NEC M40-2-AV M40/46-2 user's manual - Page 60

Nom des pièces et fonctions

Get NEC M40-2-AV - 40inch LCD Flat Panel Display PDF manuals and user guides
UPC - 805736024913
View all NEC M40-2-AV manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 60 highlights

Nom des pièces et fonctions Panneau de commande 9 OFF ON 10 EXIT 8 7 6 5 1) POWER (ALIMENTATION) Met l'alimentation sur marche/arrêt. Voir page 24. 2) MUTE (SOURDINE) Met la sourdine audio sur MARCHE/ARRÊT. 3) INPUT (ENTRÉE) Sélectionne quel signal branché à l'écran est montré ([DVI], [VGA], [RVB/HV], [HDMI] , [DVD/HD] , [VIDEO] , [TV]) . Agit comme une touche de RÉGLAGE dans le menu OSD. 4) PLUS (+) Augmente le réglage des paramètres dans le menu OSD. Augmente le niveau de sortie audio quand le menu OSD est à l'arrêt. 5) MOINS (-) Diminue le réglage des paramètres dans le menu OSD. Diminue le niveau de sortie audio quand le menu OSD est à l'arrêt. 6) HAUT ( ) Active le menu OSD quand le menu OSD est sur arrêt. Passe à la zone supérieure du menu OSD pour le réglage des paramètres (la surbrillance indique la zone sélectionnée). 7) BAS ( ) Active le menu OSD quand le menu OSD est sur arrêt. Passe à la zone inférieure du menu OSD pour le réglage des paramètres (la surbrillance indique la zone sélectionnée). INPUT MUTE 4 3 2 1 Les touches et l'interrupteur d'alimentation principal sont situés sous et derrière le cadre. 9) Capteur de télécommande et indicateur d'alimentation Reçoit le signal de la télécommande (lors de l'utilisation de la télécommande à infrarouge. Voir page 14). S'illumine en vert lorsque le moniteur ACL est en mode actif. S'illumine en rouge lorsque l'ACL est en mode HORS TENSION (veille ÉCO)*. S'illumine en orangé lorsque l'ACL est en mode HORS TENSION (veille). L'orangé clignote lorsque le moniteur est en mode Économie d'énergie. Le vert et l'orangé clignotent en alternance lorsque le moniteur est en mode Alimentation en veille avec la fonction « PARAM. CALENDRIER » activée. Lorsqu'une défaillance d'un composant est détectée dans le moniteur, le voyant clignote en rouge. * Si le mode «ÉTEINT» est sélectionné en INDICATEUR ALIM (Voir page31), le témoin DEL ne s'allume pas lorsque le. 10) Interrupteur d'alimentation principal Interrupteur inverseur de l'alimentation principale marche/ arrêt. Mode de verrouillage de touche contrôle Cette fonction verrouille complètement l'accès à toutes les fonctions de touche contrôle. Pour activer la fonction de verrouillage de touche contrôle, appuyez simultanément sur « » et sur « » et maintenez-les enfoncées pendant trois (3) secondes. Pour revenir au mode utilisateur, appuyez simultanément sur « » et « » et maintenezles enfoncées pendant trois (3) secondes. 8) EXIT (QUITTER) Active le menu OSD lorsque le menu OSD est sur arrêt. Quitte le menu affiché actuellement pour retourner au menu précédent dans l'OSD. Français-10 Indique une fonction de l'appareil AV. Toutes les fonctions AV sont activées quand l'appareil AV est installé. L'appareil AV est installé sur certains modèles seulement. Indique une fonction de syntonisation numérique. Toutes les fonctions DTV et AV sont activées quand l'appareil DTV est installé. Le syntoniseur numérique sera installé sur certains modèles seulement.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
Français-10
Panneau
de commande
1) POWER (ALIMENTATION)
Met l’alimentation sur marche/arrêt. Voir page 24.
2) MUTE (SOURDINE)
Met la sourdine audio sur MARCHE/ARRÊT.
3) INPUT (ENTRÉE)
Sélectionne quel signal branché à l’écran est montré
([DVI], [VGA], [RVB/HV], [HDMI]
, [DVD/HD]
,
[VIDEO]
, [TV])
.
Agit comme une touche de RÉGLAGE dans le menu OSD.
4) PLUS (+)
Augmente le réglage des paramètres dans le menu OSD.
Augmente le niveau de sortie audio quand le menu OSD est à
l’arrêt.
5) MOINS (-)
Diminue le réglage des paramètres dans le menu OSD.
Diminue le niveau de sortie audio quand le menu OSD est à
l’arrêt.
6) HAUT (
)
Active le menu OSD quand le menu OSD est sur arrêt.
Passe à la zone supérieure du menu OSD pour le réglage des
paramètres (la surbrillance indique la zone sélectionnée).
7) BAS (
)
Active le menu OSD quand le menu OSD est sur arrêt.
Passe à la zone inférieure du menu OSD pour le réglage des
paramètres (la surbrillance indique la zone sélectionnée).
8) EXIT (QUITTER)
Active le menu OSD lorsque le menu OSD est sur arrêt.
Quitte le menu affiché actuellement pour retourner au menu
précédent dans l’OSD.
9) Capteur de télécommande et indicateur
d’alimentation
Reçoit le signal de la télécommande (lors de l’utilisation de la
télécommande à infrarouge.
Voir page 14
).
S’illumine en vert lorsque le moniteur ACL est en mode actif.
S’illumine en rouge lorsque l’ACL est en mode HORS TENSION
(veille ÉCO)*. S’illumine en orangé lorsque l’ACL est en mode
HORS TENSION (veille). L’orangé clignote lorsque le moniteur
est en mode Économie d’énergie. Le vert et l’orangé clignotent en
alternance lorsque le moniteur est en mode Alimentation en veille
avec la fonction « PARAM. CALENDRIER » activée. Lorsqu’une
défaillance d’un composant est détectée dans le moniteur, le
voyant clignote en rouge.
* Si le mode «ÉTEINT» est sélectionné en INDICATEUR ALIM
(Voir page31), le témoin DEL ne s’allume pas lorsque le.
10) Interrupteur d’alimentation principal
Interrupteur inverseur de l’alimentation principale marche/
arrêt.
Mode de verrouillage de touche contrôle
Cette fonction verrouille complètement l’accès à toutes les
fonctions de touche contrôle.
Pour activer la fonction de verrouillage de touche contrôle,
appuyez simultanément sur «
» et sur «
» et maintenez-les
enfoncées pendant trois (3) secondes. Pour revenir au mode
utilisateur, appuyez simultanément sur «
» et «
» et maintenez-
les enfoncées pendant trois (3) secondes.
Nom des pièces et fonctions
ON
OFF
8
1
2
3
4
5
6
7
EXIT
MUTE
INPUT
9
10
Les touches et l’interrupteur
d’alimentation principal sont
situés sous et derrière le cadre.
Indique une fonction de l’appareil AV. Toutes les fonctions AV sont activées
quand l’appareil AV est installé. L’appareil AV est installé sur certains modèles
seulement.
Indique une fonction de syntonisation numérique. Toutes les fonctions DTV et
AV sont activées quand l’appareil DTV est installé. Le syntoniseur numérique
sera installé sur certains modèles seulement.