2005 Ford F150 Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 100
2005 Ford F150 Manual
Page 100 highlights
Seguridad y seguros Reemplazo de transmisores perdidos Si se ha perdido un transmisor a control remoto y usted desea retirarlo de la memoria del vehículo o desea comprar transmisores a control remoto adicionales y que se programen para su vehículo: • Lleve todos los transmisores del vehículo a su distribuidor para su programación o bien • Realice el procedimiento de programación usted mismo. Programación de los transmisores a control remoto Es necesario tener todos los transmisores a control remoto disponibles (seis transmisores como máximo, originales o nuevos) antes de iniciar este procedimiento. Si no están todos los transmisores presentes durante el procedimiento de programación, aquéllos que no estén disponibles ya no harán funcionar el vehículo. Para programar los transmisores usted mismo: • Abra las puertas con el control 3 eléctrico de apertura y cierre de puertas. Inserte la llave y gire el 2 encendido de la posición 1 (OFF/LOCK) a la posición 3 (ON) 4 y repita el ciclo entre 1 (OFF/LOCK) y 3 (ON) ocho veces en sucesión rápida (en un 1 lapso de 10 segundos) con el octavo giro terminando en la posición 3 (ON). Los seguros realizarán un ciclo para confirmar que se ingresó el modo de programación. • En un lapso de 20 segundos, programe un transmisor a control remoto presionando cualquier botón de un transmisor. Los seguros realizarán un ciclo para confirmar que se ha programado el transmisor a control remoto. (Si han pasado más de 20 segundos antes de oprimir el botón del transmisor a control remoto, se sale del modo de programación y el procedimiento tendrá que repetirse.) • Repita el paso previo para programar transmisores a control remoto adicionales. Los seguros realizarán un ciclo para confirmar que se ha programado cada transmisor a control remoto. • Cuando ha terminado la programación de los transmisores a control remoto, gire el encendido a la posición 1 (OFF/LOCK) o espere 20 segundos. Nuevamente las puertas se cerrarán y se abrirán para confirmar que se ha completado la programación. 100 REVIEW COPY 2005 F150 (f12), Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002), Market: South_American_Spanish (g_span)