Pioneer SC-99 French Owner s Manuals - Page 13

Touches SOURCE CONTROL

Get Pioneer SC-99 PDF manuals and user guides View all Pioneer SC-99 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 13 highlights

02 Télécommande Cette section explique comment utiliser la télécommande du récepteur. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 STANDBY/ON SOURCE ALL ZONE STBY RECEIVER SUB ZONE CONTROL MAIN Z2 Z3 HDZ SOURCE CONTROL BD DVD SAT HDMI USB iPod ADPT BT ROKU MHL NET TUNER TV CD ALL VOLUME TV INPUT STATUS VOL OUT P. MUTE AUDIO P. VIDEO P. TOP MENU HOME MENU ENTER TOOLS MENU RETURN LISTENING MODE AUTO SURR ADV MPX BAND CH LV. PTY PRESET TUNE AUDIO 1 2 3 Fav DISP 4 5 6 7 8 9 CH D.ACCESS CLR 0 CLASS ENTER CH DIMMER SLEEP RCU SETUP 13 14 15 16 17 6 18 RECEIVER Commandes et affichages La télécommande présente les deux codes couleurs suivants, selon le composant utilisé : ! Blanc - Commande du récepteur, Commande du téléviseur ! Bleu - Commande d'autres appareils et de chaque entrée (TUNER, etc.) (voir les pages 67 , 68 , 71 , 72 et 104 .) 1 u STANDBY/ON Permet de commuter le récepteur entre veille et mise sous tension. 2 ALL ZONE STBY Permet d'effectuer des opérations uniques (page 103 ). 3 MAIN RECEIVER Sert à basculer la télécommande sur la commande du récepteur (permet de sélectionner les commandes blanches). Cette touche est utilisée pour effectuer des opérations dans la zone principale. 4 Touches SOURCE CONTROL Commutation de l'entrée et aussi changement du mode de fonctionnement de la télécommande pour comman- der d'autres appareils ou chaque entrée (TUNER, etc.) (page 101) . L'entrée commute sur HDMI , NET et ALL à chaque fois que vous appuyez sur la touche. 5 Touches de commande TV Ces touches peuvent être utilisées pour effectuer des opérations sur le téléviseur auquel la touche TV INPUT est affectée. Il est alors possible d'agir sur le téléviseur quelle que soit l'entrée spécifiée comme mode de fonctionnement de la télécommande (page 101 ). 6 Touches de commande du récepteur ! STATUS - Affiche à l'écran l'adresse IP et des informations telles que les fonctions sélectionnées/réglées et les signaux d'entrée (page 98 ). ! OUT P. (OUTPUT PARAMETER) - Commute la prise de sortie du signal HDMI ou la prise des enceintes à lire (page 95 ). ! RETURN - Pour valider le réglage et quitter la page actuelle du menu. ! CH LV. (CHANNEL LEVEL) - Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour sélectionner un canal, puis utilisez k/l pour régler le niveau (pages 97 et 117 ). 7 Touches de réglage du récepteur Appuyez d'abord sur MAIN RECEIVER pour accéder à : ! AUDIO P. (AUDIO PARAMETER) - Pour accéder aux options Audio (page 91 ). ! VIDEO P. (VIDEO PARAMETER) - Pour accéder aux options Vidéo (page 93) . ! HOME MENU - Pour accéder au menu principal (pages 62 , 64 , 87, 107 et 115 ). 8 i/j/k/l/ENTER Utilisez les flèches lors de la configuration de votre système surround (voir page 107 ) et des options Audio ou Vidéo (page 91 ou 93 ). 9 Touches LISTENING MODE ! AUTO (AUTO SURROUND/ALC/STREAM DIRECT) - Pour commuter entre les modes de Surround automatique (page 75 ), Contrôle automatique de niveau et Flux direct (page 76 ). ! SURR (STANDARD SURROUND) - Appuyez pour accéder au décodage standard et basculer sur les différents modes (Dolby, DTS, etc.) (page 75 ). ! ADV (ADVANCED SURROUND) - Pour basculer entre les différents modes surround (page 76 ). 10 Touche de commande de l'appareil source Commande d'autres appareils ou chaque entrée (TUNER, etc.). 11 DIMMER Pour obscurcir ou éclaircir l'affichage (page 98 ). 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
13
Commandes et affichages
02
Télécommande
Cette section explique comment utiliser la télécommande du récepteur.
RECEIVER
D.ACCESS
DIMMER SLEEP
RCU SETUP
MPX
PRESET
TUNE
BAND
PTY
iPod
TUNER
INPUT
USB
ADPT
ROKU
BT
TV
TV
MHL
CD
OUT P.
DVD
BD
ALL ZONE STBY
SOURCE
STANDBY/ON
MAIN
SAT
SUB ZONE CONTROL
SOURCE CONTROL
MUTE
VOLUME
VOL
TOP
MENU
HOME
MENU
TOOLS
MENU
ENTER
RETURN
CLASS
ENTER
CLR
CH
CH
2
5
4
6
8
0
7
9
1
3
AUDIO
DISP
SURR
AUTO
CH LV.
ADV
STATUS
AUDIO P.
VIDEO P.
Z2
Z3
HDZ
LISTENING MODE
HDMI
NET
ALL
Fav
RECEIVER
1
2
4
3
9
10
11
12
5
6
7
8
13
14
17
18
15
16
6
La télécommande présente les deux codes couleurs suivants, selon le composant utilisé :
!
Blanc
– Commande du récepteur, Commande du téléviseur
!
Bleu
– Commande d’autres appareils et de chaque entrée (
TUNER
, etc.) (voir les pages
67
,
68
,
71
,
72
et
104
.)
1
u
STANDBY/ON
Permet de commuter le récepteur entre veille et mise sous tension.
2
ALL ZONE STBY
Permet d’effectuer des opérations uniques (
page 103
).
3
MAIN RECEIVER
Sert à basculer la télécommande sur la commande du récepteur (permet de sélectionner les commandes
blanches).
Cette touche est utilisée pour effectuer des opérations dans la zone principale.
4
Touches SOURCE CONTROL
Commutation de l’entrée et aussi changement du mode de fonctionnement de la télécommande pour comman-
der d’autres appareils ou chaque entrée (
TUNER
, etc.) (
page 101
).
L’entrée commute sur
HDMI
,
NET
et
ALL
à chaque fois que vous appuyez sur la touche.
5
Touches de commande TV
Ces touches peuvent être utilisées pour effectuer des opérations sur le téléviseur auquel la touche
TV
INPUT
est
affectée. Il est alors possible d’agir sur le téléviseur quelle que soit l’entrée spécifiée comme mode de fonctionne-
ment de la télécommande (
page 101
).
6
Touches de commande du récepteur
!
STATUS
– Affiche à l’écran l’adresse IP et des informations telles que les fonctions sélectionnées/réglées et
les signaux d’entrée (
page 98
).
!
OUT P.
(OUTPUT PARAMETER) – Commute la prise de sortie du signal HDMI ou la prise des enceintes à lire
(
page 95
).
!
RETURN
– Pour valider le réglage et quitter la page actuelle du menu.
!
CH LV.
(CHANNEL LEVEL) – Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour sélectionner un canal, puis utilisez
k
/
l
pour régler le niveau (pages
97
et
117
).
7
Touches de réglage du récepteur
Appuyez d’abord sur
MAIN
RECEIVER
pour accéder à :
!
AUDIO P.
(AUDIO PARAMETER) – Pour accéder aux options Audio (
page 91
).
!
VIDEO P.
(VIDEO PARAMETER) – Pour accéder aux options Vidéo (
page 93
).
!
HOME MENU
– Pour accéder au menu principal (pages
62
,
64
,
87
,
107
et
115
).
8
i
/
j
/
k
/
l
/ENTER
Utilisez les flèches lors de la configuration de votre système surround (voir
page 107
) et des options Audio ou
Vidéo (
page 91
ou
93
).
9
Touches LISTENING MODE
!
AUTO
(AUTO SURROUND/ALC/STREAM DIRECT) – Pour commuter entre les modes de Surround automa-
tique (
page 75
), Contrôle automatique de niveau et Flux direct (
page 76
).
!
SURR
(STANDARD SURROUND) – Appuyez pour accéder au décodage standard et basculer sur les diffé-
rents modes (Dolby, DTS, etc.) (
page 75
).
!
ADV
(ADVANCED SURROUND) – Pour basculer entre les différents modes surround (
page 76
).
10
Touche de commande de l’appareil source
Commande d’autres appareils ou chaque entrée (
TUNER
, etc.).
11 DIMMER
Pour obscurcir ou éclaircir l’affichage (
page 98
).