Icom IC-R8600 Notice french Manual - Page 31

Autres Fonctions

Page 31 highlights

5 AUTRES FONCTIONS Informations sur l'écran Function Sur l'écran Function, vous pouvez configurer les paramètres de différentes fonctions pour chaque mode de réception. 1. Appuyer sur pour ouvrir l'écran Function. 2. Toucher (ou toucher pendant 1 seconde) une touche de fonction. ••Chaque pression permet d'activer ou de désactiver la fonction. ••Chaque pression longue permet de sélectionner une option pour la fonction. LLes fonctions utilisables diffèrent en fonction du mode de réception. 3. Appuyer sur pour fermer l'écran Function. Sélection de l'antenne Vous pouvez utiliser ANT1, ANT2 ou ANT3 pour une réception de moins de 30 MHz. 1. Tourner pour établir une fréquence en dessous de 30 MHz (10 kHz-29,999999 MHz). 2. Toucher l'indicateur du connecteur d'antenne. ••Chaque pression alterne le connecteur d'antenne sélectionné. LAu prochain réglage de la même fréquence, le même connecteur d'antenne est automatiquement sélectionné. Commande fonction AGC L'AGC (Commandes automatique de gain) produit un niveau de sortie audio constant, même lors de grandes variations du signal réceptionné. Le récepteur possède 3 réglages prédéfinis d'AGC (constantes de temps : FAST (rapide), MID (moyen) et SLOW (lent)) pour tous les modes à l'exception du mode FM et DIGITAL. 1. Sélectionner le mode de fonctionnement. (Exemple : SSB) 2. Appuyer sur pour ouvrir l'écran FUNCTION. 3. Toucher [AGC] pour sélectionner un réglage AGC. ••Chaque pression alterne l'atténuation entre FAST ("AGC-F"), MID et SLOW. LL'AGC est paramétré sur "FAST" dans le mode FM, WFM ou Digital. 4. Pour fermer l'écran FUNCTION, EXIT . Exemple d'écran Function (dans le mode CW) Préamplificateur Un préamplificateur est utilisé à réception de signaux faibles. LChaque bande mémorise le réglage du préamplificateur. zzAppuyer sur [P.AMP] sur l'écran Function. LChaque pression permet d'activer ou de désactiver le préamplificateur. Vous pouvez modifier la constante de temps préréglée de l'AGC : 1. S ur l'écran FUNCTION, toucher [AGC] pendant 1 seconde. 2. Toucher FAST, MID ou SLOW. 3. Toucher un préréglage AGC dont vous souhaitez modifier la constante de temps. (Exemple : MID) Il est possible de rétablir les réglages par défaut en appuyant sur cette Écran AGC (dans le mode SSB) touche pendant 1 seconde. NOTE: Le gain du préamplificateur est d'environ 20 dB sur les bandes HF, 14 dB sur les bandes VHF et UHF. Lorsque vous utilisez le préamplificateur à réception d'un signal fort, il peut se produire une distorsion du signal de réception. En pareil cas, éteindre le préamplificateur. 4. Tourner pour régler la constante de temps. LLes constantes de temps réglables sont décrites dans le tableau ci-dessous. 5. Pour fermer l'écran AGC, appuyer sur EXIT . ••Constantes de temps de l'AGC pouvant être sélectionnées (unité : secondes) Atténuateur Mode Défaut Constantes de temps réglables 0,3 (FAST) Désactivée, 0,1, 0,2, 0,3, 0,5, 0,8, L'atténuateur empêche la distorsion du signal désiré SSB 2,0 (MID) 1,2, 1,6, 2,0, 2,5, 3,0, 4,0, 5,0 ou 6,0 (SLOW) 6,0 en présence de signaux proches forts ou de puissants 0,1 (FAST) Désactivée, 0,1, 0,2, 0,3, 0,5, 0,8, champs électromagnétiques. CW/FSK 0,5 (MID) 1,2, 1,6, 2,0, 2,5, 3,0, 4,0, 5,0 ou LChaque bande mémorise le réglage Atténuateur. 1,2 (SLOW) 6,0 3,0 (FAST) Désactivée, 0,3, 0,5, 0,8, 1,2, 1,6, zzToucher [ATT] sur l'écran Function pour activer l'atténuateur. LChaque pression change l'atténuation entre 10 dB (ATT10), 20 dB (ATT20), 30 dB (ATT30) et OFF (aucune AM 5,0 7,0 FM/WFM/ DIGITAL 0,1 (MID) (SLOW) (FAST) 2,0, 2,5, 3,0, 4,0, 5,0, 6,0, 7,0 ou 8,0 Fixe indication). REMARQUE : Lors de la réception de signaux faibles, la fonction LSi un signal puissant est reçu et que (débordement) AGC réduit rapidement le gain du récepteur à réception d'un signal apparaît, réduire le gain RF ou activer l'atténuateur jusqu'à ce que disparaisse. fort momentané. Quand ce signal disparaît, le récepteur peut ne pas recevoir les signaux faibles à cause de l'action de l'AGC. Dans ce cas, sélectionnez FAST ou désactivez la fonction AGC. 5-1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
5-1
AUTRES FONCTIONS
Préamplificateur
Informations sur l'écran Function
Un préamplificateur est utilisé à réception de signaux faibles.
L
Chaque bande mémorise le réglage du préamplificateur.
z
Appuyer sur [P.AMP] sur l'écran Function.
L
Chaque pression permet d'activer ou de désactiver le
préamplificateur.
Sur l’écran Function, vous pouvez configurer les
paramètres de différentes fonctions pour chaque
mode de réception.
1.
Appuyer sur
pour ouvrir l’écran Function.
2.
Toucher (ou toucher pendant 1 seconde) une
touche de fonction.
Chaque pression permet d'activer ou de
désactiver la fonction.
Chaque pression longue permet de sélectionner
une option pour la fonction.
L
Les fonctions utilisables diffèrent en fonction du
mode de réception.
3. Appuyer sur
pour fermer l'écran Function.
NOTE:
Le gain du préamplificateur est d’environ
20 dB sur les bandes HF, 14 dB sur les bandes VHF
et UHF. Lorsque vous utilisez le préamplificateur
à réception d'un signal fort, il peut se produire une
distorsion du signal de réception. En pareil cas,
éteindre le préamplificateur.
Atténuateur
L'atténuateur empêche la distorsion du signal désiré
en présence de signaux proches forts ou de puissants
champs électromagnétiques.
L
Chaque bande mémorise le réglage Atténuateur.
z
Toucher [ATT] sur l'écran Function pour activer
l’atténuateur.
L
Chaque pression change l’atténuation entre 10 dB
(ATT10), 20 dB (ATT20), 30 dB (ATT30) et OFF (aucune
indication).
L
Si un signal puissant est reçu et que
(débordement)
apparaît, réduire le gain RF ou activer l'atténuateur
jusqu'à ce que
disparaisse.
L’AGC (Commandes automatique de gain) produit un niveau
de sortie audio constant, même lors de grandes variations
du signal réceptionné. Le récepteur possède 3 réglages
prédéfinis d'AGC (constantes de temps : FAST (rapide), MID
(moyen) et SLOW (lent)) pour tous les modes à l'exception
du mode FM et DIGITAL.
1.
Sélectionner le mode de fonctionnement. (Exemple : SSB)
2.
Appuyer sur
pour ouvrir l’écran FUNCTION.
3.
Toucher [AGC] pour sélectionner un réglage AGC.
Chaque pression alterne l’atténuation entre FAST
("AGC-F"), MID et SLOW.
L
L’AGC est paramétré sur "FAST" dans le mode FM, WFM ou Digital.
4.
Pour fermer l'écran FUNCTION,
EXIT
.
Vous pouvez modifier la constante de temps
préréglée de l'AGC :
1.
Sur l’écran FUNCTION, toucher [AGC] pendant 1 seconde.
2.
Toucher FAST, MID ou SLOW.
3.
Toucher un préréglage AGC dont vous souhaitez
modifier la constante de temps. (Exemple : MID)
Écran AGC (dans le mode SSB)
Il est possible de
rétablir les réglages
par défaut en
appuyant sur cette
touche pendant
1 seconde.
4.
Tourner
pour régler la constante de temps.
L
Les constantes de temps réglables sont décrites dans
le tableau ci-dessous.
5.
Pour fermer l'écran AGC, appuyer sur
EXIT
.
Constantes de temps de l'AGC pouvant être
sélectionnées (unité : secondes)
Mode
Défaut
Constantes de temps réglables
SSB
0,3
(FAST)
Désactivée, 0,1, 0,2, 0,3, 0,5, 0,8,
1,2, 1,6, 2,0, 2,5, 3,0, 4,0, 5,0 ou
6,0
2,0
(MID)
6,0
(SLOW)
CW/FSK
0,1
(FAST)
Désactivée, 0,1, 0,2, 0,3, 0,5, 0,8,
1,2, 1,6, 2,0, 2,5, 3,0, 4,0, 5,0 ou
6,0
0,5
(MID)
1,2
(SLOW)
AM
3,0
(FAST)
Désactivée, 0,3, 0,5, 0,8, 1,2, 1,6,
2,0, 2,5, 3,0, 4,0, 5,0, 6,0, 7,0 ou
8,0
5,0
(MID)
7,0
(SLOW)
FM/WFM/
DIGITAL
0,1
(FAST)
Fixe
Commande fonction AGC
REMARQUE
: Lors de la réception de signaux faibles, la fonction
AGC réduit rapidement le gain du récepteur à réception d'un signal
fort momentané. Quand ce signal disparaît, le récepteur peut ne
pas recevoir les signaux faibles à cause de l'action de l'AGC. Dans
ce cas, sélectionnez FAST ou désactivez la fonction AGC.
Sélection de l’antenne
Vous pouvez utiliser ANT1, ANT2 ou ANT3 pour une
réception de moins de 30 MHz.
1.
Tourner
pour établir une fréquence en
dessous de 30 MHz (10 kHz–29,999999 MHz).
2.
Toucher l’indicateur du connecteur d’antenne.
Chaque pression alterne le connecteur d’antenne sélectionné.
L
Au prochain réglage de la même fréquence, le même
connecteur d’antenne est automatiquement sélectionné.
Exemple d’écran Function (dans le mode CW)