WestBend 41300 Instruction Manual - Page 55

Alarmas, Sonidos, Y Otrasfunciones Generales

Page 55 highlights

Menú 6: "SWEET" (dulce) para preparar panes con pasas, canela, albaricoques e ingredientes similares. Menú 7: "DOUGH" (masa) para la preparación de masa (sin hornear). Menú 8: "BAKE" (hornear) para simplemente hornear y/o dorar panes o pasteles. Menú 9: "JAM" (mermelada) para cocinar mermeladas. Menú 10: "SÁNDWICH" (sándwich) para hornear pan de ligera textura con una corteza más delgada, lo cual es perfecto para los sándwiches en casa. Menú 11: "HOME MADE" (hecho en casa) Este programa es para el panadero que está bien familiarizado con el horneado en una Máquina de Hacer Pan. Este programa permite una personalización completa de la preparación del pan. El tiempo de cada ciclo, el amasado, el crecimiento de la masa, el horneado y el mantenimiento en caliente pueden ser personalizados. Los rangos de tiempo configurables de cada programa son los siguientes: KNEAD1 (Amasado 1) 3-14min RISE1 (Crecimiento de la Masa 1) 20-60 min KNEAD2 (Amasado 2) 8-24 min RISE2 (Crecimiento de la Masa 2) 1-60 min RISE3 (Crecimiento de la Masa 3) 20-120 min BAKE (Hornear) 0-80 min WARM (Mantener Caliente) 0-120 min Para utilizar la función "Home Made" (hecho en casa), sírvase ver la sección "Instrucciones Especiales para el Ajuste "Home Made" (hecho en casa)." ALARMAS, SONIDOS, Y OTRASFUNCIONES GENERALES Alarmas: El avisador suena: • Al pulsar cualquier botón que permita la selección de funciones. Si el botón no emite una señal sonora, dicha opción de función no está disponible. • Durante el segundo ciclo de amasado de los programas "BASIC" (básico), "WHOLEWHEAT" (trigo integral), "SWEET" (dulce) y "BROWN BREAD" (pan negro) para señalar que los cereales, frutas, nueces u otros ingredientes pueden ser añadidos. • Al llegar al final del programa. • Durante la fase de advertencia al final del procedimiento de horneado, el avisador suena varias veces. Interrupción del Suministro Eléctrico: Si hay una breve interrupción de la energía eléctrica de menos de cinco minutos, la posición en el programa es almacenada en la memoria y la máquina continuará cuando la energía eléctrica sea restaurada. Error de Exceso de Temperatura: Si la pantalla muestra "H H H" una vez el programa ha comenzado, ello significa que la temperatura dentro del molde de pan está demasiada alta. Deberá inmediatamente parar el programa y desenchufar el cordón eléctrico. Abra la tapa y deje que la máquina se enfríe completamente antes de usarla de nuevo. • Al calentar la plancha podrá emitirse una pequeña cantidad de humo y/o un leve olor a causa de la emanación de los aceites usados en la fabricación de ésta - esto es normal. • Durante el calentamiento y enfriamiento pudieran ocurrir algunos ruidos menores de expansión y contracción - esto es normal. Español - 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Español - 6
Menú 6: “SWEET”
(dulce) para preparar panes con pasas, canela, albaricoques e
ingredientes similares.
Menú 7
: “
DOUGH
” (masa) para la preparación de masa (sin hornear).
Menú 8
: “
BAKE
” (hornear) para simplemente hornear y/o dorar panes o pasteles.
Menú 9
: “
JAM
(mermelada) para cocinar mermeladas.
Menú 10:
"SÁNDWICH"
(sándwich) para hornear pan de ligera textura con una
corteza más delgada, lo cual es perfecto para los sándwiches en casa.
Menú 11: “HOME MADE”
(hecho en casa)
Este programa es para el panadero que
está bien familiarizado con el horneado en una Máquina de Hacer Pan. Este
programa permite una personalización completa de la preparación del pan. El
tiempo de cada ciclo, el amasado, el crecimiento de la masa, el horneado y el
mantenimiento en caliente pueden ser personalizados. Los rangos de tiempo
configurables de cada programa son los siguientes:
KNEAD1 (Amasado 1)
3-14min
RISE1 (Crecimiento de la Masa 1)
20-60 min
KNEAD2 (Amasado 2)
8-24 min
RISE2 (Crecimiento de la Masa 2)
1-60 min
RISE3 (Crecimiento de la Masa 3)
20-120 min
BAKE (Hornear)
0-80 min
WARM (Mantener Caliente)
0-120 min
Para utilizar la función "Home Made" (hecho en casa), sírvase ver la sección "
Instrucciones
Especiales para el Ajuste "Home Made"
(hecho en casa)."
ALARMAS, SONIDOS, Y OTRASFUNCIONES GENERALES
Alarmas
: El avisador suena:
Al pulsar cualquier botón que permita la selección de funciones. Si el botón no
emite una señal sonora, dicha opción de función no está disponible.
Durante el segundo ciclo de amasado de los programas “BASIC” (básico),
“WHOLEWHEAT” (trigo integral), “SWEET” (dulce) y “BROWN BREAD” (pan
negro) para señalar que los cereales, frutas, nueces u otros ingredientes
pueden ser añadidos.
Al llegar al final del programa.
Durante la fase de advertencia al final del procedimiento de horneado, el
avisador suena varias veces.
Interrupción
del Suministro Eléctrico:
Si hay una breve interrupción de la energía
eléctrica de menos de cinco minutos, la posición en el programa es almacenada en
la memoria y la máquina continuará cuando la energía eléctrica sea restaurada.
Error de Exceso de Temperatura
:
Si la pantalla muestra “H H H” una vez el
programa ha comenzado, ello significa que la temperatura dentro del molde de pan
está demasiada alta. Deberá inmediatamente parar el programa y desenchufar el
cordón eléctrico. Abra la tapa y deje que la máquina se enfríe completamente antes
de usarla de nuevo.
Al calentar la plancha podrá emitirse una pequeña cantidad de humo y/o un
leve olor a causa de la emanación de los aceites usados en la fabricación
de ésta - esto es normal.
Durante el calentamiento y enfriamiento pudieran ocurrir algunos ruidos
menores de expansión y contracción - esto es normal.