Maytag MGR4452BDB Use and Care Guide - Page 47

Allumage, sans flamme

Page 47 highlights

G Allumage sans flamme de veiJJe La cuisiniere est dot6e d'un systemed'allumagesansfiamme de veille. Cesystemeferme automatiquementI'arriveede gaz et emp@chetout ferlctiennemellt du four/ors d'u_e interruption de/'a/imentatien 6/ectrique. imne sera pas possibmed'ammumemr ebr_meurdu four uvec une ammumetteN.e pas tenter de faire fonctionner mefour morsd'une interruptionde m'umimentutio_mn ectrique. R6instaHation : 1+ PlacerIa grille sur lossupportsdans le four. 2+ Sou+everlegerementI'avant.Faireglisser la grille vers I'ardere au-deI8 de la position de caIage+ 3+ Abaisser la griIIe et la faire glisser darts le four. Ne pas recouvrir la totamit_d'une grille uvec de la feuille d'alum+n+um,n+gamir mefend du +ouravec de la feuille d'alum+mum. Coo+modifierait los r6sultats de cuisson au four, et mefend du four pourra+tsub+rdesdommages° 1 Event du four LorsqueIe four fonctionne, Iessurfacesvoisinesde 1'6ventpeuvent devengassezchaudespour entrainerdes bKJluresN+ ejamais bloquer 1'6vent+ USvent est situ6 sous meprotecteur d'_vent du dosseret, sur la cuisini_re. EVENT Ne pasmettre de pIastiquespros de I'event,Ia chaleur pouvant Ies ddormer ou los faire fondre+ EcJairage du four Appuyer sur le commutateurd'eciairagedu four pour allumer ou 6teindre la lampedu four. Fond du four Oven Light Prot_gerle fond du four, particuIierementcontre los produits acides ou sucr6s qui pourraient8tre renvers6s;cos pro-duits font changer la couleur de I'email.utimiserun ustensimede tuimmueppropri_e pour _viter renvnrsement ou d6bordement. Grilles du four Positions des grilles POSITION 5 _)osition la plus haute) : Pourcuisson breveau gril-pain grilIe ou aliments minces contenant peu de graisse+ POSITION 4 : Pourla pIupart des cuissonssur deux grilles+ POSIT+ON3 : PourIa pIupart des cuissonsde p_tisseriessur une tOle_ biscuits - g_teaux _ etages, tares aux fruits, metssurge!6s+ POSMON 2 : Pourr6tissagede piecesde viande,mets en sauce, cuissonde pain,g_teau Iegeren couronne (baba:)ou entremets,ou cuissonsur deux grilles. POSITION 1 : PourIe rOtissaged'une grosse piecede viandeou volaiile,tartes surgel6es,souffl6s ou g_teauxdes anges,ou cuisson sur deux grilles+ POSITION POUR ROTtSSAGE: UtiIiser cette position pour la cuisson d'un gros rOtiou d'une dinde. Placerles deux gr+Ilesdu four I'unesur I'autre,en appui sur lossupports lat6rauxdu fond du four. CUISSON SUR PLUSIEURSGRILLES: Deux grimmePsla: cerles grilles auxpositions2 et 4 ou 1 et 4. Remurque: Nejamais placer le plat directementsur le fond du four. + Ne pastenter de changerla POSitiondesgrilles 10rsquele four + Ne pas rangerde nourritureou d'ustensi!edans +efourl Le four est dote de deux grilles; cos grilles pouvoir rextraire+ Ne pas essayerde S0rt!r los grilles du four or! losfa!sant g!isser quand olios sont en position de r0tissage. Oem+-griHe Une demi-griIle est disponible en accessoire+ Elle augmentela capacit6du four et s'accroche_ gauche,_ la partie sup_rieure. Elle est utile pour Iacuisson d'un plat de legumesIorsqu'un gros rOtise trouve sur la grille inferieure.Prendrecontact avec Ie revendeurpour demanderI'accessoire HALFRACK(demi-grilIe) ou pour commander, composerle 1-800-688-2002. 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

G
Allumage
sans flamme
de
veiJJe
La cuisiniere est dot6e d'un systemed'allumagesansfiamme de
veille.Cesystemeferme automatiquementI'arriveede gaz et
emp@chetout ferlctiennemellt
du
four/ors
d'u_e
interruption
de/'a/imentatien
6/ectrique.
imne sera paspossibmed'ammumer
me
br_meurdu four uvec une
ammumette.
Ne pas tenter de faire fonctionner
me
four
mors
d'une
interruption
de
m'umimentution
_mectrique.
1
Event
du
four
LorsqueIe four fonctionne,Iessurfacesvoisinesde 1'6ventpeuvent
devengassezchaudespour entrainerdes bKJlures+
Nejamais
bloquer1'6vent+
USvent
est situ6 sous
me
protecteur
d'_vent du
dosseret, sur la
cuisini_re.
EVENT
EcJairage
du
four
Appuyer sur le commutateurd'eciairagedu four pour
allumer ou 6teindre la lampedu four.
Ne pasmettre de
pIastiquespros de
I'event,Iachaleur
pouvantIesddormer
ou los faire fondre+
Oven
Light
Fond
du
four
Prot_gerle fond du four, particuIierementcontre los produitsacides
ou sucr6s qui pourraient8tre renvers6s;cospro-duits font changer
la couleur de I'email.utimiserun ustensimede tuimme
uppropri_e
pour _viter renvnrsement ou
d6bordement.
Grilles
du
four
R6instaHation
:
1+ PlacerIa grille sur lossupportsdans le four.
2+ Sou+ever
legerementI'avant.Faireglisser la grille vers I'ardere
au-deI8 de la position de caIage+
3+ Abaisser la griIIe et la faire glisser darts le four.
Ne pas recouvrir la totamit_d'une
grille
uvec de la feuille
d'alum+n+um,n+gamir
me
fend du +ouravec
de
la feuille
d'alum+mum. Coo+modifierait los r6sultats de cuisson au four,
et
me
fenddufour pourra+tsub+rdes
dommages°
Positions
des
grilles
POSITION
5 _)osition la plus
haute)
: Pour
cuissonbreveau
gril-pain grilIe ou aliments
minces contenant peu de graisse+
POSITION
4:
Pour
la pIupart des
cuissonssur deux grilles+
POSIT+ON
3
: Pour
IapIupartdes
cuissonsde p_tisseriessur unetOle_ biscuits
-
g_teaux_etages,
tares aux fruits, metssurge!6s+
POSMON
2:
Pour
r6tissagede piecesde viande,mets en sauce,
cuissonde pain,g_teau Iegeren couronne (baba:)ou entremets,ou
cuissonsur deux grilles.
POSITION
1:
Pour
Ie rOtissaged'une grossepiecede viandeou
volaiile,tartes surgel6es,souffl6sou g_teauxdes anges,ou cuisson
sur deux grilles+
POSITIONPOUR
ROTtSSAGE:
UtiIiser cette position pour la cuisson
d'un gros rOtiou d'une dinde. Placerles
deux gr+Ilesdu four I'unesur I'autre,en
appui sur lossupports lat6rauxdu fond
du four.
CUISSON
SUR
PLUSIEURSGRILLES:
Deux
grimmes:
Placerles grilles auxpositions2 et 4 ou 1 et 4.
Remurque: Nejamais placer le plat directementsur le fond du four.
+ Ne pastenter de changerla POSitiondesgrilles 10rsquelefour
+ Ne pas rangerde nourritureou d'ustensi!edans +efourl
Le four est dote de deux grilles; cos grilles
pouvoir rextraire+
Ne pas essayerde S0rt!r los grilles du four or! losfa!sant g!isser
quand
olios
sont en position de r0tissage.
Oem+-griHe
Une demi-griIle
est
disponibleenaccessoire+
Elle augmentela capacit6du four et
s'accroche_ gauche,_ la partie sup_rieure.
Elle est utile pour Iacuisson d'un plat de
legumesIorsqu'un gros rOtise trouvesur la
grille inferieure.Prendrecontact avec Ie
revendeurpour demanderI'accessoire
HALFRACK(demi-grilIe)ou pour commander,
composerle 1-800-688-2002.
46