Pioneer SC-99 French Owner s Manuals - Page 41

Dvr/bdr, V.conv

Get Pioneer SC-99 PDF manuals and user guides View all Pioneer SC-99 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 41 highlights

03 Raccordement de votre équipement ! Si votre enregistreur HDD/DVD, enregistreur BD, etc., est équipé d'une prise de sortie HDMI, il est conseillé de le raccorder à la prise HDMI DVR/BDR IN du récepteur. Dans ce cas, raccordez aussi le téléviseur par la prise HDMI (consultez la section Connexion via HDMI à la page 38) . Moniteur compatible HDMI/DVI Enregistreur HDD/DVD, enregistreur BD, etc. HDMI IN HDMI OUT 1 MAIN ARC CONTROL HDMI OUT 2 3 (HDZONE) SELECTABLE 1 BD (DVD) HDMI IN 2 3 4 (SAT/CBL) (DVR/BDR) ASSIGNABLE 1 - 7 6 7 //MHL ( 5 V 0.9 A ) 1 MAIN ARC CONTROL HDMI OUT 2 3 (HDZONE) SELECTABLE 1 BD (DVD) HDMI IN 2 3 4 (SAT/CBL) (DVR/BDR) ASSIGNABLE 1 - 7 6 7 //MHL ( 5 V 0.9 A ) Connexion d'un récepteur satellite/câble ou d'un autre type de décodeur Les récepteurs satellite/câble et les tuners de télévision numérique terrestre (TNT) sont appelés communément 'décodeurs' (STB). Lors de la configuration du récepteur, vous devrez lui indiquer l'entrée à laquelle vous avez raccordé le décodeur (consultez la section Le menu Input Setup à la page 62 ). STB VIDEO OUT VIDEO Sélectionnez-en une AUDIO OUT R ANALOG L DIGITAL OUT COAXIAL OPTICAL MONITOR OUT HDMI OUT 1 2 MAIN 3 (HDZONE) 1 (DVD) ARC CONTROL VIDEO/AUDIO SELECTABLE ASSIGNABLE 1 SIGNAL GND ZONE 2 ZONE 3 SAT/CBL DVR/BDR PRE OUT PRE OUT IN OUT IN IN 1 PHONO (CD) IN L R HDMI IN ASSIGNABLE 1 - 7 BD 2 3 4 6 (SAT/CBL) (DVR/BDR) 7 //MHL DIGITAL AUDIO ASSIGNABLE 1 - 2 COAXIAL IN 1 IN 2 (SAT/CBL) (DVD) IN 1 IN 2 OPTICAL (TV) (DVR/BDR) ( 5 V 0.9 A ) OUT MONITOR OUT HDMI OUT 1 2 MAIN 3 (HDZONE) 1 (DVD) ARC CONTROL VIDEO/AUDIO SELECTABLE ASSIGNABLE 1 SIGNAL GND ZONE 2 ZONE 3 SAT/CBL DVR/BDR PRE OUT PRE OUT IN OUT IN IN 1 PHONO (CD) IN L R HDMI IN ASSIGNABLE 1 - 7 BD 2 3 4 6 (SAT/CBL) (DVR/BDR) 7 //MHL DIGITAL AUDIO ASSIGNABLE 1 - 2 COAXIAL IN 1 IN 2 (SAT/CBL) (DVD) IN 1 IN 2 OPTICAL (TV) (DVR/BDR) ( 5 V 0.9 A ) OUT ! Avec les paramètres d'usine par défaut, la vidéo depuis le câble vidéo ou le câble du composant ne sera pas restituée par la prise HDMI. Pour restituer la vidéo, vous devez changer l'entrée vidéo sur l'appareil connecté à l'aide du câble vidéo ou du câble du composant et régler V.CONV sur ON (page 93 ). ! Si HDZONE est activé, les images vidéo connectées à l'aide d'un câble vidéo ou d'un câble du composant ne sont pas restituées par la prise HDMI. Pour restituer les images vidéo, désactivez HDZONE (page 97 ). ! Si vous utilisez un câble audio numérique optique ou un câble audio (analogique) RCA, vous devrez indiquer au récepteur l'entrée numérique à laquelle le décodeur est raccordé (voir Le menu Input Setup à la page 62 ). 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
41
Raccordement de votre équipement
03
!
Si votre enregistreur HDD/DVD, enregistreur BD, etc., est équipé d’une prise de sortie HDMI, il est conseillé de
le raccorder à la prise
HDMI
DVR/BDR
IN
du récepteur. Dans ce cas, raccordez aussi le téléviseur par la prise
HDMI (consultez la section
Connexion via HDMI
à la
page 38
).
( 5 V
0.9 A )
1
(DVD)
BD
2
(SAT/CBL)
3
(DVR/BDR)
6
4
3
(HDZONE)
2
1
MAIN
SELECTABLE
7 /
/
MHL
HDMI OUT
HDMI IN
ASSIGNABLE
-
1
7
-
ARC
CONTROL
HDMI OUT
HDMI IN
Enregistreur HDD/DVD, enregistreur BD, etc.
Moniteur compatible HDMI/DVI
Connexion d’un récepteur satellite/câble ou d’un autre type de
décodeur
Les récepteurs satellite/câble et les tuners de télévision numérique terrestre (TNT) sont appelés communément
‘décodeurs’ (STB).
Lors de la configuration du récepteur, vous devrez lui indiquer l’entrée à laquelle vous avez raccordé le décodeur
(consultez la section
Le menu Input Setup
à la
page 62
).
DVR/BDR
IN
ZONE 3
PRE OUT
ZONE 2
PRE OUT
SAT/CBL
IN
OUT
MONITOR
OUT
VIDEO/AUDIO
( 5 V
0.9 A )
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
L
R
IN
1
(CD)
PHONO
IN
1
(DVD)
BD
2
(SAT/CBL)
3
(DVR/BDR)
6
4
SIGNAL
GND
3
(HDZONE)
2
1
MAIN
SELECTABLE
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL AUDIO
IN
1
(TV)
IN
2
(DVR/BDR)
IN
1
(SAT/CBL)
IN
2
(DVD)
7 /
/
MHL
HDMI OUT
HDMI IN
ASSIGNABLE
-
1
7
-
VIDEO/AUDIO
OUT
1
1
2
-
ARC
CONTROL
VIDEO
VIDEO OUT
DIGITAL OUT
COAXIAL
OPTICAL
ANALOG
R
L
AUDIO OUT
STB
Sélectionnez-en une
!
Avec les paramètres d’usine par défaut, la vidéo depuis le câble vidéo ou le câble du composant ne sera pas
restituée par la prise HDMI. Pour restituer la vidéo, vous devez changer l’entrée vidéo sur l’appareil connecté à
l’aide du câble vidéo ou du câble du composant et régler
V.CONV
sur
ON
(
page 93
).
!
Si HDZONE est activé, les images vidéo connectées à l’aide d’un câble vidéo ou d’un câble du composant ne
sont pas restituées par la prise HDMI. Pour restituer les images vidéo, désactivez HDZONE (
page 97
).
!
Si vous utilisez un câble audio numérique optique ou un câble audio (analogique) RCA, vous devrez indiquer
au récepteur l’entrée numérique à laquelle le décodeur est raccordé (voir
Le menu Input Setup
à la
page 62
).