3Com 3C10200 NBX Installation Guide - Page 91

Batterie au lithium, Wichtige Sicherheitsinformati onen, AVERTISSEMENT, WARNHINWEIS

Page 91 highlights

Wichtige Sicherheitsinformationen 91 Batterie au lithium Veuillez lire attentivement la note suivante. AVERTISSEMENT: Le remplacement incorrect de batterie au lithium présente un risque d'explosion. Remplacez cette batterie par une batterie identique ou de type équivalent, en respectant les recommandations du constructeur. Vous devez vous débarrasser des batteries usées en respectant les consignes du constructeur. Wichtige Sicherheitsinformati onen Sie müssen die folgenden Sicherheitsinformationen sorgfältig durchlesen, bevor Sie das Gerät installieren oder ausbauen. WARNHINWEIS: Warnhinweise enthalten Anweisungen, die Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit befolgen müssen. Alle Anweisungen sind sorgfältig zu befolgen. WARNHINWEIS: Achten Sie darauf, daß an dem NBX die Ihrem Land entsprechende Spannung eingestellt ist. WARNHINWEIS: Das NBX muß an einem sicheren (abgeschlossenen) Ort aufbewahrt werden, zu dem nur ausgebildete Mitarbeiter Zugang haben. ■ Die Installation und der Ausbau des Geräts darf nur durch Fachpersonal erfolgen. ■ Das Gerät nicht an eine Wechselstromsteckdose anschließen, die über keine Schutzerdung verfügt. ■ Das Gerät muß an eine Steckdose mit Schutzerdung angeschlossen werden, die internationalen Sicherheitsvorschriften und den Vorschriften zur EMV entspricht. ■ Netzkabelsatz: Für europäische Länder, siehe Tabelle 10 und einen Netzkabelsatz verwenden für Europa wenn Ihr Land nicht einzeln aufgeführt ist. Für nichteuropäische Länder müssen Sie einen Netzkabelsatz verwenden, der die entsprechenden nationalen Geräteanschluß- und Kabeltypnormen erfüllt. Table 20 Anschlußkabelsatz Land Europa Anschlußkabelsatz ■ Der Netzstecker muß die Norm CEE 7/7 erfüllen ("SCHUKO"). ■ Das Netzkabel muß vom Typ HO3VVF3GO.75 (Mindestanforderung) sein und die Aufschrift oder tragen.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248

Wichtige Sicherheitsinformationen
91
Batterie au lithium
Veuillez lire attentivement la note suivante.
AVERTISSEMENT:
Le remplacement incorrect de batterie au lithium
présente un risque d’explosion. Remplacez cette batterie par une batterie
identique ou de type équivalent, en respectant les recommandations du
constructeur. Vous devez vous débarrasser des batteries usées en
respectant les consignes du constructeur.
Wichtige
Sicherheitsinformati
onen
Sie müssen die folgenden Sicherheitsinformationen sorgfältig durchlesen,
bevor Sie das Gerät installieren oder ausbauen.
WARNHINWEIS
:
Warnhinweise enthalten Anweisungen, die Sie zu Ihrer
eigenen Sicherheit befolgen müssen. Alle Anweisungen sind sorgfältig zu
befolgen.
WARNHINWEIS:
Achten Sie darauf, daß an dem NBX die Ihrem Land
entsprechende Spannung eingestellt ist.
WARNHINWEIS:
Das NBX muß an einem sicheren (abgeschlossenen) Ort
aufbewahrt werden, zu dem nur ausgebildete Mitarbeiter Zugang haben.
Die Installation und der Ausbau des Geräts darf nur durch
Fachpersonal erfolgen.
Das Gerät nicht an eine Wechselstromsteckdose anschließen, die über
keine Schutzerdung verfügt.
Das Gerät muß an eine Steckdose mit Schutzerdung angeschlossen
werden, die internationalen Sicherheitsvorschriften und den
Vorschriften zur EMV entspricht.
Netzkabelsatz:
Für europäische Länder, siehe Tabelle 10 und einen Netzkabelsatz
verwenden für Europa wenn Ihr Land nicht einzeln aufgeführt ist. Für
nichteuropäische Länder müssen Sie einen Netzkabelsatz verwenden,
der die entsprechenden nationalen Geräteanschluß- und
Kabeltypnormen erfüllt.
Table 20
Anschlußkabelsatz
Land
Anschlußkabelsatz
Europa
Der Netzstecker muß die Norm CEE 7/7 erfüllen (“SCHUKO”).
Das Netzkabel muß vom Typ HO3VVF3GO.75
(Mindestanforderung) sein und die Aufschrift <HAR> oder
<BASEC> tragen.