Brother International AIRFLOW 3000 Operation Manual - Page 65

Costura de dos hilos

Page 65 highlights

4. Coloque el disco de ajuste de anchura de la puntada en la posición "R". Estilo de puntada Puntada de dobladillo enrollado Revés Español $! Marca de selección 5. Ajuste la longitud de la puntada. Coloque el disco de ajuste del largo de las puntadas en la posición "R" a "2" (para puntada overlock estrecha: "R" a "2", para puntada de dobladillo enrollado: "R").  $! Marca de selección Tabla de puntada overlock estrecha / de dobladillo enrollado Para más información acerca de los materiales e hilos recomendados para las agujas, el áncora superior y el áncora inferior, consulte "CAPÍTULO 4 TABLA DE RELACIÓN ENTRE LOS DISTINTOS TEJIDOS, HILOS Y AGUJAS DE COSTURA". Estilo de puntada Puntada overlock estrecha Revés Superficie Longitud de la puntada R (R-2,0) Anchura de las puntadas R (R-6) Uñeta de puntada Bajada Tensión del hilo Para tejidos finos Hilo de la aguja 5 (4 - 6) Hilo del áncora superior 5 (4 - 6) Hilo del áncora inferior 7 (6 - 8) Para tejidos medios 5 (4 - 6) 5 (4 - 6) 7 (6 - 8) Costura de dos hilos Ajustar la placa de conmutación de dos hilos AVISO Apague la máquina antes de ajustar la placa de conmutación de dos hilos. 1. Abra la tapa delantera y la cubierta de la cuchilla . %! Superficie Longitud de la puntada R (R-2,0) Anchura de las puntadas R (R-6) Uñeta de puntada Bajada Tensión del hilo Para tejidos finos Hilo de la aguja 4 (3 - 5) Hilo del áncora superior 5 (4 - 6) Hilo del áncora inferior 5 (4 - 6) Para tejidos medios 5 (4 - 6) 6 (5 - 7) 6 (5 - 7) $! 2. Gire la ruedecilla de forma que la marca de la ruedecilla quede alineada con la línea de la máquina . &! '! 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

63
Español
4.
Coloque el disco de ajuste de anchura de la
puntada en la posición “R”.
´$!
<A> Marca de selección
5. Ajuste la longitud de la puntada.
Coloque el disco de ajuste del largo de
las puntadas en la posición “R” a “2” (para
puntada overlock estrecha: “R” a “2”, para
puntada de dobladillo enrollado: “R”).
µ
´$!
<A> Marca de selección
Tabla de puntada overlock estrecha /
de dobladillo enrollado
Para más información acerca de los materiales
e hilos recomendados para las agujas, el áncora
superior y el áncora inferior, consulte “CAPÍTULO
4 TABLA DE RELACIÓN ENTRE LOS DISTINTOS
TEJIDOS, HILOS Y AGUJAS DE COSTURA”.
Puntada overlock
estrecha
Estilo de puntada
Revés
Superficie
Longitud de la puntada
R (R-2,0)
Anchura de las puntadas
R (R-6)
Uñeta de puntada
Bajada
Tensión del hilo
Hilo de la aguja
Hilo del áncora superior
Hilo del áncora inferior
Para tejidos
finos
4 (3 - 5)
5 (4 - 6)
5 (4 - 6)
Para tejidos
medios
5 (4 - 6)
6 (5 - 7)
6 (5 - 7)
Puntada de dobladillo
enrollado
Estilo de puntada
Revés
Superficie
Longitud de la puntada
R (R-2,0)
Anchura de las puntadas
R (R-6)
Uñeta de puntada
Bajada
Tensión del hilo
Hilo de la aguja
Hilo del áncora superior
Hilo del áncora inferior
Para tejidos
finos
5 (4 - 6)
5 (4 - 6)
7 (6 - 8)
Para tejidos
medios
5 (4 - 6)
5 (4 - 6)
7 (6 - 8)
Costura de dos hilos
Ajustar la placa de conmutación de
dos hilos
AVISO
Apague la máquina antes de ajustar la placa de
conmutación de dos hilos.
1.
Abra la tapa delantera <A> y la cubierta de la
cuchilla <B>.
´%!
´$!
2.
Gire la ruedecilla de forma que la marca de la
ruedecilla <C> quede alineada con la línea de
la máquina <D>.
´'!
´&!