2005 Ford F150 Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 127

Asientos y sistemas de seguridad EL CONJUNTO DE CINTURÓN Y RETRACTOR DEBE SER REEMPLAZADO si la característica "retractor de bloqueo automático" del conjunto del cinturón de seguridad o alguna otra característica de éste no funciona correctamente durante la revisión, de acuerdo con los procedimientos del Manual del taller. Si no se reemplaza el conjunto de cinturón y retractor, el riesgo de lesiones en caso de un choque puede aumentar. Pretensor del cinturón de seguridad Su vehículo está equipado con pretensores para la hebilla de los cinturones de seguridad en el asiento del conductor y del pasajero delantero del costado. NO coloque objetos entre los asientos, esto puede interferir con el funcionamiento del pretensor. Los pretensores del cinturón de seguridad del conductor y del pasajero delantero lateral están diseñados para activarse sólo cuando se producen choques frontales o semifrontales con desaceleración longitudinal suficiente. Un pretensor de la hebilla del cinturón de seguridad es un dispositivo que aprieta las correas de los cinturones pélvicos y de hombros en algunos choques, de tal manera que queden más ajustados al cuerpo. Se debe reemplazar el sistema de cinturones de seguridad del conductor y del pasajero exterior delantero (incluidos retractores, hebillas y ajustadores de altura) si el vehículo ha participado en un choque que produce la activación de los pretensores del cinturón de seguridad. Consulte la sección Mantenimiento de los cinturones de seguridad en este capítulo. Si no se reemplaza el conjunto de cinturón de seguridad bajo las anteriores condiciones, se podrían producir lesiones personales graves en caso de un choque. Sensores de uso del cinturón de seguridad Las hebillas del cinturón de seguridad del conductor y del pasajero delantero del costado están equipadas con sensores que detectan cuando los cinturones de seguridad están abrochados. Los sensores proporcionan información al Sistema de seguridad personal que puede adaptar el inflado de la bolsa de aire o la activación del pretensor del cinturón de seguridad según el uso del cinturón de seguridad. 127 REVIEW COPY 2005 F150 (f12), Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002), Market: South_American_Spanish (g_span)