Maytag MGR4452BDB Use and Care Guide - Page 48

autonettoyant, certains modeles

Page 48 highlights

[:our autonettoyant (certains modeles:) Remarque : Pour la nettoyagemanuaIvoir le page 50. [[ est normalque certaLnesptecesde [a cuisiniere dev[ennent tres cnaudesIors d'un cyclede nettoyage. Pour eviter que ia porte du four ne subissedes dommages,ne pas[emer de i'ouvrir [orsque le mot LOCK_'ERROUILLAGEe}st visible sur ['afficheur. Evlte_de toucher [a porte, ie hubiot et [azone de 1'Ove__t6u four Iors dun cycle d'autonettoyage Ne pas utlliser de nettoyantpour four du commercesur le fini du four ou surtout autre composantdu four. CeiaabTmeraiite [ini ou [es composantsdu four. 5, EHminer[es rOsidusde graisse ou de produits renversOssur la sole avant Ie nettoyage.Ceci empeche la formation de flammes ou de fumOedurant Ienettoyage. 6, EssuyerIes residussucrOset acides,comme lespatatesdeuces, Ia tomate ou Ies saucesa basede hit. La porcelainevitrifiee possOdeune certaine rOsistanceaux composesacides,mais qui n'est pasIimitOe.Ellepeut se dOcotoresr i Ies residus acidesou sucresne sent pasenJevesavant de commencer['autonettoyage. Pregrammatien de l'autonettoyage : Remarque : La tempOraturedu four doit 6tre sltLJOen dessous ] 1 de 205 °C (a00 °F}pour programmerun cycled'autonettoyage. 1. Fermer[a porte du four. 2. Placer[a manettede verrouii[age_ [a position de verrouiliage. L'autonettoyageutilise des temperaturessupOrieures_ celies de [a cuisson normalepour nettoyerautomatiquement['interieurdu four. Neforcez pas [a porte du four nile levierde verrouillagepour les ouvrir. Ceci peut provoquerune exposition8 destempOratures 6[evOese, t donc prOsenterun risquede brOiure. Si [efour est tres sale, il est normalqu'on observela formationde fumee ou de flammesdurant ie nettoyage.Nettoyer [e four intervaiiesrOguiiersplutOtque d'attendreune accumuiation importantede rOsidus. Durant le processusd'autonettoyage,il convientde bien aerer Ia cuisine pour 61iminerles odeursnormalement6raisesdurant le nettoyage. Avant I'autonettoyage 1. Eteindrela lampe du four avant le nettoya% Elie risqueraitsinon, de griller. 2. Enleverla 18chefritet,ous lesplats et lesgrilles du four. Lesgrilles risquent de se dOcoloreret de ne plus glisser aussi bien aprOsun cycle d'autonettoyagesi on ne lesenlevepas. 3. Nettoyer le cadre du four, le cadre de la porte, la zone_ rextOrleur du joint et autour de rouverture darts [ejoint de la porte, _ I'aide d'un produit de nettoyagenon abrasif comme Ben Ami* ou d'eau additionneede detergent.Le processusd'autonettoyagene nettoie pas ceszones.Ellesdoivent etre nettoyeespour empOcher [asalet6 de s'incrusterpendant le cycle de nettoyage.(Le joint assure ['Otancheiteautour de [a porte et du hublot du four.} 4. PourempOchertout dommage,ne pas nettoyerni frotter [ejoint qui se trouve autour de la portedu four. Cejoint est co%u pour 6viter les pertes de cha[eurpendant le cycle d'autonettoyage. 3. Appuyersur la touche Clean(Nettoyage}. • Le mot CLEAN(NETTOYAGEc}lignote a ['afficheur. Sila porte n'est pasfermOe,des hips retentissentet le mot DOOR {PORTEp} aratt _ rafficheur. Sila porte n'est pasfermOedans Ies 45 secondes,[operation d'autonettoyageest annuJ@et I'affJcheurrevient _ ['heuredu jour. 4. Appuyersur la touche More + (Plus+} ou Less(Moins-}. • CL-M (Nettoyage- saiete moyenne}est affichO. 5. Appuyersur la touche More + ou Less- pour voir ddiler les diffOrentsrOglagesde I'autonettoyage. Less- CL-H (Nettoyage- salete importante,4 heures} CL-M (Nettoyage- salet6 moyenne,3 heures} CL-L (Nettoyage- salet6 legOre2, heures} Le choix du niveaude salet6 du four programme automatiquementla duree du cycle d'autonettoyage. 6 Apresquatre secondes,le four commencele nettoyage. • La durOede nettoyagecommencele dOcomptea I'afficheur. • Le mot LOCK6/ERROUiLLAGEp} arait_ rafficheur. o Le mot CLEANparait _ I'afficheur. Demarrage diffSre d'u_ cycle d'aute_etteyage : 1. Appuyersur [atouche Delay (DemarragedifferS}. • Le mot DELAY{ATTENTEc}lignote. 00:00paratt 8 I'afficheur. s_ite o.. *Les hems de marquedes produits de nettoyagesent des marquesdeposdesdes differents fabricants. 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

[:our
autonettoyant
(certains modeles:)
Remarque
:
Pour la nettoyagemanuaIvoir le page 50.
[[ est normalque certaLnesptecesde [acuisinieredev[ennent
tres cnaudesIors d'un cyclede nettoyage.
Pour eviter que ia porte du four ne subissedes dommages,ne
pas[emer de i'ouvrir [orsque le mot LOCK_'ERROUILLAGE}
est
visible
sur ['afficheur.
Evlte_de toucher [a porte,ie hubiot et [azone de 1'Ove_
_t6u four
Iors
dun
cycle d'autonettoyage
Ne pas utlliser de nettoyantpour four du commercesur le fini
du four ou surtout autre composantdu four. CeiaabTmerait
ie
[ini ou [escomposantsdu four.
5,
6,
EHminer[esrOsidusdegraisseou de produitsrenversOssur la
sole avant Ie nettoyage.Ceci empeche la formation de flammes
ou de fumOedurant Ienettoyage.
EssuyerIesresidussucrOset acides,comme lespatatesdeuces,
Ia tomate ou Iessaucesa basede hit. La porcelainevitrifiee
possOdeunecertainerOsistanceauxcomposesacides,maisqui
n'est pasIimitOe.Ellepeut se dOcotorer
si Ies residus acidesou
sucresne sent pasenJevesavantde commencer['autonettoyage.
Pregrammatien
de l'autonettoyage
:
Remarque
:
LatempOraturedu four doit 6tre sltLJOen dessous ]
de 205 °C (a00 °F}pour programmerun cycled'autonettoyage.
1
1. Fermer[a porte du four.
2.
Placer[a manettede verrouii[age_ [a position de verrouiliage.
L'autonettoyageutilisedestemperaturessupOrieures_ celiesde [a
cuisson normalepour nettoyerautomatiquement['interieurdu four.
Neforcez pas [a porte du four nile levierde verrouillagepour les
ouvrir. Ceci peut provoquerune exposition8 destempOratures
6[evOes,
et donc prOsenterun risquede brOiure.
Si [efour est tres sale, il est normalqu'on observela formationde
fumeeou de flammesdurant ie nettoyage.Nettoyer[e four
intervaiiesrOguiiersplutOtque d'attendreune accumuiation
importantede rOsidus.
Durantle processusd'autonettoyage,il convientde bienaerer Ia
cuisinepour 61iminerles odeursnormalement6raisesdurant le
nettoyage.
Avant
I'autonettoyage
1. Eteindrela lampe du four avant le nettoya% Elierisqueraitsinon,
de griller.
2.
Enleverla 18chefrite,
tous lesplats et lesgrilles du four. Lesgrilles
risquentdese dOcoloreret de ne plus glisseraussibienaprOsun
cycle d'autonettoyagesi on ne lesenlevepas.
3.
Nettoyer le cadre du four, le cadre de la porte, la zone_ rextOrleur
du joint et autour de rouverture darts [ejoint de la porte, _ I'aide
d'un produit de nettoyagenon abrasif comme Ben Ami* ou d'eau
additionneede detergent.Le processusd'autonettoyagene
nettoie pas ceszones.Ellesdoivent etre nettoyeespour empOcher
[asalet6 de s'incrusterpendant le cycle
de nettoyage.(Lejoint assure
['Otancheiteautour de [a porte et du
hublot du four.}
4.
PourempOchertout dommage,nepas
nettoyerni frotter [ejoint qui se trouve
autour de la portedu four. Cejoint est
co%u pour 6viter les pertes de cha[eurpendant le cycle
d'autonettoyage.
3.
Appuyersur la touche Clean(Nettoyage}.
• Le mot CLEAN(NETTOYAGE}
clignote a ['afficheur.
Sila porte n'estpasfermOe,des hips retentissentet le mot DOOR
{PORTE}
paratt_ rafficheur. Sila porte n'est pasfermOedans Ies
45secondes,[operation d'autonettoyageestannuJ@et
I'affJcheurrevient_ ['heuredujour.
4.
Appuyersur la touche More + (Plus+} ou Less-
(Moins-}
.
..............................
• CL-M (Nettoyage
-
saietemoyenne}estaffichO
.
...........
,
Less-
5.
Appuyersur la touche More + ou Less- pour voir
..............................
ddiler lesdiffOrentsrOglagesde I'autonettoyage.
CL-H (Nettoyage- saleteimportante,4 heures}
CL-M (Nettoyage- salet6moyenne,3 heures}
CL-L (Nettoyage- salet6legOre,
2 heures}
Le choix du niveaude salet6 du four programme
automatiquementla dureedu cycle d'autonettoyage.
6
Apresquatre secondes,le four commencele nettoyage.
• La durOede nettoyagecommencele dOcomptea I'afficheur.
• Le mot LOCK6/ERROUiLLAGE}
parait_ rafficheur.
o Le mot CLEANparait _ I'afficheur.
Demarrage
diffSre d'u_ cycle d'aute_etteyage
:
1. Appuyersur [atouche Delay (DemarragedifferS}.
• Le mot DELAY{ATTENTE}
clignote.
00:00paratt 8 I'afficheur.
s_ite
o..
*Les hems de marquedes produits de nettoyagesent des marquesdeposdesdes differents fabricants.
47