2005 Ford F150 Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 301

2005 Ford F150 Manual

Page 301 highlights

Mantenimiento y especificaciones Líquido Líquido de la transmisión 4 Nombre de pieza Ford Motorcraft MERCON௡ ATF Motorcraft MERCON௡V ATF Lubricante del eje delantero 4x4 Motorcraft SAE 75W-90 Premium Motorcraft SAE 75W-140 Synthetic Rear Axle Lubricant Motorcraft SAE 75W-140 Synthetic Rear Axle Lubricant Motorcraft Premium Windshield Washer Concentrate Aplicación manual de 5 velocidades Automático: 4R70/75 E-W Vehículos 4x4 Capacidad 3.5L (3.75 cuartos de galón)5 13.2L (13.9 cuartos de galón) 5 2.0L (3.7 pintas) Eje delantero Eje trasero 6 Eje de 8.8/9.75 pulgadas 2.6L (5.5 pintas) 7 Eje trasero 6 Eje de 10.25 pulgadas 3.3L (6.9 pintas) 8 Líquido lavaparabrisas Todos 4.0L (4.25 cuartos de galón) Agregue el tipo de líquido refrigerante que venía originalmente en su vehículo. 2 Si no cuenta con Motorcraft SAE 5W-20 Premium Synthetic Blend Motor Oil, use un aceite de motor que cumpla con la especificación WSS-M2C205-A de Ford. Para obtener más información acerca de las recomendaciones de aceite del motor, consulte la sección Recomendaciones de aceite y filtro del motor en este capítulo. 3 Para determinar la capacidad de llenado de servicio, se llena la caja de transferencia hasta la parte inferior del orificio de llenado con el vehículo en una superficie nivelada. 4 Asegúrese de usar el líquido de la transmisión automática correcto. Los requisitos de líquido de la transmisión se indican en la varilla indicadora o en la manija de la varilla indicadora. Revise el contenedor para verificar que el líquido que se está agregando sea el adecuado. Consulte su Registro de mantenimiento programado para determinar el intervalo correcto de servicio. 301 1 REVIEW COPY 2005 F150 (f12), Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002), Market: South_American_Spanish (g_span)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318

Líquido
Nombre de
pieza Ford
Aplicación
Capacidad
Líquido de la
transmisión
4
Motorcraft
MERCON
³
ATF
manual de 5
velocidades
3.5L (3.75 cuartos
de galón)
5
Motorcraft
MERCON
³
V
ATF
Automático:
4R70/75 E-W
13.2L (13.9 cuartos
de galón)
5
Eje delantero
Lubricante del
eje delantero
4x4 Motorcraft
SAE 75W-90
Premium
Vehículos 4x4
2.0L (3.7 pintas)
Eje trasero
6
Motorcraft SAE
75W-140
Synthetic Rear
Axle Lubricant
Eje de 8.8/9.75
pulgadas
2.6L (5.5 pintas)
7
Eje trasero
6
Motorcraft SAE
75W-140
Synthetic Rear
Axle Lubricant
Eje de 10.25
pulgadas
3.3L (6.9 pintas)
8
Líquido
lavaparabrisas
Motorcraft
Premium
Windshield
Washer
Concentrate
Todos
4.0L (4.25 cuartos
de galón)
1
Agregue el tipo de líquido refrigerante que venía originalmente en su
vehículo.
2
Si no cuenta con Motorcraft SAE 5W-20 Premium Synthetic Blend
Motor Oil, use un aceite de motor que cumpla con la especificación
WSS-M2C205–A de Ford. Para obtener más información acerca de las
recomendaciones de aceite del motor, consulte la sección
Recomendaciones de aceite y filtro del motor
en este capítulo.
3
Para determinar la capacidad de llenado de servicio, se llena la caja de
transferencia hasta la parte inferior del orificio de llenado con el vehículo
en una superficie nivelada.
4
Asegúrese de usar el líquido de la transmisión automática correcto. Los
requisitos de líquido de la transmisión se indican en la varilla indicadora
o en la manija de la varilla indicadora. Revise el contenedor para verificar
que el líquido que se está agregando sea el adecuado. Consulte su
Registro de mantenimiento programado
para determinar el intervalo
correcto de servicio.
REVIEW COPY
2005 F150
(f12)
, Owners Guide (post-2002-fmt)
(own2002)
,
Market:
South_American_Spanish
(g_span)
Mantenimiento y especificaciones
301