Singer CG-500 Commercial Grade Instruction Manual 2 - Page 15

Cleaning the machine

Page 15 highlights

Cleaning the machine Your machine is designed to give you many years of dependable service. To ensure this reliability, take a few minutes to keep the machineclean. The machine surfaces and covers can be cleanedwhennecessary,withadamp,soft clothandamildsoap. Remove lintandflufffromexposedparts,and withalintbrushcleantheseparts: • Take-upleverandthreadguides. • Presserandneedlebars. •Bobbincaseandneedleplateareas. Yourmachine shouldbeperiodicallychecked byyourlocal retailerforwear. 80 1 4 1 Comment changer les pieds presseurs à enclen2 chement direct (B, E, J, L) Votre machine est livrée équipée du pied presseur universel (B). Vous pouvez aisément changerlepiedetleremplacerpartoutspiedsà enclenchementdirectquis'adaptentsurlatige commune. •Relevezl'aiguilleàsapositionhaute. •Relevezlepiedenlesoulevantdel'avantvers l'arrière. • Appuyez sur le pied (1) jusqu'à ce qu'il de détache(2). •Retirez-le. 3 • Placezlenouveaupiedenlecentrantsousla tige. •Baissez le releveur du pied presseur pour engagerlatigedanslatraversedupied(3). • Nevissezpasmaisappuyezfermementsurla vis(4)jusqu'àenclenchement. Comment changer les piedpresseurs 2 •Relevezl'aiguilleetlepiedpresseur. • Desserrezlavis(1)etretirezlepiedaveclatige (2)enlafaisantpivoterversladroite. • Pourremettreenplaceunpiedpresseuràtige, accrochezlatige autour de labarredupied presseuretresserrezlavisàl'aided'unepièce demonnaie. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

80
Cleaning the machine
Your machine is designed to give you many
years of dependable service. To ensure this
reliability, take a few minutes to
keep the
machineclean.
The
machine
surfaces
and
covers can be
cleanedwhennecessary,withadamp,soft
clothandamildsoap.
Remove lintandflufffromexposedparts,and
withalintbrushcleantheseparts:
• Take-upleverandthreadguides.
• Presserandneedlebars.
•Bobbincaseandneedleplateareas.
Yourmachine shouldbeperiodicallychecked
byyourlocal
retailerforwear.
13
1
2
3
4
1
2
Comment changer les
pieds presseurs à enclen-
chement direct (B, E, J, L)
Votre
machine
est
livrée
équipée
du
pied
presseur universel (B). Vous pouvez aisément
changerlepiedetleremplacerpartoutspiedsà
enclenchementdirectquis’adaptentsurlatige
commune.
•Relevezl’aiguilleàsapositionhaute.
•Relevezlepiedenlesoulevantdel’avantvers
l’arrière.
• Appuyez sur le pied (1) jusqu’à ce qu’il de
détache(2).
•Retirez-le.
• Placezlenouveaupiedenlecentrantsousla
tige.
•Baissez le releveur du pied presseur pour
engagerlatigedanslatraversedupied(3).
• Nevissezpasmaisappuyezfermementsurla
vis(4)jusqu’àenclenchement.
Comment changer les
piedpresseurs
•Relevezl’aiguilleetlepiedpresseur.
• Desserrezlavis(1)etretirezlepiedaveclatige
(2)enlafaisantpivoterversladroite.
• Pourremettreenplaceunpiedpresseuràtige,
accrochezlatige autour de labarredupied
presseuretresserrezlavisàl’aided’unepièce
demonnaie.