Brother International AIRFLOW 3000 Operation Manual - Page 103

Couture à deux fils

Page 103 highlights

4. Ajustez la molette de réglage de la largeur de point jusqu'à la position « R ». Style de point Point d'ourlet roulotté Envers Français $! Repère de sélection 5. Ajustez la longueur de point. Réglez la molette de réglage de longueur de point sur une position de « R » à « 2 » (pour le point de sujet étroit : « R » à « 2 », pour le point d'ourlet roulotté : « R »).  $! Repère de sélection Tableau pour le point de surjet étroit / ourlet roulotté Pour des détails sur les tissus et les fils recommandés pour les aiguilles, le boucleur supérieur et le boucleur inférieur, voir « CHAPITRE 4 TABLEAU DE COMPARAISON DES TISSUS, FILS ET AIGUILLES DE COUTURE ». Style de point Point de surjet étroit Envers Longueur de point Largeur de point Doigt mailleur Tension du fil Fil de l'aiguille Fil du boucleur supérieur Fil du boucleur inférieur Endroit R (R-2,0) R (R-6) Abaissé Pour les tissus fins 5 (4 - 6) 5 (4 - 6) 7 (6 - 8) Pour les tissus moyens 5 (4 - 6) 5 (4 - 6) 7 (6 - 8) Couture à deux fils Activation du convertisseur à deux fils ATTENTION Mettez la machine hors tension avant de régler le convertisseur à deux fils. 1. Ouvrez le capot avant et le couvercle du couteau . %! Longueur de point Largeur de point Doigt mailleur Tension du fil Fil de l'aiguille Fil du boucleur supérieur Fil du boucleur inférieur Endroit R (R-2,0) R (R-6) Abaissé Pour les tissus fins 4 (3 - 5) 5 (4 - 6) 5 (4 - 6) Pour les tissus moyens 5 (4 - 6) 6 (5 - 7) 6 (5 - 7) $! 2. Tournez le volant afin d'aligner le repère du volant sur la ligne située sur la machine . &! '! 101

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

101
Français
4.
Ajustez la molette de réglage de la largeur de
point jusqu'à la position « R ».
´$!
<A> Repère de sélection
5. Ajustez la longueur de point.
Réglez la molette de réglage de longueur de point sur
une position de « R » à « 2 » (pour le point de sujet étroit :
« R » à « 2 », pour le point d'ourlet roulotté : « R »).
µ
´$!
<A> Repère de sélection
Tableau pour le point de surjet étroit /
ourlet roulotté
Pour des détails sur les tissus et les fils
recommandés pour les aiguilles, le boucleur
supérieur et le boucleur inférieur, voir
« CHAPITRE 4 TABLEAU DE COMPARAISON DES
TISSUS, FILS ET AIGUILLES DE COUTURE ».
Point de surjet étroit
Style de point
Envers
Endroit
Longueur de point
R (R-2,0)
Largeur de point
R (R-6)
Doigt mailleur
Abaissé
Tension du fil
Fil de l’aiguille
Fil du boucleur
supérieur
Fil du boucleur
inférieur
Pour les
tissus fins
4 (3 - 5)
5 (4 - 6)
5 (4 - 6)
Pour les
tissus moyens
5 (4 - 6)
6 (5 - 7)
6 (5 - 7)
Point d'ourlet roulotté
Style de point
Envers
Endroit
Longueur de point
R (R-2,0)
Largeur de point
R (R-6)
Doigt mailleur
Abaissé
Tension du fil
Fil de l’aiguille
Fil du boucleur
supérieur
Fil du boucleur
inférieur
Pour les
tissus fins
5 (4 - 6)
5 (4 - 6)
7 (6 - 8)
Pour les
tissus moyens
5 (4 - 6)
5 (4 - 6)
7 (6 - 8)
Couture à deux fils
Activation du convertisseur à deux fils
ATTENTION
Mettez la machine hors tension avant de régler le
convertisseur à deux fils.
1.
Ouvrez le capot avant <A> et le couvercle du
couteau <B>.
´%!
´$!
2. Tournez le volant afin d'aligner le repère du
volant <C> sur la ligne située sur la machine
<D>.
´'!
´&!