Kenmore 2806 Use and Care Guide

Kenmore 2806 - Elite Oasis HE 4.7 cu. Ft. Capacity Washer Manual

Get Kenmore 2806 - Elite Oasis HE 4.7 cu. Ft. Capacity Washer PDF manuals and user guides View all Kenmore 2806 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Kenmore 2806 manual content summary:

  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 1
    TM Oasis Automatic Washers Lavadoras autom_ticas Laveuses automatiques s s,,,t ...o.._.===,,J_;,x._.="_J_..o..= ,J (,_, Id(,,=ll;>:[l Models/Modelos/Modeles 110. haute efficacite seulement Wt 0026667A Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A. Sears Canada Inc., Toronto, Ontario
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 2
    Vacation, Storage and Moving Care 18 TROUBLESHOOTING 19 Washer and Components 19 Washer Operation 20 Clothing Care 21 SERVICE NUMBERS 75 PROTECTION AGREEMENTS Master Protection Agreements Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore ® product is designed and manufactured for
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 3
    this information available to help you obtain assistance or service more quickly whenever you contact Sears concerning your appliance. Model number Serial number Purchase date Save these instructions and your sales receipt for future reference. WASHER SAFETY Your safety and the safety of others
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 4
    water system has not been used for such a period, before using the washing machine, turn on all hot water faucets and let the water flow from each replace any part of the washer or attempt any servicing unless specifically recommended in this manual or in published user-repair instructions that you
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 5
    washer. Installing the washer on carpeting is not recommended. • A sturdy floor to support the washer weight (washer servicing. • Additional spacing should be considered on all sides of the washer standpipe adapter kit is available. See "Tools and Parts." The top of the standpipe must be at least
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 6
    separately. See "Tools and Parts." The siphon break must be a minimum of 28" (71 cm) from the bottom of the washer. Additional hoses might be needed or lead on the appliance. INSTALLATION INSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install washer. Failure to do so
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 7
    washer onto its back and place on cardboard supports. 4. Remove foam shipping base. Remove drain hose from washer cabinet Pull the corrugated drain hose out of the washer instructions. The drain hose is connected to your washer and is stored inside the washer parts. See Floor drain under "Tools and
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 8
    . 2. Attaching one hose coupling first makes it easier to tighten the connection with pliers. 3. Screw on coupling by hand until it is seated on the washer. Tighten the couplings with an additional two-thirds turn. NOTE: Do not overtighten or use tape or sealants on the valve. Damage to the valves
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 9
    its final location. 2. Push on upper front panel to be sure the washer is on its rear feet. Level the side. 5. If the washer is not level, move the washer out slightly, tip back, prop up the front of the washer on a wood block. Adjust the feet up or down as necessary by twisting
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 10
    2. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. model. Gentlewash TM High-Efficiency Wash System Your new top loading, high-efficiency washer
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 11
    Wash / Rinse Speed Temp NOTE: Your washer model may vary from the model shown. The following is a guide to starting your washer. Periodic references to other sections of this manual persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance. Use only High Efficiency
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 12
    . 2= Pour measured powdered or liquid High Efficiency (HE) detergent into the detergent dispenser. Do not put detergent directly into the wash tub or onto clothes in the washer. • The fabric softener is dispensed in the rinse cycle. If 2nd Rinse is selected, the fabric softener will be dispensed
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 13
    Options. 3. Press START. To manually drain the washer and spin the load 1. Press STOP twice to cancel the wash cycle and drain the washer. 2. Press POWER. 3. Press on your model. 3. Press START. The wash cycle will begin. Preset Cycle Settings Cycle Preset Minutes Soil Level* Wash/Rinse Temp
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 14
    colored clothing or towels. This cycle uses medium speed wash action and high speed spin. Delicate/Handwash Use this cycle to wash lightly soiled special care garments or for items labeled as "Machine Washable Wool or Silk." (Check label instructions to make sure that the garment is washable.) This
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 15
    clean. This cycle uses a higher water level in combination with liquid chlorine bleach to thoroughly clean the inside of your washing machine. See "Cleaning Your Washer." © Clean Washer USE BLEACH ONLY IMPORTANT: Do not add detergent to this cleaning cycle. Use only liquid chlorine bleach. Do not
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 16
    pause period three consecutive times with an extended pause to end the cycle. When Prewash is complete, the washer advances to the selected wash cycle. The Prewash option extends your wash time by approximately 11 minutes. 2nd Rinse/Auto Soak Press the option button for 2nd Rinse/Auto Soak until
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 17
    cycle and washer model being used washer basket for a long time. WASHER CARE Washer Maintenance Procedure This washer has a special cycle that uses higher water volumes in combination with liquid chlorine bleach to thoroughly clean the inside of the washing machine. NOTES: • Read these instructions
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 18
    a piece of tape over the lid and down to the front of the washer. Keep lid taped until the washer is placed into the new location. Reinstalling the washer 1. Follow the "Installation Instructions" to locate, level and connect the washer. 2. Run the washer through the Bulky/Bedding cycle to clean the
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 19
    a small load? You will hear more splashing sounds when washing small loads. This is normal. The washer basket moves while washing. This is normal. Can you hear water spraying? This is part of the wash action. Are you washing items with metal snaps, buckles or zippers? You may hear metal items
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 20
    cause a film residue which can result in odor on your washer and on your load. Wash load odor • Are you using too much or too little cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Washer won't fill, rinse or agitate; washer stops Is the power cord plugged
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 21
    problem continues, call an electrician. Is the washer in a normal pause in the cycle? The washer may pause during certain cycles. Allow the cycle to continue. Is the washer overloaded? Wash smaller loads. See "Starting Your Washer Instructions." Washer won't drain or spin; water remains in washer
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 22
    , synthetics). Also sort by color. • Did you overload the washer? The wash load must be balanced and not overloaded. Clothes should move freely tumbling of a dryer removes lint from the load. • Was paper or tissue left in pockets? • Is your water colder than 60°F (15.6°C)? Wash water colder than 60
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 23
    unloading the washer (on some models). Do not use more than the manufacturer's recommended amount for a full load. Do not dilute. • Did you follow the garment manufacturer's care label instructions? Load not rinsed • Did you use the proper detergent? Regular or non-HE hand-washing detergents are
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 24
    protecci6n iFeficitaciones por su inteligente adquisici6n! Su nuevo producto Kenmore ® esta disefiado y fabricado para proporcionarle afios de funcionamiento cargo de un representante de Sears para todos los productos. Piense en nosotros como si fu6ramos un "manual parlante para el propietario". ,/
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 25
    GARANT|A DE LOS ELECTRODOMI STICOS KENMORE ELITE ® GARANT|A LIMITADA DE UN AI_IO Cuando este electrodomestico la fecha de compra. ESTA GARANT|A CUBRE SOLAMENTE LOS DEFECTOS DE MATERIAL Y MANO DE OBRA. SEARS NO PAGARA POR LO SIGUIENTE: 1. Los art[culos no reutilizables que pueden gastarse por el uso
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 26
    DE LA LAVADORA Su seguridad y la seguridad de los dem&s es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este simbolo le llama la atenci6n sobre peligros potenciales que pueden
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 27
    piezas aqui enumeradas se pueden adquirir en la tienda Sears o en el Centro de Servicio Sears de su Iocalidad. Para obtener mas informaci6n, sirvase 4 pies (1,2 m) del lugar donde el cable electrico esta fijado a la parte posterior de la lavadora. Vea "Requisitos electricos". • Los grifos de agua
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 28
    (vista C) La tina del lavadero necesita una capacidad minima de 20 gal. (76 L). La parte superior de la tina de lavadero debe tener una altura minima de 39" (99 cm) por encima del piso y maxima de 96" (244 cm) de la parte inferior de la lavadora. Sistema de desagLie por el piso (vista D) El
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 29
    de que se ha quitado la base de embalaje de espuma de la parte inferior de la lavadora como se indica en las instrucciones para el desempaque. este ajustada con cinta adhesiva antes de colocar la lavadora sobre su parte posterior. • Para un funcionamiento adecuado es necesario quitar la base de
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 30
    agarrando primero la atadura. ContinQe jalando la manguera hasta que aparezca su extremo. No fuerce el exceso de la manguera de desagQe dentro de la parte posterior de la lavadora. 5. Ponga la lavadora en posici6n vertical. 6. Saque la cinta de la tapa. Abra la tapa y saque el anillo de embalaje de
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 31
    1. Inserte nuevas arandelas planas (suministradas) en cada extremo de las mangueras de entrada. Asiente firmemente las arandelas en los acoplamientos. Conecte las mangueras de entrada a la lavadora A B jS _' ,,iS '/'_ A B A. Acoplamiento B. Arandela Conecte las mangueras de entrada a los
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 32
    fabrica. La nivelaci6n apropiada de su lavadora reducira al minimo el ruido y la vibraci6n. 1. Deslice la lavadora a su ubicaci6n final. Nivele la parte lateral. 5, Si la lavadora no esta nivelada, mueva levemente la lavadora hacia afuera, inclinela hacia atras y apuntale el frente de la lavadora
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 33
    6. Use una Ilave de boca de 9/16"o de 14 mm para girar la tuerca en el sentido contrario alas agujas del reloj en la pata con firmeza contra la carcasa de la lavadora. IMPORTANTE: Si no se aprieta la tuerca contra la carcasa de la lavadora, esta podria vibrar. 6. Verifique si hay fugas alrededor de
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 34
    • 4 amortiguadores de resorte para aislar las vibraciones • Aro de balance en la parte superior e inferior de la canasta de la lavadora para reducir la vibraci6n al minimo Rinse) de las opciones. USO DE LA LAVADORA WASH CYCLES f NOTA: El modelo de su lavadora puede diferir del que se muestra. 34
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 35
    canasta para Iograr un funcionamiento 6ptimo. No cargue por encima de la parte de acero inoxidable de la canasta, como se muestra. Peligro de Incendio su lavadora en marcha. Las consultas peri6dicas a otras secciones de este manual le proporcionaran informaci6n mas detallada. Uso de
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 36
    porci6n del ciclo esta funcionando la lavadora. Tambien indican cuando puede agregar otras prendas a la carga de lavado. STATUS AddAGarment Soak/ Prewash Wash Rinse Spin ClothesClean LidLock Ropa limpia (Clothes Clean) La luz de ropa limpia (Clothes Clean) permanece encendida hasta que la tapa se
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 37
    Tibia/Fria (Warm/Cold) Lavado expreso 33 (Express Wash) Articulos 52 voluminosos/Ropa de cama (Bulky/ (Not applicable) Limpiar la lavadora 60 (Clean Washer) No es aplicable (Not applicable) No es Ilenado. NOTA" Cargue solamente hasta la parte superior de la canasta. El sobrecargar la
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 38
    la ropa para reducir la formaci6n de arrugas. Lavado expreso (Express Wash) Use este ciclo para lavar unos pocos articulos con suciedad ligera la canasta para Iograr un funcionamiento 6ptimo. No cargue por encima de la parte de acero inoxidable de la canasta. Ropa de colores/Toallas (Colors/Towels
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 39
    de su lavadora. Vea "C6mo limpiar su lavadora". © Clean Washer USE BLEACH ONLY IMPORTANTE: No agregue detergente a este ciclo de disponible para ese ciclo. i Heaw MedHeaW Normal _Med Light L ght Soil Level ADJUSTS WASH TIME • Para la mayoria de las cargas, utilice el tiempo recomendado en los
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 40
    El CAT esta disponible con los ajustes Tibio/Tibio, Tibio/Frio y Fresco/Frio. La temperatura del agua en los ajustes Caliente/Frio (Hot/Cold) y Frio/Frio (Cold/Cold) depende de la temperatura del agua en los grifos de entrada de agua. • El CAT asegura una limpieza homogenea. • El agua calentada
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 41
    en montones flojos y de modo parejo alrededor de la pared de la canasta para Iograr un funcionamiento 6ptimo. No cargue por encima de la parte de acero inoxidable de la canasta. • Cuando se laven articulos impermeables/resistentes al agua, tales como fundas de colchones con revestimiento de plastico
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 42
    canasta para Iograr un funcionamiento 5ptimo. No cargue por encima de la parte de acero inoxidable de la canasta. Saque la ropa de la lavadora 4. Presione Encendido (POWER). 5. Presione limpiar la lavadora (CLEAN WASHER). • La pantalla de tiempo estimado restante mostrara aproximadamente 60 minutos
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 43
    el anillo de embalaje de espuma de los materiales de empaque originales en la parte superior de la lavadora. Si no cuenta con el anillo de empaque de la canasta para Iograr un funcionamiento 6ptimo. No cargue por encima de la parte de acero inoxidable de la canasta. • _L "oL" (Sobrecarga) 6Esta
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 44
    &Esta balanceada la carga? Distribuya la carga uniformemente en la canasta de la lavadora y asegQrese de que la altura de la carga no supere la parte superior de acero inoxidable de la canasta. Vea "Puesta en marcha de su lavadora". &Escucha chasquidos u otros ruidos cuando el ciclo cambia de lavado
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 45
    de agua en el dep6sito. Esto es normal. Olores de la lavadora • &Esta haciendo funcionar el ciclo de Limpiar la lavadora (Clean Washer) con blanqueador peribdicamente? La limpieza peri6dica de la lavadora ayuda a evitar que se acumulen residuos causantes de olores. &Esta usando detergente de
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 46
    o desaguando, o el ciclo parece estar atascado • i.Esta la parte superior de la manguera de desag(_e mas baja que las perillas de control en la lavadora? La parte superior de la manguera de desagQe debe estar a una altura minima de 39"
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 47
    uniforme alrededor de la pared de la canasta y no cargue por encima de la parte de acero inoxidable de la canasta. Seleccione DesagQe y exprimido (Drain and Spin) la lavadora. • /.Ha usado el ciclo de lavado expreso (Express Wash) para una carga voluminosa? El lavado expreso esta dise_ado para lavar
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 48
    La carga debe estar equilibrada y no sobrecargada. Las prendas deben moverse con facilidad durante el lavado. Cerci6rese de no cargar por encima de la parte de acero inoxidable de la canasta. • &Ha agregado correctamente el blanqueador con cloro? No vierta el blanqueador con cloro directamente en la
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 49
    electriques 54 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 54 SERVICE 75 CONTRATS DE PROTECTION Contrats principaux de protection Nous vous f6ficitons d'avoir fait un achat judicieux. Votre nouvel appareil Kenmore support telephonique d'un agent de Sears sur tous les produits. Considerez-nous comme un "manuel
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 50
    NAGERS KENMORE ELITE ® GARANTIE LIMITleE DE UN AN Lorsqu'il est installe, utilise et entretenu conformement a toutes les instructions fournies service Iorsque vous communiquez avec Sears au sujet de votre appareil menager. Num_ro de modele Num_ro de s_rie Date d'achat Conservez ces instructions
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 51
    [] Ne pas reparer ou remplacer un composant quelconque de la laveuse, ni entreprendre une operation de service, si ce n'est specifiquement recommande dans ce manuel ou dans un manuel d'instructions de reparations destine & l'utilisateur; il est alors essentiel que la personne concernee comprenne ces
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 52
    Autres pi_ces Les pieces enum6r6es sont disponibles au magasin Sears local ou au centre de service Sears. Pour plus de renseignements, composer le 1-800-4-MY sur de la moquette n'est pas recommandee. • Un plancher robuste pour supporter la laveuse dont le poids total (laveuse, eau et charge) est
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 53
    Distances de d_gagement & respecter L'emplacement doit _tre assez grand pour permettre I'ouverture totale du couvercle de la laveuse. Dimensions de la laveuse 20 == (50,c8m) (110,5 cm) ,, ....... v La laveuse peut atre installee en utilisant le systeme de rejet I'@gout (au plancher ou mural), le
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 54
    terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un c&ble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique. • Une alimentation de 120 volts, 60 Hz, plus, incliner la laveuse sur sa partie arriere et la placer sur les supports de carton. 54
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 55
    vidange ondul_ A Le bon acheminement du tuyau de vidange protege vos planchers contre les dommages imputables _lune fuite d'eau. Lire et suivre ces instructions. Le tuyau de vidange est connecte a la laveuse et est remise I'interieur de la caisse de la laveuse. S 4,5" (11,4 cm) A. Redressements du
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 56
    I_gout au plancher He pas installer la bride de retenue pour tuyau de vidange sur le tuyau de vidange ondul& II vous faudra peut-_tre des pieces supplementaires. Voir #gout au plancher dans "Outillage et pieces". Verifier la temperature de I'eau pour s'assurer que le tuyau d'eau chaude est connecte
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 57
    pour d_placer et installer la laveuse. Le non=respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Un des pieds avant droit jusqu'& ce qu'il soit en contact avec le plancher. Manuellement, faire pivoter fermement le pied jusqu'& 11/_tour supplementaire. Les trois
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 58
    pas enlever la broche de liaison & la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un c&ble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique. 7= Brancher sur une prise a 3 alv@les reliee a la terre. 8. Oter tout film protecteur ou ruban
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 59
    ici. Certaines caracteristiques peuvent ne pas s'appliquer & votre modele. Syst_me de lavage Haute efficacit_ Gentlewash TM Votre nouvelle Clean Washer (nettoyage de la laveuse) Cette laveuse comporte un programme Clean Washer facile & utiliser qui nettoie & fond I'interieur de la machine &
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 60
    Washer Whites Delicate / Handwash Towels .... Soil Level Spin Speed i_._ Wash modele de laveuse peut differer legerement du modele illustr ). Le non=respect de ces instructions peut causer un d_c_s, une explosion sections de ce guide permettent d'obtenir des erreurs de la part de la laveuse,
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 61
    Ne pas utiliser plus d'une tasse (250 mL) pour une charge complete. Reduire la quantite pour une plus petite charge. • Suivre les instructions du fabricant indiqu6es sur les v_tements et concernant I'utilisation d'un agent de blanchiment au chlore. • Pour eviter tout renversement, utiliser une tasse
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 62
    desires. 3. Appuyer sur START (mise en marche). Pour vidanger la laveuse manuellement et essorer la charge 1. Appuyer deux fois sur STOP (arr6t) pour ajouter d'autres v6tements a la charge. STATUS AddAGarment Soakt Prewash Wash Rinse Spin; ClothesClean LidLock Clothes Clean (linge propre) Le temoin
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 63
    du modele. 3. Appuyer sur START (mise en marche). Le programme de lavage commencera. Pr_r_glages de programme Programme Minutes pr_r_gl_es Whitest Whites 85 (blancs les plus blancs) Heavy Duty (service 80 intense) Normal 49 Casual/Wrinkle Free 46 (tout-aller/antifroissement) Express Wash
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 64
    main) avec le reglage de vitesse d'essorage le plus bas disponible sur votre modele de laveuse. L'_tiquette des v_tements mentionne "Handwash/lavage a la main" parce pour nettoyer a fond I'interieur de la machine laver. Voir "Nettoyage de la laveuse". O Clean Washer USE B[ FA('H ONlY IMPORTANT : Ne
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 65
    chaude sans danger pour les tissus. Suivre les instructions sur I'etiquette des vetements. Les rin£;ages a Cold _ Cool/ CoN @ Cold/ Cold Wash / Rinse Temp Guide de temperature Temperature de I'eau de lavage Tissus de lavage jusqu'a 13 heures (selon le modele). 1. Charger la laveuse et remplir les
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 66
    traitement des taches/pr_lavage) • Cette option fournit une action de nettoyage amelior6e pour les taches tenaces. Le programme Heavy Duty (service intense) comporte automatiquement I'option Stain Treat. La selection de I'option Stain Treat prolongera le programme d'environ 5 minutes. L'option Stain
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 67
    utilisation d'un detergent ordinaire est susceptible d'occasionner des erreurs de la part de la laveuse, des durees de programmes plus Iongues et une de vitesse d'essorage le plus bas possible pour le programme et le modele de laveuse utilises. Options de programme • Pour une meilleure performance
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 68
    I'interieur de la machine a laver. REMARQUES : • Lire ces instructions completement avant de debuter Appuyer sur POWER (alimentation). 5. Appuyer sur CLEAN WASHER (nettoyage de la laveuse). • L'afficheur de de remedier suffisamment aux problemes de frafcheur de la machine, examiner les conditions d'
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 69
    son nouvel emplacement. R_installation de la laveuse 1. Suivre les "Instructions d'installation" pour choisir I'emplacement, regler I'aplomb de la sugg_r_es ici, ce qui vous _vitera peut-6tre le co_t d'une visite de service... aveuse et eee La laveuse affiche des messages cod6s LF "LF" (La
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 70
    ). Si le code r6apparaft, faire un appel de service. Bruit, vibrations, d6s6quilibre • La laveuse est-elle pas d'aplomb peut provoquer bruit et vibrations de la part de la laveuse. Un morceau de contreplaqu6 de 3A Ex6cutez-vous r6guli_rement le programme Clean Washer (nettoyage de la laveuse) avec
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 71
    . Ne pas utiliser un c&ble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique. La laveuse ne -il d_clench_? Remplacer le fusible ou reenclencher le disjoncteur. Si le probleme persiste, appeler un electricien. • La laveuse fait-elle une pause
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 72
    etre incluse dans un programme de lavage. • L'option Stain Treat (traitement des taches) est un prereglage de programme du programme Heavy Duty (service intense) et peut etre ajoutee & d'autres programmes. Temperature de lavage/rin_age • Les robinets d'arriv_e d'eau chaude et froide ont-ils _t_
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 73
    un programme avec un ringage par vaporisation ? Les programmes Heavy Duty (service intense), Normal (normal) et Express (lavage rapide) sont preregles avec • Avez-vous utilis_ le programme Express Wash (lavage rapide) pour une grande charge? Le programme Express Wash est con(_u pour le lavage de
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 74
    agent de blanchiment Iorsque vous chargez et dechargez la laveuse (sur certains modeles). Ne pas utiliser plus que la quantite recommandee par le fabricant pour une charge complete. • Avez-vous suivi los instructions d'entretien du fabricant indiqu_es sur I'_tiquette du v_tement? Charge non rinc_e
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 75
    systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters. 1-800-4-MY-HOME ® (1-8004694663) Call
  • Kenmore 2806 | Use and Care Guide - Page 76
    es una marca registrada de Whirlpool U.S.A., asada bajo licencia pot Sears Brands, LLC y Sears Canada. ® Marque depes6e / TM Marque de commerce / SM Marque de service de Sears Brands LLC, atilisee sous licence par Sears Canada. ®CATALYST est ane marque depos6e de Whirlpool, U.S.A., utilisee sous
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
E
L
I
T
E
Oasis
TM
Automatic
Washers
Lavadoras
autom_ticas
Laveuses
automatiques
,,=,,,_,,
_:_,.:_ss,,,t
.....
o_.===,,J_;,x._.="_J_o
....
=
,J
(,_,
Id(,,=ll;>:[l
Models/Modelos/Modeles
110.2806_,
2807_
= color
number,
nQmero de color, numero
de couleur
Designed
to use only
High Efficiency
(HE) detergent
Disefiado
para utilizar solamente
detergente
de alto rendimiento
Congu pour I'utilisation
d'un
detergent
haute efficacite
seulement
Sears
Roebuck
and Co.,
Hoffman
Estates,
IL 60179,
U.S.A.
www.sears.com
Wt
0026667A
Sears
Canada
Inc., Toronto,
Ontario,
Canada
M5B
2B8
www.sears.ca