Pantech Verse Manual - English/Spanish - Page 93

NO HA

Page 93 highlights

• Utilice solamente la batería para su finalidad original. Ya que el uso de una batería inadecuada puede resultar en fuego, explosión u otro peligro. • Trate de mantener las baterías en temperaturas entre 0°C y 35°C. Si la batería es almacenada en lugares con temperaturas arriba o abajo del rango recomendado, déjela calentarse o enfriarse antes de usar. • Almacene la batería descargada en un lugar frío, oscuro y seco. • Adquiera una nueva batería cuando su tiempo de operación sea gradualmente reducido tras una carga completa. • Descarte adecuadamente y inmediatamente la batería de acuerdo con las leSí locales. • El uso de la batería por niños debe ser supervisado. NO HACER • No trate de desarmar o abrir la batería - ella es una unidad vedada y no contiene piezas internas que puedan ser reparadas por el usuario. • No comprima, doble o deforme, dañe o divida la batería. • No deje caer el teléfono o la batería. Si esto ocurre, especialmente en una superficie rígida y el usuario sospecha de daños, consulte la asistencia técnica para inspección. • No deje la batería en lugares con temperaturas extremamente cálidas o frías. En caso contrario, la capacidad y la vida útil de la batería podrán ser significativamente reducidas. • No modifique o altere, intente insertar objetos extraños en la batería, colóquela o exponga al agua u otros líquidos, expóngala al fuego, explosión u otro peligro. • No aplique cortocircuito a la batería llevándola en el bolsillo o junto con otros objetos metálicos como por ejemplo, monedas, clips y lápices. Esto puede dañar gravemente la batería. • No aplique cortocircuito a una batería ni permita que objetos conductores metálicos entren en contacto con los terminales de la batería. • No descarte la batería tirándola al fuego. 2 OPERACION BASICA Este capítulo describe y explica las funciones básicas del VERSE incluyendo: Para Encender/Apagar el Teléfono (On/Off) Llamada de un Número de la Lista de Para Acceder el Menú Contactos Utilización de la Barra de Tareas Ajuste del Volumen Cambio Rápido Función Identificación del Interlocutor Resumen del Menú Modo Vibración Realización de una Llamada Modo Altavoz Contestar Llamadas Utilización de la Función de Bloqueo Notificación de Llamadas No Contestadas Automático del Teclado Función de Espera/Pausa Opciones Disponibles Durante una Llamada Realización de una Llamada Internacional Realización de una Llamada de Emergencia Llamada en 3 Vías Marcado con Letras Función de Llamada en Espera Menú Favoritos 20 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174

20
Utilice solamente la batería para su finalidad original. Ya que el uso de una batería inadecuada puede resultar
en fuego, explosión u otro peligro.
Trate de mantener las baterías en temperaturas entre 0°C y 35°C. Si la batería es almacenada en lugares con
temperaturas arriba o abajo del rango recomendado, déjela calentarse o enfriarse antes de usar.
Almacene la batería descargada en un lugar frío, oscuro y seco.
Adquiera una nueva batería cuando su tiempo de operación sea gradualmente reducido tras una carga
completa.
Descarte adecuadamente y inmediatamente la batería de acuerdo con las leSí locales.
El uso de la batería por niños debe ser supervisado.
NO HA
C
ER
No trate de desarmar o abrir la batería – ella es una unidad vedada y no contiene piezas internas que puedan
ser reparadas por el usuario.
No comprima, doble o deforme, dañe o divida la batería.
No deje caer el teléfono o la batería. Si esto ocurre, especialmente en una superficie rígida y el usuario
sospecha de daños, consulte la asistencia técnica para inspección.
No deje la batería en lugares con temperaturas extremamente cálidas o frías. En caso contrario, la capacidad y
la vida útil de la batería podrán ser significativamente reducidas.
No modifique o altere, intente insertar objetos extraños en la batería, colóquela o exponga al agua u otros
líquidos, expóngala al fuego, explosión u otro peligro.
No aplique cortocircuito a la batería llevándola en el bolsillo o junto con otros objetos metálicos como por
ejemplo, monedas, clips y lápices. Esto puede dañar gravemente la batería.
No aplique cortocircuito a una batería ni permita que objetos conductores metálicos entren en contacto con
los terminales de la batería.
No descarte la batería tirándola al fuego.
2
Para Encender/Apagar el Teléfono (On/Off)
Para Acceder el Menú
Utilización de la Barra de Tareas
Cambio Rápido
Resumen del Menú
Realización de una Llamada
Contestar Llamadas
Notificación de Llamadas No Contestadas
Función de Espera/Pausa
Realización de una Llamada Internacional
Llamada en 3 Vías
Función de Llamada en Espera
Llamada de un Número de la Lista de
Contactos
Ajuste del Volumen
Función Identificación del Interlocutor
Modo Vibración
Modo Altavoz
Utilización de la Función de Bloqueo
Automático del Teclado
Opciones Disponibles Durante una Llamada
Realización de una Llamada de Emergencia
Marcado con Letras
Menú Favoritos
Este capítulo describe y explica las funciones básicas del VERSE incluyendo:
OPERA
C
ION BASI
C
A