Brother International AIRFLOW 3000 Operation Manual - Page 97

4. Abaissez autant que possible le levier de l'enfile-aiguille automatique 6 situé sur le côté gauche de la machine.  Le fil passe par le chas de l'aiguille. 5. Relâchez le levier de l'enfile-aiguille automatique 6. 6. Tirez avec soin la boucle du fil dans le chas de l'aiguille pour faire sortir le bout du fil. c) Guidez le fil vers le bas du canal et faitesle passer par les points d'enfilage 5 6 7 à côté des repères de couleur verte, en suivant l'ordre indiqué par les numéros sur l'illustration.      %!     Français 7. Relevez le levier releveur du pied-de-biche 1, puis faites passer l'extrémité du fil dans le pied-de-biche et tirez environ 5 cm (2"/ pouces) de fil vers l'arrière de la machine.  Deux aiguilles Une aiguille 5 cm Enfilage de l'aiguille droite 1. Faites glisser le sélecteur pour l'enfile-aiguille jusqu'au repère « R » sur la machine. $! 2. Faites passer le fil dans l'ordre indiqué, en suivant le trajet de couleur verte et le numéro à côté de chaque point d'enfilage. a) Tirez le fil de la bobine et acheminez-le directement vers le support de fil 1 et le support de fil 2 sur l'antenne de guide-fils de l'arrière vers l'avant. b) Tenez le fil de vos mains gauche et droite, puis faites passer le fil dans le guide-fils 3, puis faites passer le fil dans le disque de tension 4 qui se trouve dans le canal à côté de la molette de réglage de la tension du fil verte. REMARQUE : Assurez-vous de ce que le fil passe par la droite du séparateur . Vous pouvez utiliser l'enfile-aiguille de la même manière que pour l'aiguille gauche. (Voir « Utilisation de l'enfile-aiguille ») REMARQUE : Pour plus de détails sur ces opérations, regardez la vidéo. https://s.brother/cvtkb/ 95