2005 Ford F150 Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 92

2005 Ford F150 Manual

Page 92 highlights

Controles del conductor EXTENSIÓN DE LA PLATAFORMA DE CARGA (SI ESTÁ INSTALADA) Es posible que su vehículo tenga instalada una extensión de la plataforma de carga diseñada para extender la caja del pick-up para cargas más grandes. Para expandir la extensión de la plataforma de carga: 1. Baje la puerta trasera. 2. Jale las perillas redondas de cada lado de la extensión para soltarla de la caja del pick-up. 3. Instale la extensión sobre la puerta trasera. 4. Empuje hacia abajo la extensión y presione las perillas en cada lado asegurándola en su lugar. Las marcas verdes en el eje indican la posición fija. Los tornillos del clip de seguridad ubicados debajo de la barra central se pueden apretar hacia la izquierda para obtener seguridad adicional. Nota: si la marca roja del eje está visible, la extensión de la plataforma no está bloqueada o correctamente asegurada. Para guardar la extensión de la plataforma, siga los pasos uno a cuatro en orden inverso. La extensión de la plataforma se puede utilizar para asegurar una carga de hasta 46 kg (100 lb.) en la puerta trasera. Cuando no la use, manténgala siempre guardada con la puerta trasera cerrada. Cuando maneja el vehículo a campo traviesa, la extensión de la plataforma debe estar en posición estibada y la puerta trasera cerrada. 92 REVIEW COPY 2005 F150 (f12), Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002), Market: South_American_Spanish (g_span)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318

EXTENSIÓN DE LA PLATAFORMA DE CARGA
(SI ESTÁ INSTALADA)
Es posible que su vehículo tenga instalada una extensión de la
plataforma de carga diseñada para extender la caja del pick-up para
cargas más grandes.
Para expandir la extensión de la
plataforma de carga:
1. Baje la puerta trasera.
2. Jale las perillas redondas de cada
lado de la extensión para soltarla de
la caja del pick-up.
3. Instale la extensión sobre la
puerta trasera.
4. Empuje hacia abajo la extensión y
presione las perillas en cada lado
asegurándola en su lugar.
Las marcas verdes en el eje indican
la posición fija. Los tornillos del clip
de seguridad ubicados debajo de la
barra central se pueden apretar
hacia la izquierda para obtener
seguridad adicional.
Nota: si la marca roja del eje
está visible, la extensión de la plataforma no está bloqueada o
correctamente asegurada.
Para guardar la extensión de la plataforma, siga los pasos uno a cuatro
en orden inverso.
La extensión de la plataforma se puede utilizar para asegurar una carga
de hasta 46 kg (100 lb.) en la puerta trasera.
Cuando no la use, manténgala siempre guardada con la puerta
trasera cerrada.
Cuando maneja el vehículo a campo traviesa, la extensión de la
plataforma debe estar en posición estibada y la puerta trasera
cerrada.
REVIEW COPY
2005 F150
(f12)
, Owners Guide (post-2002-fmt)
(own2002)
,
Market:
South_American_Spanish
(g_span)
Controles del conductor
92