Sony VPL CX85 Operating Instructions - Page 77

Panneau de connecteurs, Touche INPUT, Touche de réglage TILT, Touche MENU, Touche ENTER/touches

Get Sony VPL CX85 - XGA LCD Projector PDF manuals and user guides
UPC - 027242644274
View all Sony VPL CX85 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 77 highlights

Généralités environ 60 secondes après la mise hors tension. Pour plus d'informations sur l'indicateur I/1, voir page 24. 3 Touche INPUT 4 Touche de réglage TILT Pour plus d'informations, voir « Projection » à la page 22. 5 Touche MENU Permet d'afficher le menu sur écran. Appuyez à nouveau sur cette touche pour faire disparaître le menu. 6 Touche ENTER/touches fléchées (f/F/g/G) Saisissez les réglages des paramètres dans les menus. Sélectionnez le menu ou effectuez divers réglages. 7 Touches FOCUS +/- Permet de régler la mise au point de l'image. 8 Touches ZOOM +/- Permet de régler la taille de l'image. 9 Touches SIDE SHOT +/- Permet d'ajuster la distorsion trapézoïdale horizontale/corriger le Trapèze H de l'image. Pour plus d'informations, voir « Side Shot » à la page 38 et « Réglages de « Side Shot » et « Trapèze V » » à la page 59. q; Indicateurs • POWER SAVING S'allume lorsque le projecteur est en mode d'économie d'énergie. • TEMP (température)/FAN S'allume ou clignote dans les conditions suivantes : - S'allume lorsque la température à l'intérieur du projecteur devient anormalement élevée. - Clignote lorsque le ventilateur est défectueux. Pour plus d'informations sur l'indicateur TEMP/FAN, voir page 46. • LAMP/COVER S'allume ou clignote dans les conditions suivantes : - S'allume lorsque la lampe atteint la fin de sa durée de vie ou atteint une température élevée. - Clignote lorsque le couvercle de la lampe ou le couvercle du filtre à air n'est pas correctement fixé. Pour plus d'informations sur les indicateurs LAMP/COVER et TEMP/ FAN, voir page 46. Panneau de connecteurs 1 2 INPUT A AUDIO VIDEO IN INPUPSUHTSBLIDE S VIDEO VIDEO AUDIO OUTPUT MONITOR AUDIO REMOTE RS-232C Ouvrez le couvercle lorsque vous utilisez le connecteur INPUT B ou VIDEO IN. Pour ouvrir le couvercle, appuyez dessus et glissez-le vers la droite jusqu'à ce qu'il se verrouille. Pour fermer le couvercle, appuyez dessus pour le déverrouiller et glissez-le vers la gauche. 3 4 5 INPUT A AUDIO INPUT A/B VIDEO IN S VIDEO VIDEO AUDIO OUTPUT MONITOR AUDIO INPUT B COVER LOCK/UNLOCK REMOTE RS-232C 6 7 8 13 Emplacement et fonction des commandes FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
13
FR
Emplacement et fonction des commandes
Généralités
environ 60 secondes après la mise
hors tension.
Pour plus d’informations sur
l’indicateur
I
/
1
, voir page 24.
3
Touche INPUT
4
Touche de réglage TILT
Pour plus d’informations, voir
« Projection » à la page 22.
5
Touche MENU
Permet d’afficher le menu sur écran.
Appuyez à nouveau sur cette touche
pour faire disparaître le menu.
6
Touche ENTER/touches
fléchées (
f
/
F
/
g
/
G
)
Saisissez les réglages des paramètres
dans les menus.
Sélectionnez le menu ou effectuez
divers réglages.
7
Touches FOCUS +/–
Permet de régler la mise au point de
l’image.
8
Touches ZOOM +/–
Permet de régler la taille de l’image.
9
Touches SIDE SHOT +/–
Permet d’ajuster la distorsion
trapézoïdale horizontale/corriger le
Trapèze H de l’image.
Pour plus d’informations, voir « Side
Shot » à la page 38 et « Réglages de
« Side Shot » et « Trapèze V » » à la
page 59.
q;
Indicateurs
•
POWER SAVING
S’allume lorsque le projecteur est en
mode d’économie d’énergie.
•
TEMP (température)/FAN
S’allume ou clignote dans les
conditions suivantes :
–
S’allume lorsque la température à
l’intérieur du projecteur devient
anormalement élevée.
–
Clignote lorsque le ventilateur est
défectueux.
Pour plus d’informations sur
l’indicateur TEMP/FAN, voir
page 46.
• LAMP/COVER
S’allume ou clignote dans les
conditions suivantes :
–
S’allume lorsque la lampe atteint la
fin de sa durée de vie ou atteint une
température élevée.
–
Clignote lorsque le couvercle de la
lampe ou le couvercle du filtre à air
n’est pas correctement fixé.
Pour plus d’informations sur les
indicateurs LAMP/COVER et TEMP/
FAN, voir page 46.
Panneau de connecteurs
VIDEO
S VIDEO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
MONITOR
INPUT A
VIDEO IN
OUTPUT
INPUT B
REMOTE RS-232C
PUSH SLIDE
1
2
VIDEO
S VIDEO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
MONITOR
INPUT A
INPUT A/B
VIDEO IN
OUTPUT
INPUT B
REMOTE
RS-232C
COVER
LOCK/UNLOCK
6
7
8
5
4
3
Ouvrez le couvercle lorsque vous utilisez le
connecteur INPUT B ou VIDEO IN. Pour
ouvrir le couvercle, appuyez dessus et
glissez-le vers la droite jusqu’à ce qu’il se
verrouille.
Pour fermer le couvercle, appuyez dessus
pour le déverrouiller et glissez-le vers la
gauche.