NEC M40-2-AV M40/46-2 user's manual - Page 107

Nombres y funciones de las piezas

Get NEC M40-2-AV - 40inch LCD Flat Panel Display PDF manuals and user guides
UPC - 805736024913
View all NEC M40-2-AV manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 107 highlights

Nombres y funciones de las piezas - continuación Panel de terminal 17 18 IN OUT - Español 1 AC IN 15 16 2 RGB/HV OUT R G B H V R G B H V RGB/HV IN 3 4 6 5 7 89 HDMI DVD/HD IN VIDEO Y Cb/Pb Cr/Pr S-VIDEO IN OUT R AUDIO AUDIO OUT R VGA(D-SUB) DVI(DVI-D) PC IN L L IN AUDIO3 IN AUDIO2 IN AUDIO1 IN IN SPEAKER RL - - 11 12 13 14 10 1) ENTRADA DE CA Se conecta con el cable de alimentación suministrado. 2) SALIDA RGB/HV [R, G, B, H, V] (BNC) Genera la señal desde el conector Entrada RGB/HV a una entrada en un dispositivo separado. 3) HDMI Para introducir señales digitales HDMI. 4) ENTRADA DVD/HD Conexión de equipos como reproductores de DVD, dispositivos de HDTV o sintonizadores. 5) ENTRADA de VIDEO S Entrada de video S. 6) SALIDA DE VIDEO Genera la señal de video compuesta desde la conexión de entrada de VIDEO. 7) ENTRADA DE AUDIO Introduce señales de audio desde un equipo externo, como por ejemplo una computadora, reproductor de VCR o DVD. 8) SALIDA DE AUDIO Genera la señal de audio desde la ENTRADA DE AUDIO 1, 2, 3, HDMI y el conector de TV a un dispositivo externo (receptor de estéreo, amplificador, etc.). 9) TERMINALES DE ALTAVOZ Genera la señal de audio desde AUDIO 1, 2, 3, HDMI y TV al conector de altavoces externos. NOTA: La terminal del altavoz es para 15W + 15W (8 ohmios). 10) Entrada RGB/HV [R, G, B, H, V] (BNC) Introduce señales RGB/HV o señales desde otros equipos RGB. Una señal Sincronización en verde se puede conectar al conector G. 11) VGA (mini D-SUB15) Entrada análoga de computadora. 12) DVI-D Introduce señales RGB desde una computadora o dispositivo HDTV con salida digital RGB. 13) ENTRADA DE VIDEO (RCA) Salida de video compuesta. 14) ENTRADA DE VIDEO (BNC) Entrada de vídeo compuesto. 15) CONTROL EXTERNO (D-Sub 9 clavijas) Conecta la entrada RS-232C a un equipo externo como por ejemplo una PC para controlar las funciones RS-232C. 16) CONTROL EXTERNO (D-Sub 9 clavijas) Conecta la salida RS-232C. Para conectar a monitores Multeos múltiples a través de la cadena tipo margarita RS-232C. 17) ENTRADA RF Entrada de señal de TV. 18) SALIDA S/PDIF Salida óptica de audio digital. Indica la función de la unidad AV. Todas las funciones AV están habilitadas con la unidad AV instalada. No todos los modelos tienen la unidad AV instalada. Indica la función de sintonización digital. Todas las funciones DTV y AV están habilitadas cuando la unidad DTV está instalada. No todos los modelos tienen el sintonizador digital instalado. Español-11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
Español-11
Español
AC IN
RGB/HV OUT
PC IN
VIDEO
DVD/HD IN
AUDIO
SPEAKER
RGB/HV IN
VGA(D-SUB)
DVI(DVI-D)
HDMI
Y
Cb/Pb
Cr/Pr
S-VIDEO IN
OUT
AUDIO OUT
R
L
-
-
-
AUDIO1 IN
AUDIO2 IN
AUDIO3 IN
R
R
L
L
IN
IN
R
G
B
H
V
R
G
B
H
V
1
5
7
6
13
14
9
8
2
10
3
11
12
4
15
17
18
16
IN
OUT
Panel de terminal
Nombres y funciones de las piezas
- continuación
1) ENTRADA DE CA
Se conecta con el cable de alimentación suministrado.
2)
SALIDA RGB/HV [R, G, B, H, V] (BNC)
Genera la señal desde el conector Entrada RGB/HV a una
entrada en un dispositivo separado.
3) HDMI
Para introducir señales digitales HDMI.
4) ENTRADA DVD/HD
Conexión de equipos como reproductores de DVD,
dispositivos de HDTV o sintonizadores.
5) ENTRADA de VIDEO S
Entrada de video S.
6) SALIDA DE VIDEO
Genera la señal de video compuesta desde la conexión de
entrada de VIDEO.
7) ENTRADA DE AUDIO
Introduce señales de audio desde un equipo externo, como
por ejemplo una computadora, reproductor de VCR o
DVD.
8) SALIDA DE AUDIO
Genera la señal de audio desde la ENTRADA DE AUDIO
1, 2, 3, HDMI y el conector de TV a un dispositivo externo
(receptor de estéreo, amplificador, etc.).
9) TERMINALES DE ALTAVOZ
Genera la señal de audio desde AUDIO 1, 2, 3, HDMI y
TV al conector de altavoces externos.
NOTA: La terminal del altavoz es para 15W + 15W (8
ohmios).
10)
Entrada RGB/HV [R, G, B, H, V] (BNC)
Introduce señales RGB/HV o señales desde otros equipos
RGB. Una señal Sincronización en verde se puede conectar
al conector G.
11) VGA (mini D-SUB15)
Entrada análoga de computadora.
12) DVI-D
Introduce señales RGB desde una computadora o
dispositivo HDTV con salida digital RGB.
13) ENTRADA DE VIDEO (RCA)
Salida de video compuesta.
14) ENTRADA DE VIDEO (BNC)
Entrada de vídeo compuesto.
15) CONTROL EXTERNO (D-Sub 9 clavijas)
Conecta la entrada RS-232C a un equipo externo como
por ejemplo una PC para controlar las funciones RS-232C.
16) CONTROL EXTERNO (D-Sub 9 clavijas)
Conecta la salida RS-232C.
Para conectar a monitores Multeos múltiples a través de la
cadena tipo margarita RS-232C.
17) ENTRADA RF
Entrada de señal de TV.
18) SALIDA S/PDIF
Salida óptica de audio digital.
Indica la función de la unidad AV. Todas las funciones AV están habilitadas
con la unidad AV instalada. No todos los modelos tienen la unidad AV
instalada.
Indica la función de sintonización digital. Todas las funciones DTV y AV están
habilitadas cuando la unidad DTV está instalada. No todos los modelos tienen
el sintonizador digital instalado.