Sony VPL CX85 Operating Instructions - Page 89

Fonction pratique, Sélection de la langue de menu

Page 89 highlights

B Fonction pratique Sélection de la langue de menu Vous pouvez sélectionner l'une des treize langues de menu et d'affichage sur écran. La langue par défaut est l'anglais. Pour changer la langue de menu, procédez comme suit : 3 Appuyez sur la touche MENU. Le menu apparaît. Le menu actuellement sélectionné est indiqué comme un bouton jaune. PICTURE SETTING Picture Mode: Standard Adjust Picture... Vo l u m e : 30 Input A 2 3 4,5,6 INPUT TILT MENU PUSH ENTER Indicateur ON/STANDBY 1 4 Appuyez sur la touche M ou m pour sélectionner le menu MENU SETTING, puis appuyez sur la touche , ou ENTER. Le menu sélectionné apparaît. : : : : Input A A Fonction pratique Capteur de télécommande avant COMMAND OFF ON PIC PJ NETWORK MUTING AUDIO INPUT LENS APA TILT/KEYSTONE VOLUME MENU/ TAB AIR SHOT FREEZE 2 3 4,5,6 5 Appuyez sur la touche M ou m pour sélectionner « Language », puis appuyez sur la touche , ou ENTER. : : : : Input A 1 Branchez le cordon d'alimentation à une prise murale. 2 Appuyez sur la touche I / 1 pour mettre le projecteur sous tension. 6 Appuyez sur la touche M, m, < ou , pour sélectionner une langue, puis appuyez sur la touche ENTER. La langue de menu est remplacée par celle que vous avez sélectionnée. Pour faire disparaître le menu Appuyez sur la touche MENU. 25 Sélection de la langue de menu FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

25
FR
Sélection de la langue de menu
Fonction pratique
B
Fonction pratique
Sélection de la
langue de menu
Vous pouvez sélectionner l’une des treize
langues de menu et d’affichage sur écran. La
langue par défaut est l’anglais.
Pour changer la langue de menu, procédez
comme suit :
1
Branchez le cordon d’alimentation à
une prise murale.
2
Appuyez sur la touche
I
/
1
pour
mettre le projecteur sous tension.
3
Appuyez sur la touche MENU.
Le menu apparaît.
Le menu actuellement sélectionné est
indiqué comme un bouton jaune.
4
Appuyez sur la touche
M
ou
m
pour
sélectionner le menu MENU
SETTING, puis appuyez sur la touche
,
ou ENTER.
Le menu sélectionné apparaît.
5
Appuyez sur la touche
M
ou
m
pour
sélectionner « Language », puis
appuyez sur la touche
,
ou ENTER.
6
Appuyez sur la touche
M
,
m
,
<
ou
,
pour sélectionner une langue, puis
appuyez sur la touche ENTER.
La langue de menu est remplacée par
celle que vous avez sélectionnée.
Pour faire disparaître le menu
Appuyez sur la touche MENU.
MENU
INPUT
TILT
PUSH
ENTER
MUTING
PIC
AUDIO
LENS
APA
AIR SHOT
INPUT
TILT/KEYSTONE
PJ NETWORK
ON
COMMAND
OFF
VOLUME
MENU/
TAB
FREEZE
2
1
2
3
4,5,6
4,5,6
3
Capteur de
télécommande
avant
Indicateur ON/STANDBY
PICTURE SETTING
Picture Mode:
Standard
Adjust Picture...
Volume:
30
Input A
Input A
:
:
:
:
A
Input A
:
:
:
: