Singer CG-500 Commercial Grade Instruction Manual 2 - Page 26

Boutonnière, Étapes

Page 26 highlights

8. To pass the thread through the spiral threadguide,startfromtheleft,makinga circular clockwise movement with your 7 handtwice.Thethreadwillslideinsidethe centerofthespiral(illustration7). 9. Pass the thread through the last t h r e a d guideandturnhandwheeltowardyouuntil needle is in its highest position. Lower presser foot. 10.Threadeyeoftheneedle.(illustration8). 8 Note: Itisrecommendedthatyousetmachine for straight stitch, the needle in the centerand initshighestposition,and the p r e s s e r f o o t l o w e r e d t o m a k e t h i s operationeasier. Ifthreadloopsornestsunderthe Fabricwhen yousew,thethreaddidnotentertheupper tensiondisks.Gobacktosteps5and6. 24 Boutonnière 4 Étapes Trèsfacilementenquatreétapesvotremachine brode des boutonnières de n'importe quelle taille. •Vousn'avezpasbesoindetournerletissunide changerlapositiondel'aiguille. •Faites toujours uneboutonnièred´essais sur unéchantillondevotretissu. •Assurez-vous que la canette contient suffisamment de fil pour broder vos boutonnières. •Pourbroderdesboutonnièressurdespièces tubulaires, utilisez le bras-libre de votre machine. •Marquez l'emplacement des boutonnières 2 commeindiquésurvotrepatron. Réglagesrecommandés 1 Sélecteurdepoint:Boutonnière(A) 3 Largeurdepoint:Pré-sélectionnée Piedpresseur:boutonnière(L) 2 Plaqueàaiguille:universelle(A) Étape1 • Relevezlepiedpresseur. • Placezletissusouslepiedpresseur. • Alignez les repères rougesdupiedpresseur surleslignesdetraçagedelaboutonnière(1). • Tournezlesélecteurdelongueurpouramener 3 lesymbole(1)lèvredelaboutonnièrefaceau point(•). • Descendez l'aiguille dans le tissu (2) en tournantlevolantàlamainversvous. • Brodez l'étapeun (3). 4 Étape2 • Relevezl'aiguille. • Tournezlesélecteurdelongueurpouramener lesymbole(2)faceaupoint(•). • Brodezlepointd'arrêt(4)(quatreàsixpoints). 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Trèsfacilementenquatreétapesvotremachine
brode des boutonnières de n’importe quelle
taille.
•Vousn’avezpasbesoindetournerletissunide
changerlapositiondel’aiguille.
•Faites toujours uneboutonnièred´essais sur
unéchantillondevotretissu.
•Assurez-vous
que
la
canette
contient
suffisamment
de
fil
pour
broder
vos
boutonnières.
•Pourbroderdesboutonnièressurdespièces
tubulaires,
utilisez
le
bras-libre
de
votre
machine.
•Marquez
l’emplacement
des
boutonnières
commeindiquésurvotrepatron.
Sélecteurdepoint:Boutonnière(A)
Largeurdepoint:Pré-sélectionnée
Piedpresseur:boutonnière(L)
Plaqueàaiguille:universelle(A)
• Relevezlepiedpresseur.
• Placezletissusouslepiedpresseur.
• Alignez les repères rougesdupiedpresseur
surleslignesdetraçagedelaboutonnière(1).
• Tournezlesélecteurdelongueurpouramener
lesymbole(1)lèvredelaboutonnièrefaceau
point(•).
• Descendez l’aiguille dans le
tissu (2) en
tournantlevolantàlamainversvous.
• Brodez
(3).
• Relevezl’aiguille.
• Tournezlesélecteurdelongueurpouramener
lesymbole(2)faceaupoint(•).
• Brodezlepointd’arrêt(4)(quatreàsixpoints).
Réglagesrecommandés
Étape1
Étape2
l'étapeun
69
2
3
2
3
4
1
Boutonnière
4 Étapes
24
8. To pass the thread through the spiral
threadguide,startfromtheleft,makinga
circular clockwise movement with your
handtwice.Thethreadwillslideinsidethe
centerofthespiral(illustration7).
9. Pass the thread through the lastthread
guideandturnhandwheeltowardyouuntil
needle is in its highest position. Lower
presser foot.
10.Threadeyeoftheneedle.(illustration8).
Itisrecommendedthatyousetmachine
for straight stitch, the needle in the
centerand initshighestposition,and
thepresserfootloweredtomakethis
operationeasier.
IfthreadloopsornestsundertheFabricwhen
yousew,thethreaddidnotentertheupper
tensiondisks.Gobacktosteps5and6.
Note:
7
8