Brother International AIRFLOW 3000 Operation Manual - Page 61

CapÍtulo 5, Costura

Page 61 highlights

CAPÍTULO 5 COSTURA AVISO • No toque las piezas móviles (como la cuchilla, las agujas y las áncoras) ni las piezas de ajuste (como los discos y las palancas) durante la costura. • No abra ninguna cubierta durante la costura. • Si observa alguna anomalía mientras usa la máquina, deténgala inmediatamente y póngase en contacto con su distribuidor autorizado. Mecanismo de seguridad Esta máquina está equipada con un mecanismo de seguridad para evitar un mal uso. En los siguientes casos, el LED indicador de error rojo se enciende y la máquina no funciona. • La tapa delantera está abierta. • La tapa de tejido está abierta. • La palanca de levantamiento del prensatelas está levantada. 4. Mientras sujeta todos los hilos con la mano izquierda, gire la ruedecilla despacio varias veces hacia usted y compruebe que los hilos se entrelazan antes de utilizar el pedal para coser. Español Costura de prueba Encienda la máquina y realice una costura de prueba antes de empezar a coser. 1. Ajuste toda la tensión del hilo a "4". 2. Enhebre la máquina y tire de todos los hilos unos 15 cm (6 pulgadas) detrás del prensatelas. Cadeneta Después de la costura de prueba, siga apretando el pedal ligeramente y haga una cadeneta de unos 10 cm (4 pulgadas). Los hilos se entrelazarán automáticamente en forma de cadena. NOTA: Si la tensión del hilo no queda bien ajustada, la cadeneta resultará desigual. En este caso, tire para sacar un poco los hilos. Compruebe el enhebrado y ajuste la tensión de los hilos para crear una cadeneta uniforme. (Consulte "CAPÍTULO 1 Rueda de tensión del hilo"). 3. Coloque un trozo de tejido debajo del prensatelas para realizar la costura de prueba. NOTA: Levante siempre el prensatelas antes de colocar el tejido debajo. No puede comenzar a coser simplemente colocando el tejido debajo del prensatelas sin levantarlo. 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

59
Español
CAPÍTULO 5
COSTURA
AVISO
No toque las piezas móviles (como la cuchilla, las
agujas y las áncoras) ni las piezas de ajuste (como
los discos y las palancas) durante la costura.
• No abra ninguna cubierta durante la costura.
• Si observa alguna anomalía mientras usa la
máquina, deténgala inmediatamente y póngase
en contacto con su distribuidor autorizado.
Mecanismo de seguridad
Esta máquina está equipada con un mecanismo
de seguridad para evitar un mal uso.
En los siguientes casos, el LED indicador de error
rojo se enciende y la máquina no funciona.
• La tapa delantera está abierta.
• La tapa de tejido está abierta.
• La palanca de levantamiento del prensatelas
está levantada.
Costura de prueba
Encienda la máquina y realice una costura de
prueba antes de empezar a coser.
1. Ajuste toda la tensión del hilo a “4”.
2.
Enhebre la máquina y tire de todos los hilos
unos 15 cm (6 pulgadas) detrás del prensatelas.
3. Coloque un trozo de tejido debajo del
prensatelas para realizar la costura de prueba.
NOTA:
Levante siempre el prensatelas antes de
colocar el tejido debajo. No puede comenzar a
coser simplemente colocando el tejido debajo
del prensatelas sin levantarlo.
4. Mientras sujeta todos los hilos con la mano
izquierda, gire la ruedecilla despacio varias
veces hacia usted y compruebe que los hilos
se entrelazan antes de utilizar el pedal para
coser.
Cadeneta
Después de la costura de prueba, siga apretando
el pedal ligeramente y haga una cadeneta de unos
10 cm (4 pulgadas). Los hilos se entrelazarán
automáticamente en forma de cadena.
NOTA:
Si la tensión del hilo no queda bien ajustada,
la cadeneta resultará desigual. En este caso,
tire para sacar un poco los hilos. Compruebe
el enhebrado y ajuste la tensión de los hilos
para crear una cadeneta uniforme. (Consulte
“CAPÍTULO 1 Rueda de tensión del hilo”).