Celestron Advanced VX 700 Maksutov Cassegrain Telescope Advanced VX - Page 135

Instalar el contrapeso, Recomendación, Fijación del soporte del mando manual, Fijar el tubo óptico

Page 135 highlights

Instalar el contrapeso Para instalar el(los) contrapeso(s) incluido(s) con el soporte o el kit de telescopio: 1. O riente el soporte de forma que la barra de contrapeso apunte al suelo. 2. Saque el tornillo de seguridad del contrapeso en el extreme inferior de la barra de contrapeso girándolo a la izquierda. Este tornillo evita que el contrapeso caiga del soporte si el tornillo de bloqueo del contrapeso se afloja. 3. Afloje el tornillo de bloqueo del lateral del contrapeso. 4. Deslice el contrapeso por la barra del contrapeso y muévalo aproximadamente a mitad de la barra. 5. Apriete el tornillo de bloqueo del lateral del contrapeso para aguantarlo en su lugar. 6. Vuelva a colocar el tornillo de seguridad del contrapeso. Recomendación: El agujero en el centro del contrapeso es ligeramente mayor en un lateral. Cuando deslice el contrapeso sobre la barra del contrapeso, asegúrese de que el agujero más pequeño esté orientado al cabezal ecuatorial. Así podrá deslizar el contrapeso por encima del tornillo de seguridad en la parte inferior de la barra del contrapeso si necesita un poco más de ajuste para equilibrar los accesorios adicionales montados en el tubo óptico. El agujero más pequeño evita que el contrapeso se deslice por encima del tornillo de seguridad. Fijación del soporte del mando manual Los modelos de telescopio Advanced VX incluyen un soporte de mando manual que se fija a una pata del trípode. El soporte del mando manual se entrega en dos piezas: la abrazadera de la pata que se encaja alrededor de la pata del trípode y el soporte que se fija a la abrazadera de la pata. Para colocar el soporte del mando manual: 1. C oloque la abrazadera de la pata contra una de las patas del trípode y presiónela firmemente hasta que la abrazadera envuelva la pata. 2. D eslice la parte posterior del soporte del mando manual hacia abajo en el canal de la parte anterior de la abrazadera de la pata hasta que encaje en posición. Soporte del mando manual tubo del telescopio. Antes de fijar el tubo óptico, asegúrese de que los mandos de declinación y derecho de ascensión estén apretados y el(los) contrapeso(s) esté(n) instalados con seguridad. Así se garantizará que el soporte no se mueva súbitamente mientras coloca el telescopio. Para montar el tubo del telescopio: 1. Afloje los dos tornillos de bloqueo del lateral de la plata- forma de montaje del telescopio. Esto le permite deslizar la barra de unión en el soporte. 2. Si el telescopio está equipado con una, saque los tornillos de seguridad situados bajo la barra de unión. 3. P ase la barra de unión en el tubo del telescopio en la plataforma de montaje del soporte. Deslice el telescopio de forma que la parte posterior de la barra de unión esté cerca de la parte posterior de la plataforma de montaje. 4. Apriete el tornillo de montaje del lateral de la plataforma de montaje para aguantar el telescopio en su lugar. Ahora que el tubo óptico esté firmemente en posición, los accesorios visuales pueden colocarse en el telescopio. Este procedimiento se trata detalladamente en la sección del manual que trata del uso de tubos ópticos. Tornillo de seguridad Barra de unión Tornillo de montaje del telescopio Uso de la plancha de silla doble Su soporte Advanced VX incluye una placa de silla doble, que permite usar cualquier tubo óptico usando una barra machihembrada de placa V de 1,75» (Synta, Vixen) o la barra machihembrada de estilo de placa D más ancha de 3· (75mm) (CGEM, CGX, CGX-L). Su soporte Advanced VX ya debería estar preparado para usar la placa V más pequeña. Para convertir el soporte para usar la placa D de mayor tamaño, retire los dos pernos del lado izquierdo de la silla machihembrada usando una llave Allen de 6mm. Abrazadera de la pata Fijar el tubo óptico al soporte El telescopio se fija al soporte mediante una barra de deslizamiento de unión montada a lo largo de la parte inferior del Retire los dos mandos y transfiéralos a los agujeros estriados que queden al descubierto. ESPAÑOL I 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

ESPAÑOL
I
7
Instalar el contrapeso
Para instalar el(los) contrapeso(s) incluido(s) con el soporte
o el kit de telescopio:
Oriente el soporte de forma que la barra de contrapeso
apunte al suelo°
Saque el tornillo de seguridad del contrapeso en el
extreme inferior de la barra de contrapeso girándolo a la
izquierda° Este tornillo evita que el contrapeso caiga del
soporte si el tornillo de bloqueo del contrapeso se afloja°
Afloje el tornillo de bloqueo del lateral del contrapeso°
Deslice el contrapeso por la barra del contrapeso y
muévalo aproximadamente a mitad de la barra°
Apriete el tornillo de bloqueo del lateral del contrapeso
para aguantarlo en su lugar°
Vuelva a colocar el tornillo de seguridad del contrapeso°
Recomendación:
El agujero en el centro del contrapeso es
ligeramente mayor en un lateral° Cuando deslice el contra-
peso sobre la barra del contrapeso, asegúrese de que el
agujero más pequeño esté orientado al cabezal ecuatorial°
Así podrá deslizar el contrapeso por encima del tornillo de
seguridad en la parte inferior de la barra del contrapeso si
necesita un poco más de ajuste para equilibrar los acceso-
rios adicionales montados en el tubo óptico° El agujero más
pequeño evita que el contrapeso se deslice por encima del
tornillo de seguridad°
Fijación del soporte del mando manual
Los modelos de telescopio Advanced VX incluyen un so-
porte de mando manual que se fija a una pata del trípode°
El soporte del mando manual se entrega en dos piezas: la
abrazadera de la pata que se encaja alrededor de la pata
del trípode y el soporte que se fija a la abrazadera de la
pata° Para colocar el soporte del mando manual:
Coloque la abrazadera de la pata contra una de las patas
del trípode y presiónela firmemente hasta que la abraza-
dera envuelva la pata°
Deslice la parte posterior del soporte del mando manual
hacia abajo en el canal de la parte anterior de la abraza-
dera de la pata hasta que encaje en posición°
Fijar el tubo óptico al soporte
El telescopio se fija al soporte mediante una barra de desl-
izamiento de unión montada a lo largo de la parte inferior del
tubo del telescopio° Antes de fijar el tubo óptico, asegúrese
de que los mandos de declinación y derecho de ascensión
estén apretados y el(los) contrapeso(s) esté(n) instalados
con seguridad° Así se garantizará que el soporte no se
mueva súbitamente mientras coloca el telescopio° Para mon-
tar el tubo del telescopio:
Afloje los dos tornillos de bloqueo del lateral de la plata-
forma de montaje del telescopio° Esto le permite deslizar
la barra de unión en el soporte°
Si el telescopio está equipado con una, saque los tornil-
los de seguridad situados bajo la barra de unión°
Pase la barra de unión en el tubo del telescopio en la
plataforma de montaje del soporte° Deslice el telescopio
de forma que la parte posterior de la barra de unión esté
cerca de la parte posterior de la plataforma de montaje°
Apriete el tornillo de montaje del lateral de la plataforma
de montaje para aguantar el telescopio en su lugar°
Ahora que el tubo óptico esté firmemente en posición, los
accesorios visuales pueden colocarse en el telescopio°
Este procedimiento se trata detalladamente en la sección
del manual que trata del uso de tubos ópticos°
Uso de la plancha de silla doble
Su soporte Advanced VX incluye una placa de silla doble,
que permite usar cualquier tubo óptico usando una barra
machihembrada de placa V de 1,75» (Synta, Vixen) o la
barra machihembrada de estilo de placa D más ancha de
3· (75mm) (CGEM, CGX, CGX-L)°
Su soporte Advanced VX ya debería estar preparado para
usar la placa V más pequeña° Para convertir el soporte para
usar la placa D de mayor tamaño, retire los dos pernos del
lado izquierdo de la silla machihembrada usando una llave
Allen de 6mm°
Retire los dos mandos y transfiéralos a los agujeros
estriados que queden al descubierto°
Tornillo de
seguridad
Barra de unión
Tornillo de
montaje del
telescopio
Soporte del mando manual
Abrazadera de
la pata