Icom IC-R8600 Notice french Manual - Page 3

FEATURES ••Couverture de 10 kHz à 3 GHz pour la réception à large bande ••Réception de différents modes numériques tels que D-STAR, P25 (Phase 1), NXDN, dPMR et DCR (Digital Convenience Radio) ••Port d'émission IF à 12 kHz pour la diffusion DRM ••Analyseur de spectre en temps réel haute vitesse ••Affichage couleur à écran tactile de 4,3 pouces ••Molettes multi-fonctions pour des réglages simples ••Fente pour carte SD V ous pouvez enregistrer l'audio reçu, enregistrer les réglages du récepteur, les journaux FSK décodés et ainsi de suite, sur une carte SD (fournie par l'utilisateur). ••Fonction "IP+" L a fonction IP Plus améliore les performances du point d'interception du 3ème ordre (IP3). ••Port de sortie du signal de bande de base I/Q ••Haut-parleur externe en option (avec alimentation électrique intégrée) ACCESSOIRES FOURNIS Câble d'alimentation CC Connecteur court (3 m : 9,8 pi) d'alimentation CC Fiches du haut-parleur (3,5 mm : 1/8" Stéréo) Fiches RCA Fusible de rechange (3 A/58 V) Fusible de rechange (3 A/125 V) LDifférents types d'accessoires peuvent être fournis ou non selon la version du récepteur. INFORMATIONS SUR LES CIRCUITS DU RÉCEPTEUR LARGE BANDE SDR Tandis que des récepteurs à large bande classiques doivent être équipés de circuits de démodulateur dédiés pour chaque mode de réception, le IC-R8600 utilise des traitements numériques avancés pour démoduler les signaux entrants. Le signal IF est envoyé au convertisseur A/N, créant ainsi un signal numérique, puis est traité par un FGPA à grande vitesse et un DSP afin d'être restauré en un signal audio analogique. Le signal reçu est traité pour être démodulé selon le mode de réception, comprenant non seulement les communications analogiques conventionnelles CW, AM, SSB, FM, WFM et FSK, mais également les communications numériques avancées D-STAR, P25, NXDN, dPMR et DCR. L'archivage est réalisé par l'utilisation de la technologie de radio logicielle (SDR). 1st LO BPF 2nd LO Démodulateur BPF IF A/D FPGA DSP D/A Récepteur à double conversion super hétérodyne (exemple pour 30,000000 MHz ~ 1099,999999 MHz) TECHNOLOGIE DE CODAGE VOCAL La Technologie de codage vocal AMBE +2™ intégrée dans ce produit est protégée par les lois sur la propriété intellectuelle y compris les brevets, droits d'auteur et secrets de fabrication de Digital Voice Systems, Inc. Cette Technologie de codage vocal est autorisée uniquement pour une utilisation avec cet Équipement de Communication. Il est explicitement interdit à l'utilisateur de cette Technologie d'essayer d'extraire, de retirer, de décompiler, de procéder à une ingénierie inverse, ou de démonter le Code Objet, ou de toute autre manière, de convertir le Code Objet sous une forme lisible à l'œil nu. Numéros de brevets américains : #8,595,002, #8,359,197, #8,315,860, #8,200,497, #7,970,606, #6,912,495 B2. ii