Maytag MGR4452BDB Use and Care Guide - Page 64

Quemadores, Quemador, Cocinar

Get Maytag MGR4452BDB - 4.5 GAS RANGES PDF manuals and user guides
UPC - 719881167992
View all Maytag MGR4452BDB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 64 highlights

Para evitar que macubierta se descomore o se • Limpie [acubierta de [aestufa despu6sde cada uso+ + Limpie Iosderramesacidos o azucaradostan pronto como la cubierta se hayaenfriado puesestos derrames puedendescolorar la porcetana+ A diferencia de una estufa con quemadoresde gas est_ndar,esta cubierta no se levanta ni tampocoes removible. No il_tente /evantarta cubierta per ningdn motive. Rejimmasde ruesQuemadores Las rejillasdeben estar debidamentecoIocadasantes de comenzara cocinar+La instaiaciOnincorrectade las rejillas puede resultaren picaduras de la cubierta+ No use los quemadores sin tener un utensilio en maparHlla. Emaeabado de poreemanade mas parrimmpausede picarse si no e×iste un utensimio que absorba el careedre mallamademquemador. Aunque Ias parrillas de losquemadoresson durables, gradualmenteperderSnsu brillo y/o se descolorar_n, debido a lasaltas temperaturasde la llamadel gas+ Quemadores Seminaries Losquemadoressellados de su estufaest_n aseguradosa Ia cubiertay no hart sido diseiiados para sersacados+Debido a que los quemadoresest_n selIadosen la cubierta,Ios derrameso rebosesno se escurrir_n debajo de Iacubierta de la estufa+Sin embargo,Ios quemadorespueden set limpiadosdespu_sde cada uso+(Vet en la pagina 77 las instruccionessobrela limpiezay Quemador de Alto Rendimiento 0 2.000BTU}+ Existeun quemadorde aIto rendimiento en su estufa,situado en la posiciOnderechadelantera+Estoquemadorofrece cocciOnross r_pida y puede set usado para herviragua con rapidezo para cocinar grandescantidadesde alimento+ Quemador para Cocinar a Fuego Lento Estequemadorse encuentra en Ia posici6n izquierdatrasera+El quemadorpara cocinar a fuego lento ofrece una Hamade menor intensidad (BTU+inferio0 para calentar salsasdelicadaso derretir chocolate+ +Ftr6.gimennombd de BTU va,ciarcbuandoseusagas/icuado. P_at+Hos Protectores - OpdonaR PIatiIIosprotectoresporcelanaremovableest_n obteniblepot esto electrodomesticopara contener derramamientos+Llameal 1-800-688-8408para solicitarlos+ Un quemadorajustado de maneracorrectacon orificios limpiosse encender_dentro de unos pocossegundos+Si est_ usandogas natural la llama ser_azul con un cono interiorazuI profundo. Si Ia llamadet quemadores amarillao es ruidosa,la mezcla de aire/gas puede ser incorrecta+P6ngaseen contacto con un t6cnico de serviciopara ajustarla+(Losajustesno estSn cubiertos por la garant[a+} Con gas Iicuadoson aceptablesalgunas puntas amarillasen la llama. Estoes normaly no es necesariohacer ningOn ajuste. Con algunostipos de gas,usted puedeoir un "chasquido" cuando el quemadorsuperiorse apaga+Estees un sonido normaldel funcionamientodel quemador+ Si la perilla de control se gira muy r_pidamentede 'HI' a 'LO', la llama puede apagarse,part+cularmentesi el quemadorest_ fr[o+Si esto ocurre, gire Ia perilla a Ia posici6n 'OFF' (Apagado},esperealgunossegundosy vuelvaencenderel quemador+ La llama debe ser ajustadade modo que no se extienda m_s all_ del borde del utensilio+ 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
Para
evitar
que
macubierta
se descomore
o se
• Limpie [acubierta de [aestufa despu6sde cada uso+
+ Limpie Iosderramesacidoso azucaradostan pronto como la
cubiertasehayaenfriadopuesestosderrames
puedendescolorar la porcetana+
A diferenciade unaestufa con quemadoresde
gas est_ndar,esta cubierta no se levanta ni
tampocoes removible.
No il_tente
/evantar
ta
cubierta per
ningdn
motive.
Quemadores
Seminaries
Losquemadoresselladosdesu estufaest_naseguradosa Ia
cubiertay no hart sido diseiiados para sersacados+Debido a que
los quemadoresest_nselIadosen la cubierta,Iosderrameso
rebosesnose escurrir_ndebajode Iacubierta de laestufa+Sin
embargo,Iosquemadorespuedenset limpiadosdespu_sde cada
uso+(Vet en la pagina 77 las instruccionessobrela limpiezay
Rejimmasde rues
Quemadores
LasrejillasdebenestardebidamentecoIocadasantes
de comenzara cocinar+LainstaiaciOnincorrectade
las rejillas puede resultaren picaduras de la cubierta+
No
use
los quemadores sin tener
un utensilio
en
ma
parHlla.
Em
aeabado de poreemanade
mas
parrimmas
puede picarse si no e×iste un utensimio
que absorba
el career
de ma
llama
demquemador.
Aunque Ias parrillas de losquemadoresson durables,
gradualmenteperderSnsu brilloy/o se descolorar_n,
debido a lasaltas temperaturasde la llamadel gas+
P_at+Hos Protectores
-
OpdonaR
PIatiIIosprotectoresporcelanaremovableest_nobteniblepot
estoelectrodomesticoparacontenerderramamientos+Llameal
1-800-688-8408parasolicitarlos+
Quemador
de Alto
Rendimiento
0 2.000BTU}+
Existeun quemadorde aIto rendimiento en su estufa,situado en la
posiciOnderechadelantera+EstoquemadorofrececocciOnross
r_pida y puede set usado para herviragua con rapidezo para
cocinar grandescantidadesde alimento+
Quemador
para
Cocinar
a
Fuego
Lento
Estequemadorse encuentra en Ia posici6n izquierdatrasera+El
quemadorpara cocinar a fuego lento ofrece una Hamade menor
intensidad(BTU+inferio0 paracalentarsalsasdelicadaso derretir
chocolate+
+Ft
r6.gimennombd deBTUva,ciarb
cuandoseusagas/icuado.
Un quemadorajustado de maneracorrectacon orificios
limpiosse encender_dentro de unos pocossegundos+Si
est_ usandogas natural la llama ser_azul con un cono
interiorazuIprofundo.
Si Ia llamadet quemadores amarillao es ruidosa,la mezcla
de aire/gaspuedeser incorrecta+P6ngaseen contactocon
un t6cnico de serviciopara ajustarla+(Losajustesno estSn
cubiertos por la garant[a+}
Con gas Iicuadoson aceptablesalgunas puntasamarillasen
lallama. Estoes normaly no es necesariohacer ningOn
ajuste.
Con algunostipos de gas,usted puedeoir un "chasquido"
cuando el quemadorsuperiorse apaga+Estees un sonido
normaldel funcionamientodel quemador+
Si la perilla de control se gira muy r_pidamentede 'HI' a 'LO',
lallamapuedeapagarse,part+cularmentesi el quemadorest_
fr[o+Si esto ocurre, gire Ia perilla a Ia posici6n 'OFF'
(Apagado},esperealgunossegundosy vuelvaencenderel
quemador+
La llama debe ser ajustadade modo que no se extienda m_s
all_ del borde del utensilio+
63