Sony HDR UX5 Instruction Manual - Page 133

Tiempo de reproducción

Get Sony HDR UX5 - Handycam Camcorder - 1080i PDF manuals and user guides
UPC - 027242701434
View all Sony HDR UX5 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 133 highlights

HDR-UX5 Batería Tiempo de grabación continua Calidad de imagen** HD SD NP-FH50 60 70 60 75 60 75 NP-FH60 (suministrada) 75 95 75 100 90 100 NP-FH70 130 155 130 165 135 165 NP-FH100 305 360 310 375 320 375 Tiempo de grabación normal* HD SD 30 35 30 35 30 35 35 45 35 50 45 50 65 75 65 80 65 80 150 180 155 185 160 185 HDR-UX7 Batería Tiempo de grabación continua Calidad de imagen** HD SD NP-FH50 55 65 55 65 55 65 NP-FH70 115 140 (suministrada) 120 145 120 145 NP-FH100 275 325 285 335 300 335 Tiempo de grabación normal* HD SD 25 30 25 30 25 30 55 70 60 70 60 70 135 160 140 165 150 165 * El tiempo de grabación normal indica el tiempo de grabación al repetir las operaciones de inicio/ parada, conexión/desconexión de la alimentación y utilización del zoom. **"HD" significa calidad de imagen de alta definición y "SD" significa calidad de imagen de definición estándar. b Notas • Todos los tiempos se han calculado con el modo de grabación [SP] en las siguientes condiciones: Indicación superior: con la luz de fondo de la pantalla de cristal líquido encendida. Indicación central: con la luz de fondo de la pantalla de cristal líquido apagada. Indicación inferior: al grabar con el visor y con el panel de cristal líquido cerrado. Tiempo de reproducción Tiempo aproximado (min) disponible cuando utiliza una batería completamente cargada. HDR-UX5 Batería Panel de cristal líquido abierto* Panel de cristal líquido cerrado Calidad de imagen** NP-FH50 HD SD 90 105 HD SD 100 120 NP-FH60 125 140 (suministrada) NP-FH70 200 230 135 160 220 255 NP-FH100 455 515 500 580 Spanish Quick Guide/Guía rápida en español HDR-UX7 Batería Panel de cristal líquido abierto* Calidad de imagen** HD SD NP-FH50 90 100 NP-FH70 195 220 (suministrada) NP-FH100 440 500 Panel de cristal líquido cerrado HD SD 95 110 205 235 470 535 * Con la luz de fondo de la pantalla de cristal líquido encendida **"HD" significa calidad de imagen de alta definición, mientras que "SD" se refiere a la calidad de imagen de definición estándar. Acerca de la batería • Antes de reemplazar la batería, deslice el interruptor POWER hasta la posición OFF (CHG) y apague el indicador (Película) o (Imágenes fijas). Continúa , 133

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
133
Spanish Quick Guide/Guía rápida en español
HDR-UX5
HDR-UX7
*
El tiempo de grabación normal indica el tiempo
de grabación al repetir las operaciones de inicio/
parada, conexión/desconexión de la
alimentación y utilización del zoom.
**
“
HD
” significa calidad de imagen de alta
definición y “
SD
” significa calidad de imagen
de definición estándar.
b
Notas
•
Todos los tiempos se han calculado con el modo
de grabación [SP] en las siguientes condiciones:
Indicación superior: con la luz de fondo de la
pantalla de cristal líquido encendida.
Indicación central: con la luz de fondo de la
pantalla de cristal líquido apagada.
Indicación inferior: al grabar con el visor y con
el panel de cristal líquido cerrado.
Tiempo de reproducción
Tiempo aproximado (min) disponible
cuando utiliza una batería completamente
cargada.
HDR-UX5
HDR-UX7
*
Con la luz de fondo de la pantalla de cristal
líquido encendida
**
“
HD
” significa calidad de imagen de alta
definición, mientras que “SD” se refiere a la
calidad de imagen de definición estándar.
Acerca de la batería
•
Antes de reemplazar la batería, deslice el
interruptor POWER hasta la posición OFF
(CHG) y apague el indicador
(Película) o
(Imágenes fijas).
Batería
Tiempo de
grabación
continua
Tiempo de
grabación
normal*
Calidad de
imagen
**
HD
SD
HD
SD
NP-FH50
60
70
30
35
60
75
30
35
60
75
30
35
NP-FH60
(suministrada)
75
95
35
45
75
100
35
50
90
100
45
50
NP-FH70
130
155
65
75
130
165
65
80
135
165
65
80
NP-FH100
305
360
150
180
310
375
155
185
320
375
160
185
Batería
Tiempo de
grabación
continua
Tiempo de
grabación
normal*
Calidad de
imagen
**
HD
SD
HD
SD
NP-FH50
55
65
25
30
55
65
25
30
55
65
25
30
NP-FH70
(suministrada)
115
140
55
70
120
145
60
70
120
145
60
70
NP-FH100
275
325
135
160
285
335
140
165
300
335
150
165
Batería
Panel de
cristal líquido
abierto*
Panel de
cristal líquido
cerrado
Calidad de
imagen
**
HD
SD
HD
SD
NP-FH50
90
105
100
120
NP-FH60
(suministrada)
125
140
135
160
NP-FH70
200
230
220
255
NP-FH100
455
515
500
580
Batería
Panel de
cristal líquido
abierto*
Panel de
cristal líquido
cerrado
Calidad de
imagen
**
HD
SD
HD
SD
NP-FH50
90
100
95
110
NP-FH70
(suministrada)
195
220
205
235
NP-FH100
440
500
470
535
Continúa
,