Brother International AIRFLOW 3000 Operation Manual - Page 52

Aguja, Retirar/Colocar la aguja

Get Brother International AIRFLOW 3000 PDF manuals and user guides View all Brother International AIRFLOW 3000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 52 highlights

Aguja Esta máquina utiliza una aguja para máquinas de coser domésticas estándar. La aguja recomendada es 130/705H (n° 80 o n° 90). Descripción de la aguja 1 Parte posterior (cara plana) 2 Parte delantera 3 Canal    Cómo comprobar la aguja 4 Superficie plana 5 Coloque la aguja sobre su cara plana y compruebe si el espacio es paralelo.   NOTA: Puede reducir la aparición de roturas del material usando una aguja de punta redondeada 130/705H SUK (n° 90). Retirar/Colocar la aguja AVISO Desactive siempre la máquina antes de retirar/ colocar la aguja. IMPORTANTE - No deje caer la aguja ni el tornillo del juego de agujas en la máquina, ya que podría resultar dañada. Retirar/colocar la aguja izquierda Retirar/colocar la aguja derecha $!  %!      1 Apretar 2 Aflojar 3 Tornillo del juego de agujas Para retirar: 1. Gire el interruptor de alimentación principal y de luz a la posición "O". 2. Gire la ruedecilla de forma que la marca de la ruedecilla quede alineada con la línea de la máquina. (Consulte "CAPÍTULO 1 Dirección de giro de la ruedecilla"). 3. Afloje el tornillo del juego de agujas correspondiente 3 girándolo con la llave hexagonal incluida hacia la posición 2 en la figura y retire la aguja. Para colocar: 1. Gire el interruptor de alimentación principal y de luz a la posición "O". 2. Gire la ruedecilla de forma que la marca de la ruedecilla quede alineada con la línea de la máquina. 3. Sujete la aguja con su cara plana alejada de usted e insértela al máximo hacia arriba. 4. Apriete firmemente el tornillo del juego de agujas 3 girándolo con la llave hexagonal incluida hacia la posición 1 en la figura. NOTA: Inserte siempre las agujas el máximo posible. Si las agujas se han insertado correctamente, la aguja derecha debe colocarse un poco más abajo que la izquierda. 50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
50
Aguja
Esta máquina utiliza una aguja para máquinas de
coser domésticas estándar.
La aguja recomendada es 130/705H (n° 80 o n° 90).
Descripción de la aguja
1
Parte posterior (cara plana)
2
Parte delantera
3
Canal
±
²
³
Cómo comprobar la aguja
4
Superficie plana
5
Coloque la aguja sobre su cara plana y compruebe si el
espacio es paralelo.
´
µ
NOTA:
Puede reducir la aparición de roturas del material
usando una aguja de punta redondeada 130/705H
SUK (n° 90).
Retirar/Colocar la aguja
AVISO
Desactive siempre la máquina antes de retirar/
colocar la aguja.
IMPORTANTE
-
No deje caer la aguja ni el tornillo del juego de agujas
en la máquina, ya que podría resultar dañada.
<A> Retirar/colocar la aguja izquierda
<B> Retirar/colocar la aguja derecha
²
!
%
´
!
$
´
±
²
±
³
³
1
Apretar
2
Aflojar
3
Tornillo del juego de agujas
Para retirar:
1. Gire el interruptor de alimentación principal y
de luz a la posición “O”.
2.
Gire la ruedecilla de forma que la marca de la
ruedecilla quede alineada con la línea de la
máquina. (Consulte “CAPÍTULO 1 Dirección
de giro de la ruedecilla”).
3.
Afloje el tornillo del juego de agujas correspondiente
3
girándolo con la llave hexagonal incluida hacia la
posición
2
en la figura y retire la aguja.
Para colocar:
1. Gire el interruptor de alimentación principal y
de luz a la posición “O”.
2.
Gire la ruedecilla de forma que la marca de la
ruedecilla quede alineada con la línea de la máquina.
3.
Sujete la aguja con su cara plana alejada de
usted e insértela al máximo hacia arriba.
4. Apriete firmemente el tornillo del juego de
agujas
3
girándolo con la llave hexagonal
incluida hacia la posición
1
en la figura.
NOTA:
Inserte siempre las agujas el máximo posible.
Si las agujas se han insertado correctamente, la
aguja derecha debe colocarse un poco más abajo
que la izquierda.