Maytag MGR4452BDB Use and Care Guide - Page 81

Retito, de maEstufa, a Gas, inferior

Get Maytag MGR4452BDB - 4.5 GAS RANGES PDF manuals and user guides
UPC - 719881167992
View all Maytag MGR4452BDB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 81 highlights

Retito de maEstufa a Gas Losconectores de [aestufa a gas usadospara conectareste artefacto at suministrode gas no estdn dise_adospara movimiento continuo. Unavez instatados,NO mueva repetidamenteeste artefacto a gaspara su Nmpiezao para ubicado en otro Iugar. Si este artefactotiene gue ser movidoy/o retiradopara reparaciOn+ siga el procedimientodescrito en las instruccionesde instahciOn. ParainformaciOn,pdngaseen contacto con el Servicioa los Ciientes Maytag Ilamandoal 1-800-688-9900EE.UUo. al 1-800-688-2002 Canad& Paraevitar que la estufase vuelqueaccidentalmente,se debe aseguraral pisocolocando el tornillo niveladortrasero dentro del soporteantivuelco. Gaveta de Ammacenamiento (modelos selectos) Cone×i6n Em6cttica Los eJectrodom6sticos que requieren energia eJSctrica est_in equipados con un enchufe 8e ires clavijas con cone×i6n a tierra, el cuaI debe set enchufado directamenteen un tomacorrientee!6ctricode tres agujeros,para 120voltiosdebidamenteconectadoa tierra. Siempredesenchufeel e,,'eetrodomshti,eo antesde efectuar reparaciones, El enchufe de tres clavijascon conexiOna tierra ofrece protecckSn contra peligros de choqueselectricos.NO CORTEN+E_LIM_NELA TERCERACLAVUA DE CONEXIONA TiERP_gDEL ENCHUFE DEECORDON ELECTR_CO. Si solamentese dispone de un tomacorrientesin conexi6na tierra, de dos agujerosu otro tipo de tomacordenteei6ctrico,eJ propietario dei emectroSom6sticoes personammente responsabmede reempmazaremtomacorriente con un tomacorriente emsctricode tres agujeros debidamente puesto a tierra° No guarde productos de papel o de pkistice,alirnentosn! rnateriailnefslarnabelneesstagavetaL.agavetapuede cale0tatseciernasiadopare estosartieuloscuando se estd usando el homo. La gavetade almacenamientopuedeset retiradapara que usted pueda limpiapdebajo de la estufa. Para sacar : 1. Vade la gavetay desi(celahaciaafuera hasta la primeraposiciOn tope+ 2. Levantela partedelanterade la gaveta. 3. T(relahasta IasegundaposiciOnde tope. 4. Sujete los ladosy IevanteIa gavetapara retirarla. Para velvet a coiocar: 1. hserte los extremosde Jascorrederasde la gavetaen los rieJes de la estufa. 2. Levantela partedelanterade la gavetay suavementeempOjelaa la ppimeraposici6n de tope. 3. Levantela gaveta nuevamentey empt_jelahasta gue guede compJetamentecerrada. Panel inferior del Homo Protejaei panel inferior del homo contra derrames,especiaImentede tipo addico o azucarado,pues pueden descolopapla porceJana esmaltada.Use el utensJliode tamaBocoprectoa fin de evitap derramesy peboses. 8O

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
Retito
de maEstufa
a Gas
Losconectores de [aestufa a gas usadospara conectareste
artefactoat suministrode gas no estdndise_adospara movimiento
continuo. Unavezinstatados,NO muevarepetidamenteeste
artefactoa gasparasu Nmpiezao paraubicado enotro Iugar. Si
este artefactotiene gue ser movidoy/o retiradopara reparaciOn+
siga el procedimientodescrito en las instruccionesde instahciOn.
ParainformaciOn,pdngaseen contactocon el Servicioa los Ciientes
Maytag Ilamandoal 1-800-688-9900EE.UU.
o al 1-800-688-2002
Canad&
Paraevitar que la estufase vuelqueaccidentalmente,se debe
aseguraral pisocolocandoel tornillo niveladortraserodentro del
soporteantivuelco.
Gaveta
de Ammacenamiento
(modelos selectos)
Cone×i6n
Em6cttica
Los
eJectrodom6sticos que requieren energia
eJSctrica est_in equipados con un enchufe 8e
ires clavijas con cone×i6n a tierra, el cuaI
debeset enchufadodirectamenteen un
tomacorrientee!6ctricode tres agujeros,para
120voltiosdebidamenteconectadoatierra.
Siempredesenchufe
el
e,,'eetrodomh,
stieo antesde efectuar
reparaciones,
El enchufe de tres clavijascon conexiOna tierra ofrece protecckSn
contra peligros de choqueselectricos.NO CORTEN+E_LIM_NE
LA
TERCERACLAVUA DECONEXION
A
TiERP_gDELENCHUFE
DEE
CORDON
ELECTR_CO.
Si solamentese dispone de un tomacorrientesin conexi6na tierra,
de dos agujerosu otro tipo de tomacordenteei6ctrico,eJ
propietario dei
emectroSom6stico
es personammente
responsabmede reempmazar
em
tomacorriente con un
tomacorriente emsctricode tres agujeros debidamente puesto
a tierra°
No guarde productos de papel o de pkistice,alirnentos
n!
rnateriales
inflarnables
enestagaveta.
Lagavetapuede
cale0tatseciernasiadopareestosartieuloscuando se estdusando
el homo.
La gavetade almacenamientopuedeset retiradaparaque usted
pueda limpiapdebajo de la estufa.
Para
sacar
:
1. Vade la gavetay desi(celahaciaafuera hasta la primeraposiciOn
tope+
2.
Levantela partedelanterade la gaveta.
3. T(relahasta IasegundaposiciOnde tope.
4. Sujete los ladosy IevanteIa gavetapara retirarla.
Para velvet
a coiocar:
1. hserte los extremosde Jascorrederasde la gavetaen los rieJes
de la estufa.
2.
Levantela partedelanterade la gavetay suavementeempOjelaa
la ppimeraposici6ndetope.
3.
Levantelagavetanuevamentey empt_jelahastagueguede
compJetamentecerrada.
Panel
inferior
del
Homo
Protejaei panelinferior del homo contraderrames,especiaImentede
tipo addico o azucarado,pues puedendescolopap
la porceJana
esmaltada.Useel utensJliodetamaBocoprectoa fin de evitap
derramesy peboses.
8O