Maytag MGR4452BDB Use and Care Guide - Page 83

Solucion

Page 83 highlights

PROBLEMA Emhomo no se automimpia (modelos seiectos]}, SOLUCION ° Vedfique para asegurarsede que el cicJono estd ajustado para un comienzodiferkJo.Ver p4ginas76-77. o Vedfiquesi ia puerta estd cerrada. o Vedfiquesi el control est4 en Mode Sab4tJcoV. et p%. 72. o El homo puede estar a m4sde 205° C (400° F). La temperaturadeJborne debe ser inferiora 205° C (400° F] para programarun ciclo de limpieza. Ei homo no se iimpi6 en ferma debida (modeios seientos)o , Puedeque sea necesarioun tiempo de limpiezam4s iargo. , Losderramesexcesivos,especialmentede alimentosazucaradosy/o 4cidos no fueron IJmpiadosantes del ciclo de autolJmpieza. La puerla del homo no se desMoquea despuSs demtitle de uutomimpieza[modemossemectos)o , El interior deI homo todav[aest_ caiiente. Deje que paseaproximadamenteuna hera para que el homo se enfr[e antes de que se completeun ciclo de autolimpieza. La puerta puedeser abierta cuandodesaparezcala paiabra 'LOCK'del indicadorvisuaI. o ElcontroJy la puerta puede estar bloqueada. Ver las p%inas 68 y 76 para se desbloqueo. Se junta humedud en iu ventana del homo o sale raper per ei respiradero dei home° ° Estoes normalcuando se cocinan alimentoscon alto contenido de humedad. , Se us0 humedadexcesJvacuando JipapJJOaventana. Hay un emerfuerle o humo mere cuando se enciende el home. , Estoes normalen una estufa nuevay desaparecer_despu6sde unos ponesuses. Ai iniciar un ciclo de autoiimpiezase "quemar_n" loso[ores m4s r4pidamente. o Si se enciendee[venti[adorayudar_a eiiminarel humo y/o el olor. o Suciedadexcesivade alimentosen e[ panel inferior del homo. Use un cic[o de autolimpieza. C6digos de Erreres (modeios selectos)o , 'BAKE'o 'LOCK'pueden destellar r4pidamenteen el indicadorpara avisarleque hayun error o un problema. Si 'BAKE'o 'LOCK'aparecenen el indicadorvisual,oprima Iatecla 'CANCEL'. Si 'BAKE'o 'LOCK'contin0an destellando,desconecteia energ[ael6ctricaal electrodom6stico. Espereunosponesminutesyvuelvaa reconectarlaenerg[ael6ctrica.Sicontimian destellando, desconectela energ[ael6ctricade!electrodom6sticoy Ilameal t6cnJcode servicioautodzado. o Si el homo est4demasiadosucio, puedenocurrir demasiadasIlamaradasIocual resultar_en un cOdigode error duranteIaIimpieza. Oprimalatecla 'CANCELy' dejeque el borne seenfrie completamente,timpieel excesode suciedady lungevuelvaa programarel ciclo de limpieza. Si el cddigo de error reaparece,Ilamea un t6cnico autorizado. Se eseunhan ruides, , Elhorno emitevariessonidos bajos. Ustedpuede o[r [osre[6sde[homo cuandose encienden y se apagan.Esto esnormal. o A medidaque el borne secaiientayse enfr[a,usted puedeo[r sonidosde piezasmet4licasque se expandeny contraen. Estoes normaly no da_ar4 su electrodomestico. No se escuchun seiiuies senoras y el indicadorvisual no se activao , El horno puede estar en Mode Sab_tico. Vet p%. 72. 'Sgb' desteiia y lunge se o E[homo est4en modesab4tico.Paraanularei modesab4tico,optimay mantengaoprJmida[a tecla 'Clock' (Relo]]durante cinco segundos. 82

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

PROBLEMA
SOLUCION
Em
homo no se automimpia
°
Vedfique para asegurarsede que el cicJono estd ajustado para un comienzodiferkJo.Ver
(modelos seiectos]},
p4ginas76-77.
o Vedfiquesi ia puerta estd cerrada.
o Vedfiquesi el control est4 en Mode Sab4tJco.
Vet p%. 72.
o
El homo puede estar a m4sde 205° C (400
°
F). La temperaturadeJborne debe ser inferiora
205° C(400° F] paraprogramarun ciclo de limpieza.
Ei homo no se iimpi6 en
,
Puedeque sea necesarioun tiempo de limpiezam4siargo.
ferma debida (modeios seientos)o
,
Losderramesexcesivos,especialmentede alimentosazucaradosy/o 4cidosno fueron
IJmpiadosantesdel ciclo deautolJmpieza.
La puerla del
homo
no se
,
Elinterior deI homo todav[aest_caiiente. Deje que paseaproximadamenteuna hera
desMoquea despuSs demtitle
para que el homo se enfr[e antes de que se completeun ciclo de autolimpieza. La puerta
de uutomimpieza[modemossemectos)o
puedeser abierta cuandodesaparezcala paiabra
'LOCK'
del indicadorvisuaI.
o
ElcontroJy la puerta puede estar bloqueada. Ver las p%inas 68 y 76 para se desbloqueo.
Se junta humedud en iu
ventana
°
Estoes normalcuando se cocinan alimentoscon alto contenido de humedad.
del homo o sale
raper
per
,
Seus0humedadexcesJvacuandoJipapJO
Javentana.
ei respiradero dei
home°
Hayun emerfuerle o humo mere
,
Estoes normalen una estufa nuevay desaparecer_despu6sde unos ponesuses.
cuando se enciende el home.
Ai iniciar un ciclo de autoiimpiezase "quemar_n" loso[ores m4s r4pidamente.
o Si se enciendee[venti[adorayudar_a eiiminarel humo y/o el olor.
o Suciedadexcesivade alimentosen e[ panelinferior del homo. Useun cic[o deautolimpieza.
C6digos de Erreres
,
'BAKE'o 'LOCK'puedendestellarr4pidamenteen el indicadorparaavisarleque hayun error
(modeios selectos)o
o un problema.Si 'BAKE'o 'LOCK'aparecenen el indicadorvisual,oprima Iatecla
'CANCEL'.
Si'BAKE'o'LOCK'contin0andestellando,desconecteiaenerg[ael6ctricaalelectrodom6stico.
Espereunosponesminutesyvuelvaareconectarlaenerg[ael6ctrica.Sicontimiandestellando,
desconectelaenerg[ael6ctricade!electrodom6sticoyIlamealt6cnJcode servicioautodzado.
o Siel homo est4demasiadosucio,puedenocurrir demasiadasIlamaradasIocual resultar_en
un cOdigode error duranteIaIimpieza. Oprimalatecla 'CANCEL'
y dejeque el borne seenfrie
completamente,timpieel excesodesuciedady lungevuelvaa programarel ciclo delimpieza.
Si el cddigo de error reaparece,Ilamea un t6cnico autorizado.
Se eseunhan ruides,
,
Elhornoemitevariessonidosbajos.Ustedpuedeo[r[osre[6sde[homocuandoseencienden
y se apagan.Esto esnormal.
o A medidaque el borne secaiientayse enfr[a,usted puedeo[r sonidosde piezasmet4licasque
se expandeny contraen. Estoes normaly no da_ar4 su electrodomestico.
No se escuchun seiiuies senoras
,
El horno puede estar en Mode Sab_tico. Vet p%. 72.
y el
indicadorvisual
no se activao
'Sgb' desteiia y lunge se
o
E[homoest4en modesab4tico.Paraanularei modesab4tico,optimay mantengaoprJmida[a
tecla 'Clock' (Relo]]durante cinco segundos.
82