Bosch WTVC5530UC User Guide - Page 54

Instructions, D'utilisation

Page 54 highlights

INSTRUCTIONS D'UTILISATION Avant d'allumer le sècheĆlinge d AVERTISSEMENT d AVERTISSEMENT Lire les CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES avant de faire fonctionner cet appareil, afin de réduire le risque d'incendies, de décharges électriques ou de blessures corporelles. Le bandeau de commande Avant d'utiliser votre sèche-linge, veuillez lire et respecter toutes les instructions d'installation et d'utilisation. A B D E G C F A Programmateur Sélectionnez un programme. Voir page 22. Vous pouvez le faire tourner dans les deux directions. Pour éteindre le sèche-linge, tourner le sélecteur de cycle sur la position « Off » (Arrêt). B Voyant indicateur (LED) Les DEL s'allument l'une après l'autre pour indiquer la teneur en humidité actuelle du processus de séchage. Wrinkle Block/Finished - à la fin du programme de séchage, un signal sonore retentit et la DEL Wrinkle block (Élimination des faux-plis) s'allume. La rotation du tambour s'opère à intervalles spécifiques pendant une heure pour éviter que la lessive ne se froisse (voir page 57 ). C La DEL du filtre à charpie Clignote pour vous rappeler de nettoyer le filtre à charpie après chaque cycle. Clignote pendant 10 secondes lorsque le hublot est ouvert à la fin d'un cycle, ou en cas de réduction du passage de l'air au point d'engendrer l'erreur « Cln » ou « E:12 » (voir le guide de dépannage, page 64). D Ecran Série 300 et 500 Le compte à rebours de l'affichage à DEL indique la durée restante estimée d'un cycle en cours d'exécution (en minutes). 800 Series Indique les paramètres des options supplémentaires et la durée restante prévue des programmes. (voir page 59) Options supplémentaires Menu sélectionne l'une des options supplémentaires Select (Sélection) modifie les paramètres de l'option sélectionnée E Boutons des options Ajoutez des fonctions au programme sélectionné. La DEL du bouton d'option est allumée lorsque l'option est sélectionnée. Appuyez de nouveau sur le bouton d'option pour la désactiver (la DEL s'éteint). Delicates: Appuyez sur ce bouton pour les textiles sensibles à la température (par exemple les fibres en acrylique). La température du processus de séchage est réduite, la durée de séchage est prolongée en conséquence. ECO Action: Appuyez sur ce bouton pour faire des économies d'énergie supplémentaires (utiliser uniquement pour les programmes automatiques Coton et Perma-press). Appuyez sur le bouton d'option avant de démarrer un programme automatique. F Signal Série 300 et 500 Appuyer simultanément sur les deux boutons d'option pour armer le signal sonore. À la fin du cycle, le signal sonore retentit (voir page 56). Appuyer de nouveau sur les deux boutons pour désactiver le signal. 800 Series Le signal du modèle de la série 800 est programmé à l'aide du menu ACL (voir page 59). G Bouton Start/Pause Ce bouton sert à faire démarrer, à interrompre et à mettre fin au processus de séchage. État du voyant DEL Démarrage/Pause Allumé en rouge : Le programme est en marche et la touche "Pause" peut être activée. Clignotant : Les paramètres peuvent être modifiés, le cycle de séchage peut démarrer ou le programme est en mode « Pause ». Non allumé : Le programme est terminé ou il n'y a plus de programme sélectionné. 54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

54
INSTRUCTIONS
D'UTILISATION
Avant
d'allumer
le sècheĆlinge
d
AVERTISSEMENT
Lire les CONSIGNES
DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
avant
de
faire
fonctionner
cet
appareil,
afin de
réduire le
risque
d'incendies,
de
décharges électriques ou de
blessures corporelles.
d
AVERTISSEMENT
Avant d'utiliser
votre
sèche-linge,
veuillez lire
et
respecter
toutes
les
instructions
d'installation
et
d'utilisation.
Le bandeau de
commande
Delicates:
Appuyez
sur
ce bouton
pour
les textiles
sensibles
à la température (par
exemple les fibres en
acrylique).
La température du
processus de séchage
est réduite, la durée de séchage est prolongée en
conséquence.
ECO
Action
:
Appuyez sur
ce bouton
pour
faire des
économies
d'énergie supplémentaires (utiliser
uniquement pour
les programmes automatiques Coton
et Perma-press).
Appuyez
sur
le bouton
d'option
avant de démarrer
un
programme automatique.
D
Ecran
Série
300
et 500
Le compte
à
rebours de l'affichage à DEL indique la durée
restante
estimée
d'un
cycle en
cours d'exécution
(en
minutes)
.
800 Series
Indique
les paramètres des options supplémentaires et la durée
restante
prévue
des programmes. (voir page 59)
Options
supplémentaires
Menu
sélectionne l'une des options supplémentaires
Select
(Sélection)
modifie les paramètres de l'option
sélectionnée
G
Bouton Start/Pause
Ce bouton
sert à faire démarrer, à
interrompre et à mettre fin
au
processus
de séchage.
A
Programmateur
Sélectionnez un
programme. Voir
page
22.
Vous pouvez le
faire
tourner
dans
les
deux directions.
Pour éteindre
le
sèche-linge,
tourner le
sélecteur de
cycle
sur la
position « Off
» (Arrêt).
B
Voyant
indicateur (LED)
Les DEL
s'allument l'une
après
l'autre
pour
indiquer la
teneur
en
humidité
actuelle
du
processus de
séchage.
Wrinkle
Block/Finished -
à la
fin
du
programme
de séchage, un
signal sonore
retentit et
la DEL
Wrinkle block (Élimination
des
faux-plis)
s'allume.
La
rotation
du
tambour s'opère
à
intervalles spécifiques
pendant une heure
pour
éviter
que
la
lessive
ne
se
froisse
(voir
page
57 ).
E
Boutons des options
Ajoutez
des fonctions au
programme sélectionné.
La DEL du
bouton
d'option
est allumée lorsque l'option
est sélectionnée.
Appuyez
de
nouveau
sur le bouton
d'option
pour la désactiver
(la
DEL
s'éteint).
C
La
DEL
du filtre
à charpie
Clignote
pour
vous rappeler
de
nettoyer
le
filtre
à
charpie après chaque
cycle.
Clignote
pendant 10 secondes lorsque
le
hublot est
ouvert à
la
fin
d'un
cycle, ou
en
cas de
réduction du
passage
de l'air
au
point
d'engendrer
l'erreur
«
Cln
»
ou
«
E:12 »
(voir
le
guide
de
dépannage, page
64).
B
C
D
F
G
A
E
F
Signal
Série
300
et 500
Appuyer
simultanément sur les deux boutons
d'option
pour armer le signal sonore.
À
la
fin du
cycle, le signal sonore retentit (voir page
56).
Appuyer de nouveau
sur les deux boutons
pour
désactiver le signal.
800
Series
Le signal du
modèle
de
la
série
800
est
programmé
à
l'aide
du
menu
ACL
(voir
page
59).
État du
voyant
DEL
Démarrage/Pause
Allumé en
rouge :
Le programme est
en
marche et la touche "Pause" peut
être
activée.
Clignotant
:
Les paramètres peuvent
être
modifiés,
le cycle de séchage peut
démarrer
ou
le programme est en
mode « Pause ».
Non
allumé :
Le programme est
terminé ou
il
n'y a plus de programme sélectionné.