la page 1-7 pour la saisie des caractères. Display Language (Défaut : English) Règle la langue d'interface. • English : affichage en anglais. • Japanese : affichage en japonais. LCette élément n'apparaît pas lorsque "English" est sélectionné dans l'élément "System Language". System Language (Défaut : English) Règle la langue du système. • English : affichage en anglais. • Japonais : affichage en japonais. LSi vous réglez la langue sur English (anglais), tous les caractères japonais que vous aurez saisi (le nom de la mémoire par exemple) apparaîtront brouillés. Mais l'affichage sera de nouveau normal lorsque vous remettez le japonais. 11-9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

11
MODE RÉGLAGE
11-9
Display
LCD Backlight
(Défaut : 50%)
Permet de régler la luminosité du rétroéclairage de l'écran LCD.
Plage : 0 (sombre) ~ 100% (clair)
LED Bright
(Défaut : 80%)
Permet de régler la luminosité de la DEL.
Plage : 0 (sombre) ~ 100% (clair)
Display Type
(Défaut : A)
Permet de régler le type d'arrière-plan sur A ou B.
A :
la couleur d'affichage de l'arrière-plan est le noir.
• B :
la couleur d'affichage de l'arrière-plan est le bleu.
Meter Peak Hold
(Défaut : ON)
Permet d'activer ou de désactiver la fonction Maintien des crêtes.
OFF :
Ne maintient pas le niveau de crête.
ON :
Maintient le niveau de crête sur l'affichage de la
mesure du signal pendant 0,5 seconde.
Memory ²ame
(Défaut : ON)
Permet d'activer ou de désactiver l'affichage du Nom de
mémoire en mode Mémoire.
OFF :
le nom de la mémoire n’est pas affiché même s'il
est saisi.
ON :
le nom saisi de la mémoire est affiché au-dessus
de l'affichage de la fréquence.
Group ²ame Popup
(Défaut : ON)
Sélectionne l'affichage ou non du nom du groupe lorsque
vous modifiez le groupe de canaux de mémoire.
OFF :
Le nom du groupe n'est pas affiché.
ON :
Le nom du groupe est affiché.
MN-Q Popup (MN OFF→ON)
(Défaut : ON)
Sélectionne l'affichage ou non de la largeur du filtre Notch
manuel quand vous sélectionnez le Notch manuel.
OFF :
La largeur du filtre du Notch manuel n'est pas
affichée.
• ON :
La largeur du filtre du Notch manuel est affichée.
BW Popup (PBT)
(Défaut : ON)
Sélectionne l'affichage ou non de la valeur de déviation
Double PBT numérique par rotation de
TWIN PBT
CLR
.
OFF :
Le PBT et la valeur de déviation centrale ne sont
pas affichés.
• ON :
Le PBT et la valeur de déviation centrale sont
affichés.
BW Popup (F±L)
(Défaut : ON)
Sélectionne l'affichage ou non de la largeur de filtre IF
numérique et de la valeur de déviation lorsque vous
modifiez le filtre IF.
OFF :
Les valeurs de largeur et de déviation du filtre IF ne
sont pas affichées.
• ON :
Les valeurs de largeur et de déviation du filtre IF
sont affichées.
MENU
»
SET >
Display
RX Popup
(Défaut : Normal)
Permet de sélectionner si vous souhaitez afficher ou non les
informations fournies dans le signal numérique reçu telles que
l'indicatif d'appel, l'identifiant de l'appelant, le code et ainsi de
suite, lorsque vous recevez un signal numérique.
OFF :
Les informations ne sont pas affichées.
Normal :
Les informations sont affichées pendant
environ 3 secondes.
RX Hold :
Les informations sont affichées jusqu'à ce
qu'une opération est effectuée.
Hold :
Les informations demeurent affichées, même
lorsqu'une opération est effectuée.
P25 RX ±D Display
(Défaut : Dec)
Sélectionne le type d'affichage de l'ID de groupe de
discussion P25.
• Dec :
En décimale.
Hex :
En hexadécimale.
Screen Saver
(Défaut : 60min)
Permet de régler la fonction d'économiseur d'écran.
Cette fonction s'active et éteint automatiquement l'écran*
quand aucune opération n'est effectuée pendant la période
préréglée.
OFF :
Désactive la fonction.
• 15 min :
s’active au bout de 15 minutes d’inactivité.
30 min :
s’active au bout de 30 minutes d’inactivité.
60 min :
s’active au bout de 60 minutes d’inactivité.
*L'indicateur
clignote.
Opening Message
(Défaut : ON)
Sélectionne l'affichage ou non du message d'accueil (y
compris le commentaire d'accueil) à la mise en marche du
récepteur.
• OFF :
Le message d'accueil n'est pas affiché.
• ON :
Le message d'accueil est affiché.
Opening Comment
Saisissez le commentaire d'accueil qui sera affiché avec le
message d'accueil à la mise sous tension du récepteur.
L
Appuyer sur
pour modifier le type de clavier.
L
Consulter la page 1-7 pour la saisie des caractères.
Display Language
(Défaut : English)
Règle la langue d'interface.
• English :
affichage en anglais.
• Japanese :
affichage en japonais.
L
Cette élément n'apparaît pas lorsque “English” est
sélectionné dans l’élément “System Language”.
System Language
(Défaut : English)
Règle la langue du système.
• English :
affichage en anglais.
• Japonais :
affichage en japonais.
L
Si vous réglez la langue sur English (anglais), tous les
caractères japonais que vous aurez saisi (le nom de la
mémoire par exemple) apparaîtront brouillés. Mais l’affichage
sera de nouveau normal lorsque vous remettez le japonais.