Brother International AIRFLOW 3000 Operation Manual - Page 105

Chapitre 6, DÉpannage

Page 105 highlights

Français CHAPITRE 6 DÉPANNAGE Cette machine à coudre vous garantira une utilisation sans soucis. Cependant, le tableau suivant répertorie des problèmes susceptibles de survenir si les réglages de base ne sont pas effectués correctement. Problème 1. Pas d'entraînement Cause Solution 1. Fil emmêlé Acheminez correctement les fils. (Voir pages 90 - 95.) 2. Pression du pied-de-biche trop Tournez la vis de réglage de la pression du pied- faible de-biche dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la pression du pied-de-biche. (Voir page 85.) 2. Les aiguilles se cassent 1. Les aiguilles sont tordues ou Remplacez par des aiguilles neuves. leur pointe est émoussée (Voir page 88.) 2. Les aiguilles ne sont pas correctement installées Installez-les correctement. (Voir page 88.) 3. Le tissu a été tiré trop fort Ne poussez pas ni ne tirez le tissu de manière excessive pendant la couture. 3. Les fils se cassent 1. Enfilage incorrect Acheminez correctement les fils. (Voir pages 90 - 95.) 2. Fil emmêlé Vérifiez le porte-bobine, les supports de fil, etc., et retirez les fils emmêlés. 3. La tension des fils est excessive Réglez la tension des fils. (Voir pages 86 - 87.) 4. Les aiguilles ne sont pas correctement installées Installez-les correctement. (Voir page 88.) 5. Utilisation d'aiguilles inadaptées 4. Des points ont été sautés 1. Les aiguilles sont tordues ou leur pointe est émoussée Utilisez les aiguilles appropriées. 130/705H - suggéré (Voir page 88.) Remplacez par des aiguilles neuves. (Voir page 88.) 2. Les aiguilles ne sont pas correctement installées Installez-les correctement. (Voir page 88.) 3. Utilisation d'aiguilles inadaptées 4. Enfilage incorrect Utilisez les aiguilles appropriées. 130/705H - suggéré (Voir page 88.) Acheminez correctement les fils. (Voir pages 90 - 95.) 5. Pression du pied-de-biche trop Tournez la vis de réglage de la pression du pied- faible de-biche dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la pression du pied-de-biche. (Voir page 85.) 6. La pointe du convertisseur à Insérez la pointe du convertisseur à deux deux fils n'est pas dans l'orifice fils dans l'orifice du boucleur supérieur. du boucleur supérieur (Voir pages 101 - 102.) 5. Les points ne sont pas réguliers 1. La tension des fils n'est pas réglée correctement 2. Enfilage incorrect Réglez la tension des fils. (Voir pages 86 - 87.) Acheminez correctement les fils. (Voir pages 90 - 95.) 6. Le tissu est froncé 1. La tension des fils est excessive Diminuez la tension des fils lors de la couture de tissus légers ou fins. (Voir pages 86 - 87.) 2. Enfilage incorrect ou fils emmêlés Acheminez correctement les fils. (Voir pages 90 - 95.) 3. La molette de réglage de l'alimentation Réglez la molette sur la marque de différentielle n'est pas réglée sur la graduation adéquate. marque de graduation adéquate (Voir page 85.) 103

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

103
Français
CHAPITRE 6
DÉPANNAGE
Cette machine à coudre vous garantira une utilisation sans soucis. Cependant, le tableau suivant répertorie
des problèmes susceptibles de survenir si les réglages de base ne sont pas effectués correctement.
Problème
Cause
Solution
1. Pas d’entraînement
1. Fil emmêlé
Acheminez correctement les fils.
(Voir pages 90 - 95.)
2. Pression du pied-de-biche trop
faible
Tournez la vis de réglage de la pression du pied-
de-biche dans le sens des aiguilles d'une montre
pour augmenter la pression du pied-de-biche.
(Voir page 85.)
2. Les aiguilles se cassent
1. Les aiguilles sont tordues ou
leur pointe est émoussée
Remplacez par des aiguilles neuves.
(Voir page 88.)
2. Les aiguilles ne sont pas
correctement installées
Installez-les correctement.
(Voir page 88.)
3.
Le tissu a été tiré trop fort
Ne poussez pas ni ne tirez le tissu de
manière excessive pendant la couture.
3. Les fils se cassent
1. Enfilage incorrect
Acheminez correctement les fils.
(Voir pages 90 - 95.)
2. Fil emmêlé
Vérifiez le porte-bobine, les supports de
fil, etc., et retirez les fils emmêlés.
3. La tension des fils est
excessive
Réglez la tension des fils.
(Voir pages 86 - 87.)
4. Les aiguilles ne sont pas
correctement installées
Installez-les correctement.
(Voir page 88.)
5. Utilisation d'aiguilles
inadaptées
Utilisez les aiguilles appropriées.
130/705H - suggéré
(Voir page 88.)
4. Des points ont été sautés
1. Les aiguilles sont tordues ou
leur pointe est émoussée
Remplacez par des aiguilles neuves.
(Voir page 88.)
2. Les aiguilles ne sont pas
correctement installées
Installez-les correctement.
(Voir page 88.)
3. Utilisation d'aiguilles
inadaptées
Utilisez les aiguilles appropriées.
130/705H - suggéré
(Voir page 88.)
4. Enfilage incorrect
Acheminez correctement les fils.
(Voir pages 90 - 95.)
5. Pression du pied-de-biche trop
faible
Tournez la vis de réglage de la pression du pied-
de-biche dans le sens des aiguilles d'une montre
pour augmenter la pression du pied-de-biche.
(Voir page 85.)
6. La pointe du convertisseur à
deux fils n'est pas dans l'orifice
du boucleur supérieur
Insérez la pointe du convertisseur à deux
fils dans l'orifice du boucleur supérieur.
(Voir pages 101 - 102.)
5. Les points ne sont pas
réguliers
1. La tension des fils n'est pas
réglée correctement
Réglez la tension des fils.
(Voir pages 86 - 87.)
2. Enfilage incorrect
Acheminez correctement les fils.
(Voir pages 90 - 95.)
6. Le tissu est froncé
1. La tension des fils est
excessive
Diminuez la tension des fils lors de la
couture de tissus légers ou fins.
(Voir pages 86 - 87.)
2. Enfilage incorrect ou fils
emmêlés
Acheminez correctement les fils.
(Voir pages 90 - 95.)
3.
La molette de réglage de l'alimentation
différentielle n'est pas réglée sur la
marque de graduation adéquate
Réglez la molette sur la marque de
graduation adéquate.
(Voir page 85.)