Brother International AIRFLOW 3000 Operation Manual - Page 95

Préparation avant l'enfilage, des aiguilles

Get Brother International AIRFLOW 3000 PDF manuals and user guides View all Brother International AIRFLOW 3000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 95 highlights

Français Utilisation de fil filé ATTENTION Mettez la machine hors tension. IMPORTANT - N'appuyez pas sur le bouton de l'enfileur pneumatique pendant que vous enfilez le fil à coudre, au risque d'endommager la machine. 1. Utilisez l'enfilage pneumatique pour enfiler le boucleur avec du fil filé. 2. Coupez le fil filé à une distance de 20 à 30 cm (8 à 12"/ pouces) du trou d'insertion du fil du boucleur 1. Préparation avant l'enfilage des aiguilles ATTENTION Pour votre sécurité, mettez la machine hors tension avant de réaliser l'enfilage. 1. Relevez le levier releveur du pied-de-biche pour soulever le pied-de-biche.  3. Enfilez la machine avec le fil à coudre jusqu'au trou d'insertion du fil du boucleur. 4. Attachez le fil à coudre au fil filé 2. 2. Tournez le volant afin d'aligner le repère du volant sur la ligne située sur la machine . $! %!  5. Tirez le fil filé qui ressort du trou au bout du boucleur jusqu'à ce qu'une quantité de fil suffisante soit ressortie 3. REMARQUE : Quand vous enfilez les aiguilles après avoir enfilé les boucleurs, vous n'avez pas besoin de tourner le volant car le repère sur le volant et la ligne sur la machine ont déjà été alignés. Si la machine a été mise sous tension, mettez-la hors tension.  93

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
93
Français
Utilisation de fil filé
ATTENTION
Mettez la machine hors tension.
IMPORTANT
-
N'appuyez pas sur le bouton de l'enfileur
pneumatique pendant que vous enfilez le fil à
coudre, au risque d'endommager la machine.
1. Utilisez l'enfilage pneumatique pour enfiler le
boucleur avec du fil filé.
2.
Coupez le fil filé à une distance de 20 à 30 cm
(8 à 12"/ pouces) du trou d'insertion du fil du
boucleur
1
.
±
3.
Enfilez la machine avec le fil à coudre jusqu'au
trou d'insertion du fil du boucleur.
4. Attachez le fil à coudre au fil filé
2
.
²
5.
Tirez le fil filé qui ressort du trou au bout du
boucleur jusqu'à ce qu'une quantité de fil
suffisante soit ressortie
3
.
³
Préparation avant l'enfilage
des aiguilles
ATTENTION
Pour votre sécurité, mettez la machine hors
tension avant de réaliser l'enfilage.
1. Relevez le levier releveur du pied-de-biche
pour soulever le pied-de-biche.
2. Tournez le volant afin d'aligner le repère du
volant <A> sur la ligne située sur la machine
<B>.
´%!
´$!
REMARQUE :
Quand vous enfilez les aiguilles après avoir enfilé
les boucleurs, vous n'avez pas besoin de tourner
le volant car le repère sur le volant et la ligne sur
la machine ont déjà été alignés.
Si la machine a été mise sous tension, mettez-la
hors tension.