2005 Ford F150 Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 228

Manejo 3. En vehículos con transmisión automática, coloque la transmisión en N (Neutro); en vehículos con transmisión manual, presione el clutch. 4. Mueva la palanca de la caja de transferencia desde N (Neutro) directamente a la posición deseada. • Si la caja de transferencia no se desengancha de 4L (4WD baja), conduzca el vehículo a más de 8 km/h (5 mph) y luego repita los pasos 1 al 4. Nota: es posible escuchar algunos ruidos mientras el sistema realiza el cambio o engrana; esto es normal. Nota: para obtener un funcionamiento correcto en 4WD baja, asegúrese de que la palanca de cambio de la caja de transferencia esté totalmente hacia atrás en las posiciones de 4L (4WD baja) y que la luz 4x4 baja esté encendida. Uso de la posición N (Neutro) La posición N (Neutro) de la caja de transferencia neutraliza la transmisión y pone el vehículo en neutro, sin importar la posición de la palanca de cambio de velocidades de la transmisión. El vehículo se puede mover hacia adelante o hacia atrás. Se debe usar esta posición sólo al remolcar el vehículo. Esté atento al vehículo cuando la caja de transferencia esté en la posición N (Neutro). Coloque siempre el freno de estacionamiento completamente y apague el encendido cuando salga del vehículo. Uso del sistema de cambio electrónico en el sistema de tracción en las cuatro ruedas (si está instalado) 2H (2WD alta): Potencia sólo en las ruedas traseras; se usa para manejo en calles y en carretera. Proporciona una óptima suavidad y economía de combustible a exceso de velocidad. 228 REVIEW COPY 2005 F150 (f12), Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002), Market: South_American_Spanish (g_span)