Pioneer SC-99 French Owner s Manuals - Page 22

E] Connexion à son surround 7.2.4 Sortie préampli avant

Page 22 highlights

03 Raccordement de votre équipement [C] Raccordement du système surround 9.2.2 canaux (Moyen haut/Avant haut) ! Réglage du Speaker System : 9.2.2ch TMd/FH TMdL TMdR FHL FWL L C FHR R FWR SL SW1 SW2 SR SBL SBR Dans un système surround impliquant 9.2.2 canaux, les enceintes avant gauche et droite (L/R), l'enceinte centrale (C), les enceintes moyennes en haut gauche et droite (TMdL/TMdR), les enceintes avant gauche et droite en position haute (FHL/FHR), les enceintes surround gauche et droite en position large (FWL/FWR), les enceintes surround arrière gauche et droite (SL/SR), les enceintes surround arrière gauche et droite (SBL/SBR), et les caissons de grave (SW 1/SW 2) doivent être raccordés. Il n'est pas possible de restituer simultanément le son des enceintes moyennes en haut et des enceintes avant en position haute. Les enceintes émettant le son peuvent être commutées avec la touche OUT P.. Pour plus d'informations, consultez la section Commutation du bornes d'enceintes à la page 95. Les enceintes avant en position large émettent à partir des prises du récepteur PRE OUT EXTRA 2. Connectez la prise EXTRA 2 à l'amplificateur externe, et connectez l'amplificateur externe à l'enceinte avant en position large. Il est nécessaire de se connecter à l'une des enceintes moyenne en haut, avant haute, avant en position large, ou enceintes surround arrière pour que Dolby Atmos fonctionne. [D] Connexion à son surround 7.2.4 (Sortie préampli surround arrière) ! Réglage du Speaker System : 7.2.4ch SB Pre out TBwL TBwR TFwL TFwR L C R SL SW1 SW2 SR SBL SBR Dans un système surround impliquant 7.2.4 canaux, les enceintes avant gauche et droite (L/R), l'enceinte centrale (C), les enceintes supérieures avant gauche et droite (TFwL/TFwR), les enceintes supérieures arrière gauche et droite (TBwL/TBwR), les enceintes surround gauche et droite (SL/SR), les enceintes surround arrière gauche et droite (SBL/SBR) et les caissons de grave (SW 1/SW 2) doivent être raccordés. Les enceintes surround arrière émettent à partir des bornes PRE OUT EXTRA 2 du récepteur. Connectez la borne EXTRA 2 à l'amplificateur externe, et connectez l'amplificateur externe à l'enceinte surround arrière. Il est nécessaire de se connecter à l'une des enceintes supérieures avant, supérieures arrière, ou enceintes surround arrière pour que Dolby Atmos fonctionne. [E] Connexion à son surround 7.2.4 (Sortie préampli avant) ! Réglage du Speaker System : 7.2.4ch Front Pre out TBwL TBwR TFwL TFwR L C R SL SW1 SW2 SR SBL SBR Dans un système surround impliquant 7.2.4 canaux, les enceintes avant gauche et droite (L/R), l'enceinte centrale (C), les enceintes supérieures avant gauche et droite (TFwL/TFwR), les enceintes supérieures arrière gauche et droite (TBwL/TBwR), les enceintes surround gauche et droite (SL/SR), les enceintes surround arrière gauche et droite (SBL/SBR) et les caissons de grave (SW 1/SW 2) doivent être raccordés. Les enceintes avant émettent à partir des bornes PRE OUT EXTRA 2 du récepteur. Connectez la borne EXTRA 2 à l'amplificateur externe, et connectez l'amplificateur externe à l'enceinte avant. Il est nécessaire de se connecter à l'une des enceintes supérieures avant, supérieures arrière, ou enceintes surround arrière pour que Dolby Atmos fonctionne. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155

22
Raccordement de votre équipement
03
[C] Raccordement du système surround 9.2.2 canaux (Moyen haut/Avant
haut)
!
Réglage du
Speaker System
:
9.2.2ch TMd/FH
SBR
TMdL
TMdR
SBL
SR
SL
R
SW2
C
SW1
L
FHR
FHL
FWR
FWL
Dans un système surround impliquant 9.2.2 canaux, les enceintes avant gauche et droite (
L
/
R
), l’enceinte cen-
trale (
C
), les enceintes moyennes en haut gauche et droite (
TMdL
/
TMdR
), les enceintes avant gauche et droite
en position haute (
FHL
/
FHR
), les enceintes surround gauche et droite en position large (
FWL
/
FWR
), les enceintes
surround arrière gauche et droite (
SL
/
SR
), les enceintes surround arrière gauche et droite (
SBL
/
SBR
), et les cais-
sons de grave (
SW 1
/
SW 2
) doivent être raccordés.
Il n’est pas possible de restituer simultanément le son des enceintes moyennes en haut et des enceintes avant en
position haute.
Les enceintes émettant le son peuvent être commutées avec la touche
OUT P.
. Pour plus d’informations, consul-
tez la section
Commutation du bornes d’enceintes
à la
page 95
.
Les enceintes avant en position large émettent à partir des prises du récepteur
PRE OUT
EXTRA 2
. Connectez la
prise
EXTRA 2
à l’amplificateur externe, et connectez l’amplificateur externe à l’enceinte avant en position large.
Il est nécessaire de se connecter à l’une des enceintes moyenne en haut, avant haute, avant en position large, ou
enceintes surround arrière pour que Dolby Atmos fonctionne.
[D] Connexion à son surround 7.2.4 (Sortie préampli surround arrière)
!
Réglage du
Speaker System
:
7.2.4ch SB Pre out
SR
SL
TFwL
TBwL
TFwR
TBwR
R
SW2
C
SW1
L
SBR
SBL
Dans un système surround impliquant 7.2.4 canaux, les enceintes avant gauche et droite (
L
/
R
), l’enceinte
centrale (
C
), les enceintes supérieures avant gauche et droite (
TFwL
/
TFwR
), les enceintes supérieures arrière
gauche et droite (
TBwL
/
TBwR
), les enceintes surround gauche et droite (
SL
/
SR
), les enceintes surround arrière
gauche et droite (
SBL
/
SBR
) et les caissons de grave (
SW 1
/
SW 2
) doivent être raccordés.
Les enceintes surround arrière émettent à partir des bornes
PRE OUT
EXTRA 2
du récepteur. Connectez la borne
EXTRA 2
à l’amplificateur externe, et connectez l’amplificateur externe à l’enceinte surround arrière.
Il est nécessaire de se connecter à l’une des enceintes supérieures avant, supérieures arrière, ou enceintes sur-
round arrière pour que Dolby Atmos fonctionne.
[E] Connexion à son surround 7.2.4 (Sortie préampli avant)
!
Réglage du
Speaker System
:
7.2.4ch Front Pre out
SR
SL
TFwL
TBwL
TFwR
TBwR
R
SW2
C
SW1
L
SBR
SBL
Dans un système surround impliquant 7.2.4 canaux, les enceintes avant gauche et droite (
L
/
R
), l’enceinte
centrale (
C
), les enceintes supérieures avant gauche et droite (
TFwL
/
TFwR
), les enceintes supérieures arrière
gauche et droite (
TBwL
/
TBwR
), les enceintes surround gauche et droite (
SL
/
SR
), les enceintes surround arrière
gauche et droite (
SBL
/
SBR
) et les caissons de grave (
SW 1
/
SW 2
) doivent être raccordés.
Les enceintes avant émettent à partir des bornes
PRE OUT
EXTRA 2
du récepteur. Connectez la borne
EXTRA 2
à
l’amplificateur externe, et connectez l’amplificateur externe à l’enceinte avant.
Il est nécessaire de se connecter à l’une des enceintes supérieures avant, supérieures arrière, ou enceintes sur-
round arrière pour que Dolby Atmos fonctionne.