Maytag MGR4452BDB Use and Care Guide - Page 79

Procedim_ento

Page 79 highlights

PmEZA PROCEDIM_ENTO DE LIMPIEZA PanemesLaterames • Cuandoest6fria, Iave con agua tibia jabonosa,enjuaguey seque.Nunca Iimpie una superficietibia o caliente Gaveta de con un paisah0medopues esto puede dahar Ia superficiey causaruna quemaduraa causadeI vapor. Pue_a de ma • Paramanchasrebeldes,use agentesde IimpiezaIevementeabrasivostat coma pasta de bicarbonatoo 'BanAm!'*. No useIimpiadoresabrasivos,c_usticoso _sperostal comaesponiasde lanade acero o limpiadoresde barrios.Estos ParrimmInaferior y productospueden rayaro dahar permanentementeIa superficie. Mammijadse ias Nota: Use uIla toalla o un patio seco para limpiar los derrames, especialmente los derrames addicos o Puertas - Esmaite azucaradosoLa supefficie se puede descolorar o perder e! brillo si e! dermme tpose limpia inmediatamettte. Pintado Esto es espedah_ente importante en tas superfides blancas. Ventana y Puerta damHomo- Vidrio • Eviteusar cantidadesexcesivasde agua pues puede escurrirsedebajo o detrSsdel vidrio causando manchas. • Lavecon agua yiab6n. Enjuaguecon agua limpiay seque. El limpiadnr de vidrio puede usarsesi se roda en un paisaprimero. • No use materialesabrasivostales coma esponiasde restregar,limp!adoresen polvo o esponiasde lana de acero pues pueden rayarel vidrio. • Siga lasinstruccionesen las p_ginas75-76 para programarun ciclo de autolimpieza. LimpiezalVianaam: • LimpiefrecL]entementeusandolirnpiadoresabrasivossuavesy una esponjade pl_stico. ° No useesponjasde fregar met_licasporquepueden rayarla superficie. ° Cuandoutilice limpiadoresde homo comercialessiga las instruccionesde!fabricante. ° Limpielos derrames_cidos (alimentosa basede tomateso de leche)tan prontocoma seaposiblecon aguay jab0n. Si el derrameno es limpiadose puede descolorarla porcelana. Para hater m_s f_cimmaiimpieza, saqae mapaer_adamharnn, si In desea. (Ver la secci0nMantenimiento.) • Limpiarcon agua con jab6n. • Sacar[as manchasdificiies con po[vo de limpiezao una esponja[lenacon jab6n. Enjuaguey seque. • Lasparrillassedesco[orar_npermanentementey puedennodeslizarseconsuavidadsisondejadasen e[hornodurante un ciclo de autolimpieza.Siesto sucede,[impie [aparri[[ay lossoportesen relievecon una pequehacantidad de aceite vegetalpara restaurar[a faci[idadde movimiento,[uego limpie el excesode aceite. Acero Jno×idabme • NO USENINGUN PBODUCTODE LIMPtEZA QUECONTENGABLANQUEADOBA BASE DE CLOBO. (modelosselectos) • NO USEUMPIADOBES "ORANGE" Nt LIMPtADOBES ABBASIVOS. ° SIEMPBELIMPIE LAS SUPEBFtCIESDE ACEBOA FAVORDEL GBANOo • Eimpieza Diaria/Suciedad Love - Limpie con uno de los siguientes- agua coniabOn,una soluci0n de vinagre blancocon agua,limpiador para superficiesy vidrio Tormula 409'*o un limpiaviddossimilar - usandouna esponja o un paisasuave. Enjuaguey seque. Parapuiir y evitar marcasde los dodos,use el producto 'StainlessSteel Magic Spray'*(PiezaNo. 20000008)**. • Suciedad Moderada/lntensa - Limpiecon uno de lossiguientes- 'Ban Ami'*, 'SmartCleanser'*o 'Soft Scrub'* usandouna esponja h0medao un paisasuave. Enjuaguey seque. Lasmanchasdificiles puedenser quitadas con una esponjamu[ti-uso 'Scotch-Brite'*h0meda;frote a favor dei grano. Enjuaguey seque. Pararestaurarel lustre y sacar lasvetas,aplique 'StainlessSteelMagic Spray'*. • gescomoraci6n - Useuna esponjamojadao un paho suave,limpie con limpiador de acero'CameoStainlessSteel Cleaner'*.Enjuagueinmediatamentey seque. Paraeliminar lasestr/asy restaurarel lustre,use despu6srociador para acero inoxidable'StainlessSteelMagic Spray'*. *Los nombresde Ios productosson marcasregistradasde sus respectivosfabricantes= ** Parahacer pedidos,Ilameal 1-877-232-6771EE.UU.o al 1-800-688-8408Canada. 78

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

PmEZA
PROCEDIM_ENTO
DE LIMPIEZA
Panemes
Laterames
Gaveta de
Pue_a
de
ma
Parrimma
Inferior
y
Mammijas
de
ias
Puertas
- Esmaite
Pintado
Ventana y Puerta
dam
Homo
-
Vidrio
Acero
Jno×idabme
(modelosselectos)
• Cuandoest6fria, Iave con agua tibia jabonosa,enjuaguey seque.Nunca Iimpie una superficietibia o caliente
con un paisah0medopues esto puede dahar Ia superficiey causaruna quemaduraa causadeI vapor.
• Paramanchasrebeldes,use agentesde IimpiezaIevementeabrasivostat comapastade bicarbonatoo 'BanAm!'*.
No useIimpiadoresabrasivos,c_usticoso _sperostal comaesponiasde lanadeacero olimpiadoresde barrios.Estos
productospuedenrayaro dahar permanentementeIa superficie.
Nota:
Use
uIla toalla o un patio seco para
limpiar los
derrames, especialmente
los
derrames addicos o
azucaradoso
La supefficie se puede descolorar o perder e! brillo si e! dermme
tpo
se
limpia inmediatamettte.
Esto es espedah_ente importante en
tas
superfides blancas.
• Eviteusar cantidadesexcesivasde aguapues puedeescurrirsedebajoo detrSsdel vidrio causandomanchas.
• Lavecon aguayiab6n. Enjuaguecon agualimpiay seque. Ellimpiadnr devidrio puede usarsesi se roda en un
paisaprimero.
No use materialesabrasivostales coma esponiasde restregar,limp!adoresen polvo o esponiasde lana de acero
puespuedenrayarelvidrio.
• Sigalasinstruccionesen las p_ginas75-76paraprogramarun ciclode autolimpieza.
LimpiezalVianaam:
•LimpiefrecL]entementeusandolirnpiadoresabrasivossuavesyunaesponjadepl_stico.
° No useesponjasde fregar met_licasporquepuedenrayarlasuperficie.
° Cuandoutilice limpiadoresdehomocomercialessigalasinstruccionesde!fabricante.
° Limpielos derrames_cidos (alimentosa basede tomateso de leche)tan prontocoma seaposiblecon aguay jab0n.
Siel derrameno es limpiadose puededescolorarlaporcelana.
Para hater
m_s f_cimma
iimpieza,
saqae ma
paer_a
dam
harnn,
si In desea. (Verla secci0nMantenimiento.)
• Limpiarcon agua con jab6n.
• Sacar[as manchasdificiies con po[vo de limpiezao una esponja[lenacon jab6n. Enjuaguey seque.
•Lasparrillassedesco[orar_npermanentementeypuedennodeslizarseconsuavidadsisondejadasene[hornodurante
unciclo deautolimpieza.Siestosucede,[impie[aparri[[ay lossoportesenrelievecon unapequehacantidaddeaceite
vegetalpara restaurar[a faci[idadde movimiento,[uego limpie el excesode aceite.
NO USENINGUN PBODUCTODE LIMPtEZA QUECONTENGA
BLANQUEADOB
A BASE DE CLOBO.
NO USE
UMPIADOBES
"ORANGE" Nt LIMPtADOBES ABBASIVOS.
°
SIEMPBELIMPIE LAS SUPEBFtCIESDE ACEBOA FAVORDEL GBANOo
Eimpieza
Diaria/Suciedad Love - Limpie con uno de los siguientes
-
agua coniabOn,una soluci0n de vinagre
blancocon agua,limpiador para superficiesy vidrio Tormula 409'*o un limpiaviddossimilar - usandouna esponja
o un paisasuave. Enjuaguey seque. Parapuiir y evitar marcasde los dodos,use el producto 'StainlessSteel
Magic Spray'*(PiezaNo. 20000008)**.
• Suciedad Moderada/lntensa
- Limpiecon unode lossiguientes-
'Ban
Ami'*, 'SmartCleanser'*o 'Soft Scrub'* -
usandouna esponja h0medao un paisasuave. Enjuaguey seque. Lasmanchasdificiles puedenser quitadas con
una esponjamu[ti-uso'Scotch-Brite'*h0meda;frote a favordei grano. Enjuaguey seque. Pararestaurarel
lustre y sacar lasvetas,aplique 'StainlessSteelMagic Spray'*.
gescomoraci6n-
Useuna esponjamojadao un paho suave,limpie con limpiador de acero'CameoStainlessSteel
Cleaner'*.Enjuagueinmediatamentey seque.Paraeliminar lasestr/asy restaurarel lustre,use despu6srociador
paraacero inoxidable'StainlessSteelMagic Spray'*.
*Losnombresde Iosproductosson marcasregistradasde sus respectivosfabricantes=
** Parahacerpedidos,Ilameal 1-877-232-6771EE.UU.o al 1-800-688-8408Canada.
78