Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope Advanced VX - Page 107

1. Ventana de pantalla de cristal líquido (LCD): Presenta uno schermo di visualizzazione a quattro righe da 18 caratteri che lampeggia di rosso per una comoda visualizzazione delle informazioni del telescopio e per scorrere il testo. 2. A lign (Allinea): Fornisce istruzioni al controllo manuale per iniziare il processo di allineamento del telescopio. 3. Tasti direzionali: Consente un controllo completo della montatura Advanced VX in tutte le direzioni. Utilizzare i tasti direzionali per centrare gli oggetti nell'oculare o per ruotare manualmente il telescopio. 4. T asti catalogo: L'Advanced VX dispone di un tasto sul controllo manuale che consente l'accesso diretto a ciascuno dei cataloghi principali nel suo database contenente più di 40.000 oggetti. La montatura contiene nel proprio database i seguenti cataloghi: • Sistema Solare: Tutti i 7 pianeti presenti nel nostro Sistema Solare più la Luna, il Sole e Plutone. • Stelle: Elenchi personalizzati di tutte le stelle più luminose, le stelle doppie, le stelle variabili, le costellazioni e gli asterismi. • Profondo cielo: Elenchi personalizzati di tutte le migliori galassie, nebulose e ammassi stellari nonché gli oggetti Messier e NGC selezionati completi. 5. Identify (Identifica): Cerca all'interno dei database di Advanced VX e visualizza il nome e la distanza degli oggetti corrispondenti più vicini. 6. Menu: Visualizza le varie funzioni di configurazione e di utilità, quali la velocità di tracciabilità, gli oggetti definiti dall'utente e molto altro. 7. O ption (Opzione) (Logo Celestron): Può essere utilizzato in combinazione con gli altri tasti per accedere a caratteristiche e funzionalità più avanzate. 8. E nter (Invio): Il tasto ENTER (INVIO) consente di selezionare qualsiasi funzione di Advanced VX, di accettare i parametri immessi e di ruotare il telescopio verso gli oggetti visualizzati. 9. B ack (Indietro): Il tasto BACK farà uscire l'utente dal menu corrente e visualizzerà il livello precedente del percorso del menu. Premere BACK ripetutamente per andare al menu principale oppure per cancellare i dati inseriti per sbaglio. 10. S ky Tour: Attiva la modalità tour, la quale cerca tutti i migliori oggetti nel cielo e ruota automaticamente Advanced VX in direzione di tali oggetti. 11. Tasti di scorrimento: Utilizzare per scorrere verso l'alto e il basso entro qualsiasi elenco del menu. Un simbolo raffigurante una doppia freccia nel lato destro dello schermo LCD indica che i tasti di scorrimento possono essere utilizzati per visualizzare informazioni aggiuntive. 12. Motor speed (Velocità del motore): Ruota il telescopio più velocemente o più lentamente quando sono premuti i tasti direzionali. 13. Object Info (Info oggetto): Visualizza le coordinate e le informazioni utili relative agli oggetti selezionati dal database di Advanced VX. 14. Porta mini USB (cavo non in dotazione): Consente di collegare il telescopio a un computer, per utilizzarlo con software per la capacità di rotazione point-and-click e per aggiornare il firmware tramite PC. 15. Menù de ayuda: En futuras actualizaciones de firmware, este botón ofrecerá recomendaciones para solucionar problemas. Para su comodidad, actualmente funciona como acceso directo al catálogo Messier. Funzionamento del controllo manuale La presente sezione descrive le procedure di base del controllo manuale necessarie per mettere in funzione tutti i telescopi computerizzati Celestron. Queste procedure sono raggruppate in tre categorie: Allineamento, Configurazione e Utilità. La sezione relativa all'allineamento passa in rassegna l'allineamento iniziale del telescopio e le procedure per trovare oggetti nel cielo. La sezione relativa alla configurazione discute le modalità di modifica dei parametri quali la modalità di tracciabilità e la velocità di tracciabilità. Da ultimo, l'ultima sezione rivede tutte le funzioni di utilità quali la calibrazione della montatura, l'allineamento polare e la compensazione contraccolpi. Procedure di allineamento Affinché il telescopio possa puntare precisamente gli oggetti nel cielo, esso deve prima allinearsi con posizioni note (stelle) nel cielo. Con questa informazione, il telescopio può creare un modello del cielo, che utilizzerà per individuare qualsiasi oggetto con coordinate note. Esistono molti modi per allineare il proprio telescopio con il cielo, a seconda delle informazioni che l'utente è in grado di fornire: • L'Allineamento a due stelle utilizza le informazioni di ora/posizione inserite e consente all'utente di selezionare due stele di allineamento verso le quali il telescopio ruoterà automaticamente. • L'Allineamento a una stella utilizza le stesse informazioni di ora/posizione ma utilizza solamente una stella per l'allineamento. • L'Allineamento con il Sistema Solare visualizzerà un elenco degli oggetti diurni visibili (pianeti e la Luna) disponibili per allineare il telescopio. • L'Allineamento rapido chiederà di inserire le stesse informazioni richieste per la procedura di Allineamento a due stelle. Tuttavia, al posto di ruotare verso le stelle di allineamento per la procedura di centratura e allineamento, il telescopio salta questo passaggio e crea semplicemente un modello del cielo sulla base delle informazioni fornite. • L'Ultimo allineamento ripristina l'ultimo allineamento stellare salvato e passa a quella posizione. L'Ultimo allineamento serve anche come una buona salvaguardia in caso il telescopio dovesse perdere potenza. Procedura di avvio Prima di eseguire qualsiasi allineamento descritto, la montatura Advanced VX deve essere posizionata in modo che i segni di indicizzazione siano allineati su entrambi gli assi di ascensione retta e di declinazione. Una volta impostata la posizione di indicizzazione, il controllo manuale visualizzerà le informazioni di data e ora più recenti salvate nel controllo manuale. 1. Premere ENTER per iniziare il processo di allineamento. 2. Il controllo manuale richiederà all'utente di impostare la montatura alla relative posizione di indicizzazione. Spostare la montatura del telescopio, manualmente o con il controllo manuale, in modo che i segni di indicizzazione posti su R.A. e Dec siano allineati. Premere ENTER per continuare. • Il controllo manuale visualizzerà quindi l'ora locale, il fuso orario e la data inserite più recentemente. • Utilizzare i tasti Su/Giù (10) per visualizzare i parametri correnti. ITALIANO I 11