WestBend 41300 Instruction Manual - Page 59

SOLAMENTE, PRECAUCIÓN, PRECAUCIÓN, Instrucciones Especiales para el Ajuste Home Made hecho en casa

Get WestBend 41300 PDF manuals and user guides View all WestBend 41300 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 59 highlights

4. Enchufe el cordón eléctrico de la máquina de hacer pan SOLAMENTE a un tomacorriente de corriente alterna de 120 voltios. 5. Use el botón "MENU" (menú) para seleccionar el menú de programa deseado. 6. Use el botón "TEMP" (temperatura) para seleccionar el grado de tostado deseado. 7. Use el botón de "LOAF" (barra de pan) para seleccionar el tamaño deseado de la barra de pan. 8. Si lo desea, use las flechas hacia del temporizador ("TIME") para ajustar el tiempo que tiene que transcurrir para cuando el programa tenga que completarse. 9. Pulse el botón de START/STOP (iniciar/parar) para iniciar el programa. Una vez que la máquina de hacer pan ha sido encendida, el ajuste programado no puede ser cambiado sin previamente anular el programa. Para cambiar el ajuste, sostenga oprimido el botón "START/STOP" (iniciar/parar) hasta que suene la alarma. Entonces programe el control según lo desee y vuelva a encender el artefacto. 10. Cuando el pan está listo, sonará una alarma. Apague la máquina de hacer pan manteniendo oprimido el botón "START/STOP" (iniciar/parar) hasta que suene la alarma. Desenchufe el cordón eléctrico del tomacorriente. Si la máquina de hacer pan no está apagada después de completarse el ciclo, la misma entrará automáticamente en la modalidad de "Keep Warm" (mantener caliente) de una hora de duración. Si la máquina no está apagada después del final del período "Keep Warm" (mantener caliente), la máquina se apagará por sí misma. 11. Retire el molde de pan. PRECAUCIÓN: El asa estará caliente después de hornear. Use guantes de cocina o almohadillas térmicas al sacar un molde de pan caliente. 12. Invierta el molde de pan y sacúdalo con cuidado hasta que caiga el pan. Coloque el pan sobre un estante a enfriar durante 15 a 20 minutos. Las paletas de amasar se quedarán normalmente dentro del molde de pan al retirar el pan, pero de vez en cuando pueden deslizarse y salirse con el pan. Si las paletas de amasar están dentro de la barra de pan, sáquelas antes de cortar el pan utilizando el gancho incluido. PRECAUCIÓN: Las paletas de amasar están muy calientes y debe sacarlas con cuidado. Si se va a preparar otro pan inmediatamente después, asegúrese de apagar la máquina y permitir se enfríe durante 15 a 20 minutos con la tapa abierta. Instrucciones Especiales para el Ajuste "Home Made" (hecho en casa): El ajuste "HOME MADE" (hecho en casa) es perfecto para el usuario que está familiarizado con las complejidades de preparar el pan en casa y desea personalizar sus propios ajustes. 1. Presione el botón "PROCESS" (procesar) una vez y "KNEAD1" (amasado 1) aparecerá en la pantalla; entonces presione el botón "TIME" (tiempo) para ajustar los minutos. Pulse el botón "PROCESS" (procesar) otra vez para confirmar el tiempo del primer ciclo de amasado. Pulse "PROCESS" (procesar) otra vez para avanzar al siguiente paso. Nota: Para avanzar el tiempo más rápidamente, pulse y mantenga pulsado "TIME" (tiempo). 2. "RISE1" (crecimiento de la masa 1) se mostrará ahora en la pantalla. Presione el botón "TIME" (tiempo) para ajustar los minutos. Una vez haya ajustado el tiempo deseado, pulse "PROCESS" (procesar) otra vez para continuar. 3. Continúe hasta que haya personalizado todos los ajustes. Pulse "START/STOP" (iniciar/parar) para salir de la programación, y luego presiónelo otra vez para comenzar el ciclo. Español - 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
Español - 10
4. Enchufe el cordón eléctrico de la máquina de hacer pan
SOLAMENTE
a un
tomacorriente de corriente alterna de 120 voltios.
5. Use el botón “MENU” (menú) para seleccionar el menú de programa deseado.
6. Use el botón “TEMP” (temperatura) para seleccionar el grado de tostado
deseado.
7.
Use el botón de “LOAF” (barra de pan) para seleccionar el tamaño deseado de la
barra de pan.
8.
Si lo desea, use las flechas hacia del temporizador (“TIME”) para ajustar el
tiempo que tiene que transcurrir para cuando el programa tenga que
completarse.
9. Pulse el botón de START/STOP (iniciar/parar) para iniciar el programa. Una vez
que la máquina de hacer pan ha sido encendida, el ajuste programado no puede
ser cambiado sin previamente anular el programa. Para cambiar el ajuste,
sostenga oprimido el botón “START/STOP” (iniciar/parar) hasta que suene la
alarma. Entonces programe el control según lo desee y vuelva a encender el
artefacto.
10. Cuando el pan está listo, sonará una alarma. Apague la máquina de hacer pan
manteniendo oprimido el botón “START/STOP” (iniciar/parar)
hasta que suene la
alarma. Desenchufe el cordón eléctrico del tomacorriente. Si la máquina de
hacer pan no está apagada después de completarse el ciclo, la misma entrará
automáticamente en la modalidad de “Keep Warm” (mantener caliente) de una
hora de duración. Si la máquina no está apagada después del final del período
“Keep Warm” (mantener caliente), la máquina se apagará por sí misma.
11. Retire el molde de pan.
PRECAUCIÓN:
El asa estará caliente después de
hornear. Use guantes de cocina o almohadillas térmicas al sacar un molde de
pan caliente.
12. Invierta el molde de pan y sacúdalo con cuidado hasta que caiga el pan.
Coloque el pan sobre un estante a enfriar durante 15 a 20 minutos. Las paletas
de amasar se quedarán normalmente dentro del molde de pan al retirar el pan,
pero de vez en cuando pueden deslizarse y salirse con el pan. Si las paletas de
amasar están dentro de la barra de pan, sáquelas antes de cortar el pan
utilizando el gancho incluido.
PRECAUCIÓN
: Las paletas de amasar están muy
calientes y debe sacarlas con cuidado. Si se va a preparar otro pan
inmediatamente después, asegúrese de apagar la máquina y permitir se enfríe
durante 15 a 20 minutos con la tapa abierta.
Instrucciones Especiales para el Ajuste "Home Made" (hecho en casa):
El
ajuste “HOME MADE” (hecho en casa) es perfecto para el usuario que está
familiarizado con las complejidades de preparar el pan en casa y desea personalizar
sus propios ajustes.
1. Presione el botón “PROCESS” (procesar) una vez y "KNEAD1" (amasado 1)
aparecerá en la pantalla; entonces presione el botón “TIME” (tiempo) para
ajustar los minutos. Pulse el botón “PROCESS” (procesar) otra vez para
confirmar el tiempo del primer ciclo de amasado. Pulse “PROCESS” (procesar)
otra vez para avanzar al siguiente paso.
Nota:
Para avanzar el tiempo más
rápidamente, pulse y mantenga pulsado “TIME” (tiempo).
2.
"RISE1" (crecimiento de la masa 1) se mostrará ahora en la pantalla. Presione el
botón “TIME” (tiempo) para ajustar los minutos. Una vez haya ajustado el tiempo
deseado, pulse “PROCESS” (procesar) otra vez para continuar.
3. Continúe hasta que haya personalizado todos los ajustes. Pulse “START/STOP”
(iniciar/parar) para salir de la programación, y luego presiónelo otra vez para
comenzar el ciclo.