Pioneer SC-99 French Owner s Manuals - Page 23

03 Raccordement de votre équipement [F] Raccordement du système surround 7.2.2 canaux & raccordement à double amplification avant (Surround haute qualité) ! Réglage du Speaker System : 7.2.2ch Front Bi-Amp TMdL TMdR Front Bi-Amp C L R SL SW1 SW2 SR SBL SBR Liaison à double amplification des enceintes avant pour un son surround 5.2 canaux de grande qualité. Les enceintes moyennes en haut émettent à partir des bornes PRE OUT EXTRA 2 du récepteur. Connectez la borne EXTRA 2 à l'amplificateur externe, et connectez l'amplificateur externe à l'enceinte moyenne en haut. La lecture de Dolby Atmos nécessite une connexion à l'enceinte surround arrière ou les enceintes moyennes en haut. [G] Raccordement du système surround 7.2.2 canaux et des enceintes B ! Réglage du Speaker System : 7.2.2/7.2ch + SP-B TMdL TMdR [H] Raccordement du système surround 7.2 canaux et de HDZONE (Multizone) ! Réglage du Speaker System : 7.2ch + HDZONE Zone principale HDZONE Zone secondaire L C R L R SL SW1 SBL SW2 SR SBR Ces raccordements permettent de bénéficier du son surround 7.2 canaux simultanément dans la zone principale et d'un son en stéréo sur un autre appareil de HDZONE. (Les dispositifs pouvant être sélectionnés sont limités.) Avec ces disposition d'enceintes/usage envisagé, le son est restitué sur 7.2 canaux, avec les canaux surround arrière dans la zone principale. La lecture du contenu Dolby Atmos n'est pas possible avec ce système. [I] Raccordement du système surround 5.2 canaux et à double amplification avant (Surround haute qualité) et raccordement de HDZONE (Multizone) ! Réglage du Speaker System : 5.2 Bi-Amp+HDZONE Zone principale Front Bi-Amp HDZONE Zone secondaire L C R SL SW1 SBL SW2 SR SBR L R Speaker B C L R SW1 SW2 SL SR L R Ces liaisons permettent de bénéficier d'un son surround 7.2 canaux dans la zone principale et du même son en stéréo restitué par les enceintes B. Si les enceintes B ne sont pas utilisées, les mêmes liaisons permettent de bénéficier d'un son surround 7.2.2 canaux dans la zone principale. Les enceintes émettant le son peuvent être commutées avec la touche OUT P.. Pour plus d'informations, consultez la section Commutation du bornes d'enceintes à la page 95. Il est nécessaire de se connecter à l'enceinte surround arrière ou moyen haut pour que Dolby Atmos fonctionne. Toutefois, quand SP:dB ON est sélectionné, Dolby Atmos ne fonctionne pas. Ces raccordements permettent de bénéficier de la haute qualité sonore grâce au raccordement à double amplification des enceintes avant, avec un son surround 5.2 canaux dans la zone principale et un son en stéréo sur un autre appareil de HDZONE. (Les dispositifs pouvant être sélectionnés sont limités.) La lecture du contenu Dolby Atmos n'est pas possible avec ce système. 23