Singer CG-500 Commercial Grade Instruction Manual 2 - Page 30

Straight, stitching

Page 30 highlights

3 Straight stitching Stitchwidthselector Before you move the selectors to set your machine for straight stiching, turn the hand wheeltowardyouuntilneedleisatitshighest point. Straightstitchingcanbeperformedwithpattern selectorinanyposition;stitchwidthlevermust besetat( )only. Needlepositionselector NeedlePositionSelectorpositionstheneedlein left( ),center( )orright( )needle positions. Stitchlengthselector The stitchlengthindicatorisnumbered0to5. The lower thenumber, the shorter the stitch. Shorterstitchesarebestforlightweightfabrics; longer ones for heavy fabrics. To adjust the length of your stitches, turn the dial so that desired stitchlengthispositionedunder( ) symbol. • To shorten stitch length, turn dial toward a lowernumber. • Tolengthen stitchlength,turndial towarda highernumber. Reversestitchbutton Thereversestitchbutton,withthe( )symbol, is located in the center of the stitch length selector. • Forreversestitching,pushinthebuttonand hold in place. The machine will stitch in reverseonlyaslongasyoukeepthebutton pushedin. 28 Point nid d'abeille Utilisez ce point pour faire dessmocks, pour coudre et réparer des tissus extensibles. Les smockssontdespointsdécotatifsrégulièrement espacéspourmaintenirlesfroncesd'untissu. Pourfroncerletissu •Surlasurfaceàfroncer,piquezdesrangéesde point droit à longueursespacées dún pied presseur. •Tirezlefilsrégulièrementpourfroncerletissu. •Nouezlesfilsdesrangéesdefronces2par2 pourbloquercelles-ciàlabonnelargeur. •Batissezuntissuderenfortsurl'enverssous lesfronces. Pourfairelessmocks Réglagesrecommandés Sélecteurdepoint:Pointnidd'abeille(D) Positiond'aiguille: Largeurdepoint: 12 3 4 5 Longueurdepoint:Symbole( ) Piedpresseur: Spécial(J) Plaqueàaiguille: Universelle(A) •Cousezaupointd'alvéoleentrelesrangéesde pointsdroits. •Aprésavoirréalisélespointsd'alvéole,retirez lesrangéesdepointsdroits. Patchwork matelassé Le patchwork matelassé peut êtreutilisé pour réaliserplusieursprojects... •Coupez les carrés de tissu de la grandeur désirée. •Assemblez lescarrés au point droit, endroit contreendroit. •Ouvrezlescouturesauferouaudoigt. •Aprèsl'assemblage,coupezunepiecearrière àlatailledel'ouvrage. •Pourdonneruneffetdematelassé,faufilezun molletonsurletissuderenfort. •Piquezaupointd'abeilleles3épaisseursen suivantlescouturesd'assemblagedescarrés. •Fixezlesfilenlesnouants. •Pourfinir,bordezletourdel'ouvrage. 65

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

65
Point nid d’abeille
Utilisez ce point pour faire dessmocks, pour
coudre et réparer des tissus extensibles. Les
smockssontdespointsdécotatifsrégulièrement
espacéspourmaintenirlesfroncesd’untissu.
•Surlasurfaceàfroncer,piquezdesrangéesde
point droit à longueursespacées dún pied
presseur.
•Tirezlefilsrégulièrementpourfroncerletissu.
•Nouezlesfilsdesrangéesdefronces2par2
pourbloquercelles-ciàlabonnelargeur.
•Batissezuntissuderenfortsurl’enverssous
lesfronces.
Sélecteurdepoint:Pointnidd’abeille(D)
Positiond’aiguille:
Largeurdepoint:
Longueurdepoint:Symbole(
)
Piedpresseur:
Spécial(J)
Plaqueàaiguille:
Universelle(A)
•Cousezaupointd’alvéoleentrelesrangéesde
pointsdroits.
•Aprésavoirréalisélespointsd’alvéole,retirez
lesrangéesdepointsdroits.
Le patchwork matelassé peut êtreutilisé pour
réaliserplusieursprojects...
•Coupez les carrés de tissu de la grandeur
désirée.
•Assemblez lescarrés au point droit, endroit
contreendroit.
•Ouvrezlescouturesauferouaudoigt.
•Aprèsl’assemblage,coupezunepiecearrière
àlatailledel’ouvrage.
•Pourdonneruneffetdematelassé,faufilezun
molletonsurletissuderenfort.
•Piquezaupointd’abeilleles3épaisseursen
suivantlescouturesd’assemblagedescarrés.
•Fixezlesfilenlesnouants.
•Pourfinir,bordezletourdel’ouvrage.
Pourfroncerletissu
Pourfairelessmocks
Réglagesrecommandés
Patchwork matelassé
3
4
5
12
28
Stitchwidthselector
Before you move the selectors to set your
machine for straight stiching, turn the hand
wheeltowardyouuntilneedleisatitshighest
point.
Straightstitchingcanbeperformedwithpattern
selectorinanyposition;stitchwidthlevermust
besetat(
)only.
NeedlePositionSelectorpositionstheneedlein
left(
),center(
)orright(
)needle
positions.
The stitchlengthindicatorisnumbered0to5.
The lower thenumber, the shorter the stitch.
Shorterstitchesarebestforlightweightfabrics;
longer ones for heavy fabrics. To adjust the
length of your stitches, turn the dial so that
desiredstitchlengthispositionedunder(
)
symbol.
• To shorten stitch length, turn dial toward a
lowernumber.
• Tolengthen stitchlength,turndial towarda
highernumber.
Needlepositionselector
Stitchlengthselector
Reversestitchbutton
Thereversestitchbutton,withthe(
)symbol,
is located in the center of the stitch length
selector.
• Forreversestitching,pushinthebuttonand
hold in place. The machine will stitch in
reverseonlyaslongasyoukeepthebutton
pushedin.
Straight
stitching
3