Pioneer SC-99 French Owner s Manuals - Page 46

Raccordez un amplificateur indépendant aux prises AUDIO ZONE 3 OUT de ce récepteur.

Page 46 highlights

03 Raccordement de votre équipement Configuration MULTI-ZONE en utilisant les bornes d'enceintes (ZONE 2) ! Vous devez sélectionner 5.2 +ZONE 2+ZONE 3 ou 5.2 +ZONE 2+HDZONE dans Réglage du système d'enceintes (page 115) pour utiliser cette configuration. % Raccordez une paire d'enceintes aux bornes d'enceintes surround arrière. Vous devez avoir deux enceintes reliées aux bornes des enceintes surround arrière, comme indiqué ci-dessous. Zone secondaire (ZONE 2) Zone principale SURROUND BACK R L (Single) L R SURROUND BACK R L (Single) Configuration MULTI-ZONE secondaire avec les bornes d'enceintes (ZONE 3) Vous devez sélectionner 5.2 +ZONE 2+ZONE 3 dans Réglage du système d'enceintes à la page 115 pour pouvoir utiliser cette configuration. % Connectez les enceintes à la borne de l'enceinte EXTRA 1. Zone secondaire (ZONE 3) Zone principale EXTRA 1 R L L R EXTRA 1 R L Configuration de base MULTI-ZONE (ZONE 3) % Raccordez un amplificateur indépendant aux prises AUDIO ZONE 3 OUT de ce récepteur. Vous devez disposer de deux enceintes reliées à l'amplificateur de la zone secondaire, comme sur l'illustration suivante. Zone secondaire (ZONE 3) Zone principale MONITOR OUT VIDEO/AUDIO ASSIGNABLE 1 SIGNAL GND ZONE 2 ZONE 3 SAT/CBL DVR/BDR PRE OUT PRE OUT IN OUT IN IN 1 PHONO (CD) IN L R AUDIO IN RL MONITOR OUT VIDEO/AUDIO ASSIGNABLE 1 SIGNAL GND ZONE 2 ZONE 3 SAT/CBL DVR/BDR PRE OUT PRE OUT IN OUT IN IN 1 PHONO (CD) IN L R Configuration MULTI-ZONE en utilisant la prise HDMI (HDZONE) Important ! MAIN/HDZONE dans ZONE Setup doit être réglé sur HDZONE pour pouvoir utiliser la fonction HDZONE (page 119 ). ! Pour utiliser les fonctions HDZONE, réglez Control ou Control Mode dans HDMI Setup sur OFF. Pour plus d'informations, consultez la section Réglage de l'HDMI à la page 87. % Raccordez un autre récepteur à la prise HDMI OUT 3 de ce récepteur. Raccordez des enceintes et un téléviseur au récepteur de l'HDZONE comme indiqué sur l'illustration suivante. Zone secondaire (HDZONE) Zone principale 1 MAIN ARC CONTROL HDMI OUT 2 3 (HDZONE) SELECTABLE HDMI OUT 1 2 MAIN 3 (HDZONE) ARC CONTROL SELECTABLE HDMI IN 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155

46
Raccordement de votre équipement
03
Configuration MULTI-ZONE en utilisant les bornes d’enceintes (ZONE 2)
!
Vous devez sélectionner
5.2 +ZONE 2+ZONE 3
ou
5.2 +ZONE 2+HDZONE
dans
Réglage du système d’en-
ceintes
(
page 115
) pour utiliser cette configuration.
%
Raccordez une paire d’enceintes aux bornes d’enceintes surround arrière.
Vous devez avoir deux enceintes reliées aux bornes des enceintes surround arrière, comme indiqué ci-dessous.
(Single)
SURROUND BACK
R
L
R
L
Zone secondaire (
ZONE 2
)
Zone principale
Configuration de base MULTI-ZONE (ZONE 3)
%
Raccordez un amplificateur indépendant aux prises AUDIO ZONE 3 OUT de ce récepteur.
Vous devez disposer de deux enceintes reliées à l’amplificateur de la zone secondaire, comme sur l’illustration
suivante.
Zone secondaire (
ZONE 3
)
Zone principale
ASSIGNABLE
L
R
DVR/BDR
IN
SAT/CBL
IN
OUT
MONITOR
OUT
IN
1
(CD)
PHONO
IN
SIGNAL
GND
ZONE 3
PRE OUT
ZONE 2
PRE OUT
VIDEO/AUDIO
1
R
L
AUDIO IN
Configuration MULTI-ZONE secondaire avec les bornes d’enceintes (ZONE 3)
Vous devez sélectionner
5.2 +ZONE 2+ZONE 3
dans
Réglage du système d’enceintes
à la
page 115
pour pou-
voir utiliser cette configuration.
%
Connectez les enceintes à la borne de l’enceinte EXTRA 1.
R
L
EXTRA 1
R
L
Zone secondaire (
ZONE 3
)
Zone principale
Configuration MULTI-ZONE en utilisant la prise HDMI (HDZONE)
Important
!
MAIN/HDZONE
dans
ZONE Setup
doit être réglé sur
HDZONE
pour pouvoir utiliser la fonction
HDZONE
(
page 119
).
!
Pour utiliser les fonctions
HDZONE
, réglez
Control
ou
Control Mode
dans
HDMI Setup
sur
OFF
. Pour plus
d’informations, consultez la section
Réglage de l’HDMI
à la
page 87
.
%
Raccordez un autre récepteur à la prise HDMI OUT 3 de ce récepteur.
Raccordez des enceintes et un téléviseur au récepteur de l’
HDZONE
comme indiqué sur l’illustration suivante.
3
(HDZONE)
2
1
MAIN
SELECTABLE
HDMI OUT
ARC
CONTROL
HDMI IN
Zone secondaire (
HDZONE
)
Zone principale