NEC M40-2-AV M40/46-2 user's manual - Page 100

Uso recomendado

Page 100 highlights

Uso recomendado PRECAUCIÓN LA UBICACIÓN CORRECTA Y EL AJUSTE DEL MONITOR PUEDEN REDUCIR LA FATIGA EN LOS OJOS, HOMBROS Y CUELLO. CUANDO INSTALE EL MONITOR, VERIFIQUE LO SIGUIENTE: • Para un rendimiento óptimo, espere 20 minutos para que el monitor se caliente. • Descanse la vista periódicamente concentrándose en un objeto ubicado al menos a 5 pies (1,5 m). Parpadee con frecuencia. • Ubique el monitor en un ángulo de 90° desde las ventanas y otras fuentes de luz para minimizar el resplandor y el reflejo. • Limpie la superficie del monitor LCD con un paño sin pelusas que no sea abrasivo. Evite utilizar soluciones limpiadoras o limpiadores para vidrios. • Regule el brillo y los controles de contraste del monitor para mejorar la legibilidad. • Evite visualizar patrones fijos en el monitor durante un largo tiempo para evitar la persistencia de la imagen (efectos postimagen). • Contrólese la vista regularmente. Ergonomía Para lograr los máximos beneficios ergonómicos, le recomendamos lo siguiente: • Use los controles de tamaño y posición programados con las indicaciones estándar. • Use la configuración de color predeterminada. • Use señales no entrelazadas. • No use el color primario azul en un fondo oscuro, ya que es difícil de ver y puede producir cansancio visual debido al contraste insuficiente. Para más información específica sobre cómo crear un ambiente de trabajo saludable, consulte el siguiente documento: American National Standard for Human Factors Engineering of Visual Display Terminal Workstations ANSI-HFS Standard No. 100-1988 Publicado por: The Human Factors and Ergonomics Society P.O. Box 1369, Santa Monica, California 90406. Limpieza del panel LCD • Cuando el panel de cristal líquido tenga polvo o se ensucie, limpie con cuidado con un paño suave. • No frote el panel LCD con materiales ásperos. • No ejerza presión sobre la superficie LCD. • No use limpiadores absorbentes de olores. El limpiador absorbente de olores deteriorará o decolorará la superficie LCD. Limpieza del gabinete • Desconecte el tomacorriente. • Limpie con cuidado el gabinete usando un paño suave. • Para limpiar el gabinete, humedezca un paño con detergente neutral y agua, limpie el gabinete y continúe con un paño seco. NOTA: La superficie del gabinete está compuesta por muchos tipos de plástico. NO limpie con benceno, tíner, detergente alcalino, detergente a base de alcohol, limpiador de vidrio, cera, pomada, jabón en polvo o insecticida. La goma o el vinilo no deben estar en contacto con el gabinete durante un tiempo prolongado. Estos tipos de fluidos y materiales pueden causar el deterioro, agrietamiento o desprendimiento de la pintura. Español-4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

Español-4
Uso recomendado
PRECAUCIÓN
LA UBICACIÓN CORRECTA Y EL AJUSTE DEL
MONITOR PUEDEN REDUCIR LA FATIGA EN LOS OJOS,
HOMBROS Y CUELLO. CUANDO INSTALE EL MONITOR,
VERIFIQUE LO SIGUIENTE:
Para un rendimiento óptimo, espere 20 minutos para que
el monitor se caliente.
Descanse la vista periódicamente concentrándose en un
objeto ubicado al menos a 5 pies (1,5 m). Parpadee con
frecuencia.
Ubique el monitor en un ángulo de 90° desde las ventanas
y otras fuentes de luz para minimizar el resplandor y el
reflejo.
Limpie la superficie del monitor LCD con un paño sin
pelusas que no sea abrasivo. Evite utilizar soluciones
limpiadoras o limpiadores para vidrios.
Regule el brillo y los controles de contraste del monitor
para mejorar la legibilidad.
Evite visualizar patrones fijos en el monitor durante un
largo tiempo para evitar la persistencia de la imagen
(efectos postimagen).
Contrólese la vista regularmente.
Ergonomía
Para lograr los máximos beneficios ergonómicos, le reco-
mendamos lo siguiente:
Use los controles de tamaño y posición
programados con
las indicaciones estándar.
Use la configuración de color predeterminada.
Use señales no entrelazadas.
No use el color primario azul en un fondo oscuro, ya que
es difícil de ver y puede producir cansancio visual debido
al contraste insuficiente.
Para más información específica sobre cómo crear un
ambiente de trabajo saludable, consulte el siguiente
documento:
American National Standard for Human Factors
Engineering of Visual Display Terminal Workstations
ANSI-HFS Standard No. 100-1988
Publicado por:
The Human Factors and Ergonomics Society
P.O. Box 1369, Santa Monica, California 90406.
Limpieza del panel LCD
Cuando el panel de cristal líquido tenga polvo o se ensucie,
limpie con cuidado con un paño suave.
No frote el panel LCD con materiales ásperos.
No ejerza presión sobre la superficie LCD.
No use limpiadores absorbentes de olores. El limpiador
absorbente de olores deteriorará o decolorará la superficie
LCD.
Limpieza del gabinete
Desconecte el tomacorriente.
Limpie con cuidado el gabinete usando un paño suave.
Para limpiar el gabinete, humedezca un paño con
detergente neutral y agua, limpie el gabinete y continúe
con un paño seco.
NOTA:
La superficie del gabinete está compuesta por
muchos tipos de plástico. NO limpie con benceno,
tíner, detergente alcalino, detergente a base de alcohol,
limpiador de vidrio, cera, pomada, jabón en polvo
o insecticida. La goma o el vinilo no deben estar en
contacto con el gabinete durante un tiempo prolongado.
Estos tipos de fluidos y materiales pueden causar el
deterioro, agrietamiento o desprendimiento de la
pintura.