Bosch WTVC5530UC User Guide - Page 35

Dispositifs, avantages, votre nouveau seche-linge

Page 35 highlights

Dispositifs et avantages de votre nouveau seche-linge Technologie ActiveDryt Les niveaux d'humidité et de température sont constamment surveillés pour obtenir des résultats de séchage précis avec une vaste gamme de textiles. Tout le linge, des t-shirts à la layette de bébé, sort chaud et doux quand vous le voulez. Une surveillance permanente garantit la consommation d'énergie la plus faible possible et réduit le gaspillage de jusqu'à 50 % par an. EcoSmartt La technologie EcoSmartt du sèche-linge Bosch Vision utilise un réseau de capteurs pour les cycles qui consomment le moins d'énergie possible tout en maintenant une performance de séchage de qualité supérieure. Le sèche-linge s'ajuste au degré d'humidité du linge et règle la température afin d'éviter les surchauffes. Il n'est donc pas étonnant que Bosch vende les sèche-linge les plus performants sur le marché. EcoActiont Cette option vous donne la capacité de réduire la consommation d'énergie d'un taux pouvant atteindre 10 %. La sélection de cette option permet de réduire la température afin d'économiser les ressources tandis que la durée du cycle est légèrement prolongée pour assurer un séchage efficace. DynamicAirt Le système Bosch Vision DynamicAirt produit une chaleur douce et un volume d'air élevé à l'intérieur d'un tambour de séchage le plus doux possible. Seul Bosch Vision est en mesure d'offrir un tambour de séchage en une seule pièce doté d'un écran arrière à trous afin d'assurer une distribution d'air uniforme sur votre linge, pour un séchage le plus doux et efficace possible. Wrinkle BlockR SWorminektilmeeBs lyoocukcRang'tivgeest your laundry right when the buzzer rings. you one hour of intermittent tumbling, preventing creases from setting in and, ultimately, reducing ironing time. Tambours en acier inoxydable Le tambour du lave-linge Visiont d'acier inoxydable pour le plus léger de soin. Charnière de hublot avec ouverture à 160º Le hublot du sèche-linge s'ouvre à 160º facilitant ainsi le chargement et le déchargement du linge. Le hublot du lave-linge et celui du sèche-linge s'ouvrent dans des directions opposées. Ainsi, lorsque les appareils sont installés côte à côte, le transfert du linge mouillé dans le sèche-linge ne demande aucun effort. Fonctionnement silencieux Les appareils de buanderie de Bosch utilisent des moteurs sans balais, des systèmes de pompe suspendus et un matériau insonorisant spécial qui leur permettent de rester exceptionnellement silencieux en fonctionnement. Un fonctionnement silencieux signifie qu'ils peuvent être installés pratiquement n'importe où à l'intérieur de la maison sans gêner personne. Râtelier de séchage La grille de séchage protège les tissus les plus délicats ou les chaussures de sport par exemple, en permettant de faire sécher ces articles sans culbutage. Cette grille est livrée en standard sur le modèle Premium et disponible comme accessoire sur tous les modèles. Filtre à charpie Le filtre à charpie du sèche-linge a l'avantage de se trouver dans le bâti de l'appareil sous le hublot du sèche-linge pour un accès facile. Le filtre en toile métallique peut même emprisonner les plus petites particules de charpie. Et pour augmenter l'efficacité de séchage, le panneau de commandes comporte une DEL pour le filtre à charpie qui s'allume si le filtre a besoin d'être immédiatement nettoyé. Cycle vapeur Les cycles Steam proposés sur certains modèles de choix utilisent de la vapeur d'eau supplémentaire pour détendre les tissus, éliminer les plis et rafraîchir les articles de linge en coton mélangé afin de réduire les odeurs. AVERTISSEMENT: Assurez-vous de bien suivre les instructions données dans cette notice pour réduire au minimum le risque d'incendie ou d'explosion ou pour éviter tout dommage matériel, toute blessure ou la mort. - N'entreposer pas et n'utilisez pas d'essence ni d'autres vapeurs ou liquides inflamĆ mables dans le voisinage de cet appareil et de tout autre appareil. - QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ: q Ne tentez pas d'allumer d'appareil. q Ne touchez à aucun interrupteur. Ne vous servez pas des téléphones se trouvant dans le bâtiment où vous vous trouvez. q Evacuez la pièce, le bâtiment ou la zone. q Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz depuis un voisin. Suivez les instructions du fournisseur. q Si vous ne pouvez rejoindre le fournisseur de gaz, appelez le service des incendies. - L'installation et l'entretien doivent etre assurés par un installateur ou un service d'enĆ tretien qualifié ou par le fournisseur de gaz. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

35
Dispositifs
et
avantages
de
votre nouveau seche-linge
Technologie
ActiveDry
t
Les
niveaux
d'humidité et
de température sont
constamment
surveillés
pour
obtenir
des résultats de séchage précis avec
une
vaste gamme de textiles.
Tout
le linge,
des t-shirts à la layette
de
bébé, sort
chaud
et
doux quand
vous le voulez.
Une surveillance permanente garantit
la consommation d'énergie
la
plus
faible possible et
réduit
le gaspillage de jusqu'à 50
%
par
an.
EcoSmart
t
La technologie EcoSmart
t
du sèche-linge Bosch Vision utilise
un
réseau
de capteurs
pour les cycles qui consomment
le moins
d'énergie possible tout
en maintenant
une performance de séchage
de qualité supérieure.
Le sèche-linge s'ajuste au degré d'humidité
du
linge
et
règle la température afin d'éviter les surchauffes. Il n'est
donc pas
étonnant
que Bosch vende les sèche-linge les plus
performants
sur
le marché.
EcoAction
t
Cette option vous
donne la capacité de réduire la consommation
d'énergie d'un taux
pouvant
atteindre 10
%.
La sélection de
cette
option
permet
de réduire la température afin d'économiser les
ressources
tandis
que la
durée du cycle est
légèrement
prolongée
pour assurer
un séchage
efficace.
DynamicAir
t
Le système Bosch Vision DynamicAir
t
produit
une chaleur
douce
et
un
volume d'air
élevé à
l'intérieur d'un tambour de séchage
le
plus
doux
possible.
Seul Bosch Vision est
en mesure d'offrir
un
tambour
de séchage en
une seule pièce doté d'un écran arrière
à
trous
afin
d'assurer
une distribution d'air uniforme sur votre
linge,
pour un
séchage le plus
doux et
efficace possible.
Wrinkle
Block
R
Sometimes
you
can't
get
your laundry right
when the buzzer
rings.
Wrinkle Block
R
gives you one hour of intermittent
tumbling,
preventing creases
from setting
in and,
ultimately,
reducing
ironing
time.
Tambours
en acier
inoxydable
Le tambour
du
lave-linge Visiont d'acier
inoxydable pour le plus léger
de soin.
Charnière
de
hublot avec
ouverture
à
160º
Le
hublot
du sèche-linge
s'ouvre
à
160º facilitant
ainsi
le
chargement
et
le
déchargement
du linge.
Le
hublot
du lave-linge et
celui du sèche-linge
s'ouvrent
dans des directions opposées. Ainsi,
lorsque
les appareils sont
installés côte
à
côte, le
transfert
du linge
mouillé
dans le
sèche-linge
ne
demande
aucun effort.
Fonctionnement silencieux
Les appareils de
buanderie
de
Bosch utilisent
des moteurs
sans
balais, des systèmes de
pompe
suspendus et
un matériau
insonorisant
spécial qui leur
permettent
de
rester
exceptionnellement
silencieux en fonctionnement.
Un
fonctionnement
silencieux signifie
qu'ils peuvent
être installés
pratiquement
n'importe
où à
l'intérieur
de
la
maison
sans
gêner
personne.
Râtelier
de
séchage
La
grille
de
séchage
protège
les tissus les plus délicats
ou les
chaussures de
sport
par
exemple, en permettant
de faire sécher ces
articles sans culbutage.
Cette
grille
est
livrée
en standard sur le
modèle
Premium et
disponible
comme
accessoire
sur tous
les
modèles.
Filtre
à
charpie
Le
filtre
à
charpie
du sèche-linge
a
l'avantage
de
se trouver dans
le
bâti de
l'appareil sous le
hublot
du sèche-linge
pour un accès
facile.
Le
filtre
en toile
métallique
peut
même
emprisonner
les
plus
petites
particules de
charpie.
Et
pour
augmenter
l'efficacité de séchage, le
panneau de
commandes comporte
une
DEL pour
le filtre à charpie
qui s'allume
si le
filtre
a
besoin d'être
immédiatement
nettoyé.
Cycle
vapeur
Les
cycles Steam proposés sur
certains modèles de
choix
utilisent
de
la
vapeur
d'eau supplémentaire
pour
détendre
les
tissus, éliminer
les plis et
rafraîchir
les articles de
linge
en coton mélangé afin de
réduire
les odeurs.
AVERTISSEMENT: Assurez-vous de
bien
suivre
les
instructions
données
dans
cette
notice
pour réduire au
minimum
le risque
d'incendie
ou
d'explosion
ou
pour
éviter
tout
dommage
matériel,
toute blessure ou
la
mort.
-
N'entreposer
pas et
n'utilisez
pas
d'essence
ni
d'autres
vapeurs
ou
liquides
inflamĆ
mables
dans le voisinage de cet appareil
et
de
tout
autre
appareil.
-
QUE
FAIRE SI
VOUS
SENTEZ UNE
ODEUR
DE
GAZ:
q
Ne
tentez
pas d'allumer
d'appareil.
q
Ne
touchez
à aucun
interrupteur.
Ne
vous
servez
pas
des
téléphones
se
trouvant
dans
le bâtiment
vous vous
trouvez.
q
Evacuez
la pièce,
le bâtiment
ou
la±zone.
q
Appelez
immédiatement
votre
fournisseur
de
gaz
depuis
un
voisin.
Suivez
les
instructions du
fournisseur.
q
Si vous ne pouvez
rejoindre le
fournisseur
de
gaz,
appelez
le
service
des
incendies.
-
L'installation
et
l'entretien
doivent
etre
assurés±par
un
installateur
ou
un
service
d'enĆ
tretien qualifié ou
par
le fournisseur
de±gaz.